Co to jest?
Przyimki to krótkie słowa, które łączą rzeczownik lub zaimek z inną częścią zdania.
Często wskazują:
- miejsce: in, on, under, next to
- czas: at, on, in
- ruch: to, into, from
- położenie lub kierunek: behind, between, across
Przykłady:
- Klucze są na stole.
- Spotykamy się o szóstej.
- Ona poszła do stacji.
- Kot jest pod krzesłem.
Kiedy używać
Używaj przyimków miejsca, aby pokazać, gdzie coś się znajduje.
- in the room
- on the desk
- under the bed
- next to the window
- between two buildings
Używaj przyimków czasu, aby pokazać, kiedy coś się dzieje.
- at five o’clock
- on Monday
- in July
Używaj przyimków ruchu, aby pokazać kierunek.
- go to school
- walk into the room
- come from Canada
- run across the street
Struktura
Przyimek zwykle występuje przed rzeczownikiem, zaimkiem lub frazą rzeczownikową.
przyimek + rzeczownik lub zaimek
- in the kitchen
- with my friend
- behind them
- after work
Częste przyimki miejsca
| Przyimek | Zastosowanie | Przykład |
|---|---|---|
| in | wewnątrz obszaru lub przestrzeni | Mleko jest w lodówce. |
| on | dotykając powierzchni | Książka jest na stole. |
| at | konkretny punkt lub miejsce | Ona jest na przystanku autobusowym. |
| under | niżej niż coś | Buty są pod łóżkiem. |
| above | wyżej niż coś | Obraz jest nad sofą. |
| behind | z tyłu czegoś | Ogród jest za domem. |
| in front of | przed czymś lub na przedzie czegoś | Samochód jest przed budynkiem. |
| next to | obok czegoś | Bank jest obok sklepu. |
| between | w środku dwóch rzeczy | Kawiarnia jest między bankiem a hotelem. |
| near | blisko czegoś | Mieszkamy blisko stacji. |
Częste przyimki czasu
| Przyimek | Zastosowanie | Przykład |
|---|---|---|
| at | dokładny czas | at 7:30 |
| on | dni i daty | on Friday |
| in | miesiące, lata, pory roku, dłuższe okresy | in August |
| before | wcześniej niż dany czas | before dinner |
| after | później niż dany czas | after work |
| during | w trakcie okresu lub wydarzenia | during the meeting |
Częste przyimki ruchu
| Przyimek | Zastosowanie | Przykład |
|---|---|---|
| to | w kierunku celu | Poszliśmy do parku. |
| from | punkt początkowy | Ona przyszła z pracy. |
| into | ruch z zewnątrz do środka | On wszedł do pokoju. |
| out of | ruch ze środka na zewnątrz | Wybiegli z domu. |
| across | z jednej strony na drugą | Przeszliśmy przez most. |
| through | z jednej części czegoś do drugiej | Pociąg przejechał przez tunel. |
| along | wzdłuż linii lub ścieżki | Szli wzdłuż rzeki. |
| past | poruszanie się obok czegoś | Ona przejechała obok szkoły. |
Przykłady
- Telefon jest na biurku.
- Ona czeka na stacji.
- Mieszkamy w małym mieszkaniu.
- Pies jest pod stołem.
- Mam spotkanie we wtorek.
- Przeprowadzili się tutaj w 2024 roku.
- On przybył o dziewiątej.
- Ona weszła do kuchni.
- Przejechaliśmy przez most.
- Supermarket jest obok banku.
Wyjątki
Niektóre wyrażenia używają stałych przyimków i należy ich nauczyć się jako całych fraz.
- at home
- at work
- by car
- on foot
- in bed
- on time
- interested in
- good at
Przyimki mogą się różnić między językami, więc bezpośrednie tłumaczenie nie zawsze jest poprawne.
Niektóre czasowniki nie używają przyimka w języku angielskim.
- Poprawnie: enter the room
- Niepoprawnie: enter into the room
Jednak go into the room jest poprawne, ponieważ into wskazuje ruch.
Częste błędy
-
Niepoprawnie: I am in home. Poprawnie: I am at home. Wyjaśnienie: Użyj stałego wyrażenia at home.
-
Niepoprawnie: We will meet in Monday. Poprawnie: We will meet on Monday. Wyjaśnienie: Użyj on z dniami tygodnia.
-
Niepoprawnie: The meeting starts on 8:00. Poprawnie: The meeting starts at 8:00. Wyjaśnienie: Użyj at z dokładnym czasem.
-
Niepoprawnie: She was born on 1995. Poprawnie: She was born in 1995. Wyjaśnienie: Użyj in z latami.
-
Niepoprawnie: The cat is in the table. Poprawnie: The cat is under the table. Wyjaśnienie: Użyj przyimka, który poprawnie opisuje położenie.
-
Niepoprawnie: He went in the room. Poprawnie: He went into the room. Wyjaśnienie: Użyj into dla ruchu z zewnątrz do środka.
-
Niepoprawnie: We arrived to the airport. Poprawnie: We arrived at the airport. Wyjaśnienie: Użyj arrive at dla konkretnego miejsca.
-
Niepoprawnie: She entered into the office. Poprawnie: She entered the office. Wyjaśnienie: Czasownik enter zwykle nie wymaga into.