Τι είναι;
Τα προθετικά τοπικά (prepositions of place) δείχνουν πού βρίσκεται ένα άτομο, ένα ζώο ή ένα πράγμα.
Συχνά προθετικά τοπικά περιλαμβάνουν:
- in
- on
- at
- under
- above
- below
- behind
- in front of
- next to
- between
- near
- opposite
Παραδείγματα:
- Τα κλειδιά είναι πάνω στο τραπέζι.
- Το γάλα είναι μέσα στο ψυγείο.
- Αυτή περιμένει στη στάση του λεωφορείου.
- Η γάτα είναι κάτω από την καρέκλα.
Πότε να χρησιμοποιείτε
Χρησιμοποιήστε το in όταν κάτι βρίσκεται μέσα σε έναν κλειστό χώρο ή σε μια μεγαλύτερη περιοχή.
- in a room
- in a box
- in a city
- in a country
Χρησιμοποιήστε το on όταν κάτι αγγίζει μια επιφάνεια.
- on the floor
- on the wall
- on the table
Χρησιμοποιήστε το at για ένα συγκεκριμένο σημείο ή τοποθεσία.
- at the door
- at the station
- at school
- at work
Χρησιμοποιήστε άλλες προθέσεις για να περιγράψετε τη θέση ενός πράγματος σε σχέση με ένα άλλο.
- under the bed
- above the sofa
- behind the house
- next to the bank
Δομή
Μια πρόθεση τόπου συνήθως έρχεται πριν από ένα ουσιαστικό, μια αντωνυμία ή μια ονοματική φράση.
subject + verb + preposition of place + noun
- Το τηλέφωνο είναι πάνω στο γραφείο.
- Αυτοί είναι στον κήπο.
- Αυτή στέκεται δίπλα μου.
Κοινές προθέσεις τόπου
| Πρόθεση | Σημασία | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| in | μέσα σε ένα χώρο ή περιοχή | Το φαγητό είναι στο ψυγείο. |
| on | που αγγίζει μια επιφάνεια | Το φλιτζάνι είναι πάνω στο τραπέζι. |
| at | σε ένα συγκεκριμένο σημείο ή τοποθεσία | Αυτός είναι στην είσοδο. |
| under | χαμηλότερα από κάτι | Η τσάντα είναι κάτω από την καρέκλα. |
| above | ψηλότερα από κάτι | Το ρολόι είναι πάνω από την πόρτα. |
| below | χαμηλότερα από κάτι | Το διαμέρισμα είναι κάτω από το δικό μας. |
| behind | στο πίσω μέρος κάποιου πράγματος | Το αυτοκίνητο είναι πίσω από το σπίτι. |
| in front of | μπροστά ή πριν από κάτι | Αυτή είναι μπροστά από τον καθρέφτη. |
| next to | ακριβώς δίπλα σε κάτι | Το φαρμακείο είναι δίπλα στην τράπεζα. |
| between | στη μέση δύο πραγμάτων | Το καφέ είναι ανάμεσα στα καταστήματα. |
| near | κοντά σε κάτι | Μένουμε κοντά στο πάρκο. |
| opposite | απέναντι από κάτι σε έναν χώρο | Το ξενοδοχείο είναι απέναντι από τον σταθμό. |
In, on και at
| Πρόθεση | Κοινή χρήση | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| in | δωμάτια, κτίρια, πόλεις, χώρες | Αυτή μένει στο Λονδίνο. |
| on | επιφάνειες, όροφοι, δρόμοι | Το γραφείο είναι στον δεύτερο όροφο. |
| at | ακριβείς τοποθεσίες και σημεία | Συνάντησέ με στην είσοδο. |
Παραδείγματα
- Τα βιβλία είναι πάνω στο ράφι.
- Τα παπούτσια μου είναι κάτω από το κρεβάτι.
- Αυτή περιμένει στη στάση του λεωφορείου.
- Τα παιδιά είναι στον κήπο.
- Η εικόνα είναι πάνω από τον καναπέ.
- Το σούπερ μάρκετ είναι δίπλα στην τράπεζα.
- Το αυτοκίνητο είναι πίσω από το κτίριο.
- Αυτός στέκεται μπροστά από την πόρτα.
- Το εστιατόριο είναι ανάμεσα στο ξενοδοχείο και τον σταθμό.
- Μένουμε κοντά στο κέντρο της πόλης.
Εξαιρέσεις
Ορισμένες κοινές εκφράσεις τόπου χρησιμοποιούν σταθερές προθέσεις.
- at home
- at work
- at school
- in bed
- in hospital
- on the bus
- on a train
- on a plane
- in a car
- in a taxi
Η επιλογή μεταξύ in, on και at μπορεί να εξαρτάται από το πώς γίνεται αντιληπτός ένας τόπος.
- Αυτή είναι στο σχολείο. — Βρίσκεται στην τοποθεσία του σχολείου.
- Αυτή είναι μέσα στο σχολείο. — Βρίσκεται μέσα στο κτίριο του σχολείου.
Συχνά λάθη
-
Λάθος: Τα κλειδιά είναι μέσα στο τραπέζι. Σωστό: Τα κλειδιά είναι πάνω στο τραπέζι. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε on όταν κάτι αγγίζει μια επιφάνεια.
-
Λάθος: Είμαι μέσα στο σπίτι. Σωστό: Είμαι στο σπίτι. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε τη σταθερή έκφραση at home.
-
Λάθος: Αυτή είναι πάνω στην κουζίνα. Σωστό: Αυτή είναι στην κουζίνα. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε in για ένα κλειστό δωμάτιο.
-
Λάθος: Η τράπεζα είναι ανάμεσα στο σούπερ μάρκετ. Σωστό: Η τράπεζα είναι δίπλα στο σούπερ μάρκετ. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε between όταν κάτι βρίσκεται στη μέση δύο πραγμάτων.
-
Λάθος: Αυτός περιμένει μέσα στη στάση του λεωφορείου. Σωστό: Αυτός περιμένει στη στάση του λεωφορείου. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε at για μια συγκεκριμένη τοποθεσία ή σημείο.
-
Λάθος: Η εικόνα είναι πάνω από τον τοίχο. Σωστό: Η εικόνα είναι πάνω στον τοίχο. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε on όταν κάτι είναι προσαρτημένο σε μια επιφάνεια.
-
Λάθος: Αυτή κάθεται δίπλα στο παράθυρο. Σωστό: Αυτή κάθεται δίπλα στο παράθυρο. Εξήγηση: Η πλήρης πρόθεση είναι next to.
-
Λάθος: Το καφέ είναι ανάμεσα στην τράπεζα. Σωστό: Το καφέ είναι ανάμεσα στην τράπεζα και το ξενοδοχείο. Εξήγηση: Το between συνήθως χρειάζεται δύο σημεία αναφοράς.