VocabStorage
Регистрирайте се безплатно
Вход Регистрирайте се безплатно

Граматичен справочник

Маршрутизацията на публичния граматичен справочник е готова за локализирано съдържание.

A1 Beginner English граматика

Често срещани предлози

Какво е това?

Предлозите са кратки думи, които свързват съществително или местоимение с друга част на изречението.

Те често показват:

  • място: in, on, under, next to
  • време: at, on, in
  • движение: to, into, from
  • позиция или посока: behind, between, across

Примери:

  • Ключовете са на масата.
  • Срещаме се в шест.
  • Тя отиде до гарата.
  • Котката е под стола.

Кога да ги използваме

Използвайте предлози за място, за да покажете къде се намира нещо.

  • в стаята
  • на бюрото
  • под леглото
  • до прозореца
  • между две сгради

Използвайте предлози за време, за да покажете кога се случва нещо.

  • в пет часа
  • в понеделник
  • през юли

Използвайте предлози за движение, за да покажете посока.

  • отивам на училище
  • влизам в стаята
  • идвам от Канада
  • пресичам улицата

Структура

Предлогът обикновено стои пред съществително, местоимение или съществително словосъчетание.

предлог + съществително или местоимение

  • в кухнята
  • с моя приятел
  • зад тях
  • след работа

Често срещани предлози за място

Предлог Употреба Пример
in вътре в област или пространство Млякото е в хладилника.
on докосващ повърхност Книгата е на масата.
at конкретна точка или място Тя е на автобусната спирка.
under по-ниско от нещо Обувките са под леглото.
above по-високо от нещо Картината е над дивана.
behind отзад на нещо Градината е зад къщата.
in front of пред или преди нещо Колата е пред сградата.
next to до нещо Банката е до магазина.
between в средата на две неща Кафенето е между банката и хотела.
near близо до нещо Живеем близо до гарата.

Често срещани предлози за време

Предлог Употреба Пример
at точни часове в 7:30
on дни и дати в петък
in месеци, години, сезони, по-дълги периоди през август
before по-рано от дадено време преди вечеря
after по-късно от дадено време след работа
during в рамките на период или събитие по време на срещата

Често срещани предлози за движение

Предлог Употреба Пример
to към дестинация Отидохме в парка.
from начална точка Тя дойде от работа.
into движение отвън навътре Той влезе в стаята.
out of движение отвътре навън Те изтичаха от къщата.
across от едната страна до другата Преминахме по моста.
through от една част на нещо до друга Влакът мина през тунела.
along следвайки линия или път Те вървяха покрай реката.
past движение отвъд нещо Тя мина покрай училището.

Примери

  1. Телефонът е на бюрото.
  2. Тя чака на гарата.
  3. Живеем в малък апартамент.
  4. Кучето е под масата.
  5. Имам среща във вторник.
  6. Те се преместиха тук през 2024 г.
  7. Той пристигна в девет часа.
  8. Тя влезе в кухнята.
  9. Преминахме по моста.
  10. Супермаркетът е до банката.

Изключения

Някои изрази използват фиксирани предлози и трябва да се учат като цели фрази.

  • у дома
  • на работа
  • с кола
  • пеша
  • в леглото
  • навреме
  • interested in
  • good at

Предлозите могат да се различават между езиците, така че директен превод не винаги е правилен.

Някои глаголи не използват предлог в английския.

  • Правилно: enter the room
  • Неправилно: enter into the room

Въпреки това, go into the room е правилно, защото into показва движение.

Често срещани грешки

  1. Неправилно: I am in home. Правилно: I am at home. Обяснение: Използвайте фиксирания израз at home.

  2. Неправилно: We will meet in Monday. Правилно: We will meet on Monday. Обяснение: Използвайте on с дни.

  3. Неправилно: The meeting starts on 8:00. Правилно: The meeting starts at 8:00. Обяснение: Използвайте at с точни часове.

  4. Неправилно: She was born on 1995. Правилно: She was born in 1995. Обяснение: Използвайте in с години.

  5. Неправилно: The cat is in the table. Правилно: The cat is under the table. Обяснение: Използвайте предлог, който правилно описва позицията.

  6. Неправилно: He went in the room. Правилно: He went into the room. Обяснение: Използвайте into за движение отвън навътре.

  7. Неправилно: We arrived to the airport. Правилно: We arrived at the airport. Обяснение: Използвайте arrive at за конкретно място.

  8. Неправилно: She entered into the office. Правилно: She entered the office. Обяснение: Глаголът enter обикновено не изисква into.