Граматичен справочник

Маршрутизацията на публичния граматичен справочник е готова за локализирано съдържание.

Предлози за време: In, On и At

Какво е това?

Предлозите за време показват кога се случва действие, събитие или ситуация.

Най-често срещаните предлози за време са in, on и at.

  • in се използва за по-дълги периоди от време.
  • on се използва за дни и дати.
  • at се използва за точни часове и конкретни моменти от време.

Примери:

  • Пътуваме in July.
  • Срещата е on Monday.
  • Влакът тръгва at 8:30.

Кога да се използва

Използвайте in с:

  • месеци: in January
  • години: in 2026
  • сезони: in summer
  • векове: in the twenty-first century
  • части от деня: in the morning
  • по-дълги периоди: in the past

Използвайте on с:

  • дни от седмицата: on Friday
  • дати: on August 3
  • специални дни: on my birthday
  • ден с част от деня: on Monday morning

Използвайте at с:

  • точни часове: at 7:00
  • време за хранене: at lunchtime
  • конкретни моменти от време: at midnight
  • празнични периоди: at Christmas
  • израза at night

Структура

Предлогът за време обикновено стои пред времева дума или времеви израз.

subject + verb + preposition of time + time expression

  • Тя работи in the morning.
  • Имаме среща on Tuesday.
  • Магазинът затваря at six.

Използване на in

Употреба Пример
месец in September
година in 2025
сезон in winter
век in the twentieth century
част от деня in the afternoon
по-дълъг период in the future

Използване на on

Употреба Пример
ден on Wednesday
дата on July 15
специален ден on New Year’s Day
ден и част от деня on Friday evening

Използване на at

Употреба Пример
точно време at 9:30
обяд или полунощ at noon
време за хранене at breakfast
нощ at night
празничен период at Easter

Позиция в изречението

Времевият израз може да стои в началото или в края на изречението.

  • Имаме час on Monday.
  • On Monday имаме час.

Обикновено не използвайте in, on или at пред следните думи:

  • today
  • tomorrow
  • yesterday
  • last
  • next
  • every
  • this

Примери:

  • Видях я yesterday.
  • Заминаваме next week.
  • Той работи every Saturday.

Примери

  1. Обикновено спортувам in the morning.
  2. Тя е родена in 1998.
  3. Ходим на ски in winter.
  4. Срещата е on Thursday.
  5. Рожденият му ден е on May 12.
  6. Те пристигнаха on Friday evening.
  7. Филмът започва at 7:30.
  8. Обикновено вечеряме at six.
  9. Улиците са тихи at night.
  10. Ще видя семейството си at Christmas.

Изключения

Използвайте at night, но използвайте in the morning, in the afternoon и in the evening.

  • Спя at night.
  • Работя in the evening.

Използвайте on, когато конкретен ден стои пред част от деня.

  • on Monday morning
  • on Saturday night

Британският английски обикновено използва at the weekend, докато американският английски обикновено използва on the weekend.

Не използвайте предлог пред last, next, this или every.

  • last year
  • next Monday
  • this evening
  • every morning

Често срещани грешки

  1. Неправилно: Срещата е in Monday. Правилно: Срещата е on Monday. Обяснение: Използвайте on с дните от седмицата.

  2. Неправилно: Тя е родена on 2001. Правилно: Тя е родена in 2001. Обяснение: Използвайте in с години.

  3. Неправилно: Влакът тръгва on 8:00. Правилно: Влакът тръгва at 8:00. Обяснение: Използвайте at с точни часове.

  4. Неправилно: Уча at the morning. Правилно: Уча in the morning. Обяснение: Използвайте in с morning, afternoon и evening.

  5. Неправилно: Разхождахме се in night. Правилно: Разхождахме се at night. Обяснение: Използвайте фиксирания израз at night.

  6. Неправилно: Ще ти се обадя in Friday evening. Правилно: Ще ти се обадя on Friday evening. Обяснение: Използвайте on с конкретен ден и част от деня.

  7. Неправилно: Пътувахме in last summer. Правилно: Пътувахме last summer. Обяснение: Не използвайте предлог пред last.

  8. Неправилно: Тя работи on every Monday. Правилно: Тя работи every Monday. Обяснение: Не използвайте предлог пред every.