Kieliopas

Julkisen kielioppaan reititys on valmis lokalisoidulle sisällölle.

Haluaisin

Mikä se on?

I’d like on lyhennetty muoto ilmauksesta I would like.

Sitä käytetään ilmaisemaan halua, esittämään kohtelias pyyntö tai sanomaan, mitä haluaa kohteliaasti.

  • I’d like some coffee.
  • I’d like to speak to the manager.

Would like on kohteliaampi kuin want.

  • I want some water. — suora
  • I’d like some water. — kohtelias

Milloin käyttää

Käytä I’d like -ilmausta, kun haluat:

  • pyytää ruokaa tai juomaa kohteliaasti
  • pyytää tuotetta tai palvelua
  • sanoa, mitä haluat tehdä
  • ilmaista tulevaisuuden toiveen tai mieltymyksen
  • kutsua jotakuta käyttämällä Would you like...?

Esimerkkejä:

  • I’d like a glass of water.
  • I’d like to book a room.
  • Would you like some tea?
  • Would you like to join us?

Rakenne

Substanstantiivin kanssa

Käytä would like + substantiivi, kun pyydät tai haluat asiaa.

Subjekti Would like Substanstantiivi
I would like some coffee.
She would like a new phone.
We would like a table for two.

Lyhennetyt muodot ovat:

Täysi muoto Lyhennetty muoto
I would like I’d like
You would like You’d like
He would like He’d like
She would like She’d like
We would like We’d like
They would like They’d like

Verbin kanssa

Käytä would like + to + perusverbi, kun sanot, mitä joku haluaa tehdä.

Subjekti Would like To + verbi
I would like to order.
He would like to leave early.
They would like to visit London.

Kysymykset

Käytä Would + subjekti + like...?

  • Would you like some cake?
  • Would she like to come with us?
  • What would you like to drink?

Kielteinen muoto

Käytä would not like tai wouldn’t like.

  • I wouldn’t like to work there.
  • She wouldn’t like that colour.

Esimerkkejä

  1. I’d like a cup of tea, please.
  2. I’d like to make a reservation.
  3. She’d like some more information.
  4. We’d like to visit the museum.
  5. He’d like a table near the window.
  6. Would you like some coffee?
  7. Would you like to come with us?
  8. What would you like to eat?
  9. They wouldn’t like to wait outside.
  10. I’d like to learn more about the job.

Poikkeukset

Älä käytä to-sanaa ennen substantiivia.

  • Oikein: I’d like some water.
  • Väärin: I’d like to some water.

Käytä aina to-sanaa ennen verbiä.

  • Oikein: I’d like to order.
  • Väärin: I’d like order.

I like ja I’d like tarkoittavat eri asioita.

  • I like coffee. — Pidän kahvista yleisesti.
  • I’d like coffee. — Haluan kahvia nyt tai tulevaisuudessa.

Yleisiä virheitä

  1. Väärin: I like a coffee, please. Oikein: I’d like a coffee, please. Selitys: Käytä I’d like -ilmausta kohteliaassa pyynnössä.

  2. Väärin: I’d like order some food. Oikein: I’d like to order some food. Selitys: Käytä to-sanaa ennen verbiä would like -ilmauksen jälkeen.

  3. Väärin: I’d like to some tea. Oikein: I’d like some tea. Selitys: Älä käytä to-sanaa ennen substantiivia.

  4. Väärin: I would likes a sandwich. Oikein: I would like a sandwich. Selitys: Käytä perusmuotoa like would-sanan jälkeen.

  5. Väärin: Would you like come with us? Oikein: Would you like to come with us? Selitys: Käytä to-sanaa ennen verbiä would like -ilmauksen jälkeen.

  6. Väärin: What do you would like? Oikein: What would you like? Selitys: Älä käytä do-sanaa would-sanan kanssa kysymyksissä.

  7. Väärin: I’d like going home. Oikein: I’d like to go home. Selitys: Käytä to + perusverbi, älä -ing-muotoa.