ما هو؟
حروف الجر هي كلمات قصيرة تربط الاسم أو الضمير بجزء آخر من الجملة.
غالبًا ما تُظهر:
- المكان: in، on، under، next to
- الزمان: at، on، in
- الحركة: to، into، from
- الموضع أو الاتجاه: behind، between، across
أمثلة:
- المفاتيح على الطاولة.
- نلتقي في السادسة.
- مشت إلى المحطة.
- القطة تحت الكرسي.
متى تستخدم
استخدم حروف الجر للمكان لإظهار مكان وجود شيء ما.
- في الغرفة
- على المكتب
- تحت السرير
- بجوار النافذة
- بين مبنيين
استخدم حروف الجر للزمان لإظهار متى يحدث شيء ما.
- في الساعة الخامسة
- يوم الاثنين
- في يوليو
استخدم حروف الجر للحركة لإظهار الاتجاه.
- اذهب إلى المدرسة
- امشِ إلى الغرفة
- قادم من كندا
- اركض عبر الشارع
البنية
عادةً ما يأتي حرف الجر قبل الاسم أو الضمير أو عبارة اسمية.
حرف الجر + اسم أو ضمير
- في المطبخ
- مع صديقي
- خلفهم
- بعد العمل
حروف الجر الشائعة للمكان
| حرف الجر | الاستخدام | مثال |
|---|---|---|
| in | داخل منطقة أو مساحة | الحليب في الثلاجة. |
| on | ملامس لسطح | الكتاب على الطاولة. |
| at | نقطة أو مكان محدد | هي في موقف الحافلة. |
| under | أقل من شيء ما | الأحذية تحت السرير. |
| above | أعلى من شيء ما | الصورة فوق الأريكة. |
| behind | في الجزء الخلفي من شيء ما | الحديقة خلف المنزل. |
| in front of | قبل أو أمام شيء ما | السيارة أمام المبنى. |
| next to | بجانب شيء ما | البنك بجوار المتجر. |
| between | في منتصف شيئين | المقهى بين البنك والفندق. |
| near | قريب من شيء ما | نحن نعيش بالقرب من المحطة. |
حروف الجر الشائعة للزمان
| حرف الجر | الاستخدام | مثال |
|---|---|---|
| at | أوقات محددة | at 7:30 |
| on | أيام وتواريخ | on Friday |
| in | أشهر، سنوات، فصول، فترات أطول | in August |
| before | قبل وقت معين | before dinner |
| after | بعد وقت معين | after work |
| during | خلال فترة أو حدث | during the meeting |
حروف الجر الشائعة للحركة
| حرف الجر | الاستخدام | مثال |
|---|---|---|
| to | نحو وجهة | ذهبنا إلى الحديقة. |
| from | نقطة البداية | جاءت من العمل. |
| into | حركة من الخارج إلى الداخل | مشى إلى الغرفة. |
| out of | حركة من الداخل إلى الخارج | ركضوا خارج المنزل. |
| across | من جانب إلى آخر | مشينا عبر الجسر. |
| through | من جزء من شيء إلى آخر | مر القطار عبر النفق. |
| along | اتباع خط أو مسار | مشوا على طول النهر. |
| past | تجاوز شيء ما | قادت سيارتها متجاوزة المدرسة. |
أمثلة
- الهاتف على المكتب.
- إنها تنتظر في المحطة.
- نحن نعيش في شقة صغيرة.
- الكلب تحت الطاولة.
- لدي اجتماع يوم الثلاثاء.
- انتقلوا إلى هنا في 2024.
- وصل في الساعة التاسعة.
- مشت إلى المطبخ.
- عبرنا الجسر بالسيارة.
- السوبرماركت بجوار البنك.
استثناءات
بعض التعبيرات تستخدم حروف جر ثابتة ويجب حفظها كعبارات كاملة.
- at home
- at work
- by car
- on foot
- in bed
- on time
- interested in
- good at
يمكن أن تختلف حروف الجر بين اللغات، لذا فإن الترجمة الحرفية ليست صحيحة دائمًا.
بعض الأفعال لا تستخدم حرف جر في الإنجليزية.
- صحيح: enter the room
- غير صحيح: enter into the room
ومع ذلك، go into the room صحيحة لأن into تُظهر الحركة.
أخطاء شائعة
-
غير صحيح: I am in home. صحيح: I am at home. الشرح: استخدم التعبير الثابت at home.
-
غير صحيح: We will meet in Monday. صحيح: We will meet on Monday. الشرح: استخدم on مع الأيام.
-
غير صحيح: The meeting starts on 8:00. صحيح: The meeting starts at 8:00. الشرح: استخدم at مع الأوقات المحددة.
-
غير صحيح: She was born on 1995. صحيح: She was born in 1995. الشرح: استخدم in مع السنوات.
-
غير صحيح: The cat is in the table. صحيح: The cat is under the table. الشرح: استخدم حرف جر يصف الموضع بشكل صحيح.
-
غير صحيح: He went in the room. صحيح: He went into the room. الشرح: استخدم into للحركة من الخارج إلى الداخل.
-
غير صحيح: We arrived to the airport. صحيح: We arrived at the airport. الشرح: استخدم arrive at لمكان محدد.
-
غير صحيح: She entered into the office. صحيح: She entered the office. الشرح: الفعل enter لا يحتاج عادةً إلى into.