Vodič za gramatiku

Rute javnog vodiča za gramatiku spremne su za lokalizirani sadržaj.

Prijedlozi za vrijeme: In, On i At

Što je to?

Prijedlozi vremena pokazuju kada se događa radnja, događaj ili situacija.

Najčešći prijedlozi vremena su in, on i at.

  • in se koristi za duža razdoblja vremena.
  • on se koristi za dane i datume.
  • at se koristi za točno vrijeme i specifične točke u vremenu.

Primjeri:

  • Putujemo in srpnju.
  • Sastanak je on ponedjeljak.
  • Vlak polazi at 8:30.

Kada koristiti

Koristite in s:

  • mjesecima: in siječnju
  • godinama: in 2026.
  • godišnjim dobima: in ljeto
  • stoljećima: in dvadeset i prvo stoljeće
  • dijelovima dana: in jutro
  • dužim razdobljima: in prošlost

Koristite on s:

  • danima u tjednu: on petak
  • datumima: on 3. kolovoza
  • posebnim danima: on moj rođendan
  • danom s dijelom dana: on ponedjeljak ujutro

Koristite at s:

  • točnim vremenom: at 7:00
  • obrocima: at vrijeme ručka
  • specifičnim točkama u vremenu: at ponoć
  • blagdanskim razdobljima: at Božić
  • izrazom at night

Struktura

Prijedlog vremena obično dolazi ispred vremenske riječi ili vremenskog izraza.

subjekt + glagol + prijedlog vremena + vremenski izraz

  • Ona radi in jutro.
  • Imamo sastanak on utorak.
  • Trgovina se zatvara at šest.

Korištenje in

Upotreba Primjer
mjesec in rujan
godina in 2025.
godišnje doba in zima
stoljeće in dvadeseto stoljeće
dio dana in poslijepodne
duže razdoblje in budućnost

Korištenje on

Upotreba Primjer
dan on srijeda
datum on 15. srpnja
poseban dan on Nova godina
dan i dio dana on petak navečer

Korištenje at

Upotreba Primjer
točno vrijeme at 9:30
podne ili ponoć at podne
obrok at doručak
noć at noć
blagdansko razdoblje at Uskrs

Položaj u rečenici

Vremenski izraz može stajati na početku ili na kraju rečenice.

  • Imamo nastavu on ponedjeljak.
  • On ponedjeljak, imamo nastavu.

Obično ne koristite in, on ili at ispred ovih riječi:

  • today
  • tomorrow
  • yesterday
  • last
  • next
  • every
  • this

Primjeri:

  • Vidio sam je yesterday.
  • Odlazimo next tjedan.
  • On radi every subotu.

Primjeri

  1. Obično vježbam in jutro.
  2. Rođena je in 1998.
  3. Idemo skijati in zima.
  4. Termin je on četvrtak.
  5. Njegov rođendan je on 12. svibnja.
  6. Stigli su on petak navečer.
  7. Film počinje at 7:30.
  8. Obično večeramo at šest.
  9. Ulice su tihe at noć.
  10. Vidjet ću svoju obitelj at Božić.

Iznimke

Koristite at night, ali koristite in the morning, in the afternoon i in the evening.

  • Spavam at night.
  • Radim in the evening.

Koristite on kada specifični dan dolazi ispred dijela dana.

  • on Monday morning
  • on Saturday night

Britanski engleski obično koristi at the weekend, dok američki engleski obično koristi on the weekend.

Ne koristite prijedlog ispred last, next, this ili every.

  • last year
  • next Monday
  • this evening
  • every morning

Česte pogreške

  1. Netočno: Sastanak je in ponedjeljak. Točno: Sastanak je on ponedjeljak. Objašnjenje: Koristite on s danima u tjednu.

  2. Netočno: Rođena je on 2001. Točno: Rođena je in 2001. Objašnjenje: Koristite in s godinama.

  3. Netočno: Vlak polazi on 8:00. Točno: Vlak polazi at 8:00. Objašnjenje: Koristite at s točnim vremenom.

  4. Netočno: Učim at jutro. Točno: Učim in jutro. Objašnjenje: Koristite in s jutrom, poslijepodnevom i večeri.

  5. Netočno: Šetali smo in noć. Točno: Šetali smo at noć. Objašnjenje: Koristite fiksni izraz at night.

  6. Netočno: Nazvat ću te in petak navečer. Točno: Nazvat ću te on petak navečer. Objašnjenje: Koristite on sa specifičnim danom i dijelom dana.

  7. Netočno: Putovali smo in last summer. Točno: Putovali smo last summer. Objašnjenje: Ne koristite prijedlog ispred last.

  8. Netočno: Ona radi on every Monday. Točno: Ona radi every Monday. Objašnjenje: Ne koristite prijedlog ispred every.