Grammar Guide

Rules, patterns and examples grouped by level — from A1 basics to advanced structures.

Going to para Planes Futuros

¿Qué es?

Be going to se usa para hablar de planes futuros, intenciones y predicciones basadas en evidencia presente.

Se forma con la forma correcta de be, seguida de going to y la forma base de un verbo.

  • Yo voy a viajar el próximo mes.
  • Ella va a estudiar esta noche.
  • Ellos van a mudarse pronto.

La forma de be cambia según el sujeto.

Cuándo usar

Usa be going to para un plan o intención futura que ya ha sido decidida.

  • Voy a llamar a mi madre esta noche.
  • Vamos a comprar una mesa nueva.
  • Él va a empezar un trabajo nuevo.

Usa be going to para una predicción basada en algo que puedes ver o saber ahora.

  • Mira esas nubes. Va a llover.
  • Ese vaso se va a caer.
  • Ella estudió muy duro. Va a aprobar el examen.

Normalmente no se usa going to para una decisión tomada en el momento exacto de hablar. Will es más común para ese tipo de decisión.

  • El teléfono está sonando. Lo contestaré.

Estructura

Oraciones afirmativas

Usa:

sujeto + am/is/are + going to + verbo base

Sujeto Be Going to Verbo base
I am going to work
he, she, it is going to work
you, we, they are going to work
  • Voy a cocinar la cena.
  • Ella va a visitar a su amiga.
  • Vamos a ver una película.

Las contracciones comunes son:

  • I am → I’m
  • he is → he’s
  • she is → she’s
  • it is → it’s
  • you are → you’re
  • we are → we’re
  • they are → they’re

Oraciones negativas

Usa:

sujeto + am/is/are + not + going to + verbo base

  • No voy a quedarme mucho tiempo.
  • Él no va a conducir.
  • Ellos no van a venir.

Las contracciones negativas comunes son:

  • is not → isn’t
  • are not → aren’t

No hay una contracción estándar para am not.

Preguntas

Usa:

am/is/are + sujeto + going to + verbo base?

  • ¿Vas a estudiar esta noche?
  • ¿Ella va a unirse a nosotros?
  • ¿Van a viajar este año?

Las respuestas cortas usan el verbo be.

  • Sí, lo estoy.
  • No, ella no.
  • Sí, ellos lo están.

Palabras interrogativas

Usa:

palabra interrogativa + am/is/are + sujeto + going to + verbo base?

  • ¿Qué vas a cocinar?
  • ¿Dónde va a quedarse él?
  • ¿Cuándo van a irse?

El verbo principal "go"

El verbo después de going to también puede ser go.

  • Vamos a ir de compras.
  • Ella va a ir a casa.

En inglés informal, los hablantes a menudo evitan repetir going to go cuando el destino está claro.

  • Vamos de compras.
  • Ella va a casa.

Ejemplos

  1. Voy a limpiar la cocina esta noche.
  2. Ella va a aprender español.
  3. Vamos a visitar a nuestra familia este fin de semana.
  4. Él no va a vender su coche.
  5. Ellos no van a quedarse en el hotel.
  6. ¿Vas a cocinar la cena?
  7. ¿Qué vas a ponerte?
  8. Mira el cielo. Va a nevar.
  9. ¡Ten cuidado! Vas a dejar caer esa caja.
  10. El equipo va a ganar porque está jugando muy bien.

Excepciones

Going to normalmente describe tiempo futuro, pero el verbo be debe concordar con el sujeto.

  • Voy a trabajar.
  • Ella va a trabajar.
  • Ellos van a trabajar.

Algunos verbos no se usan comúnmente en formas continuas, pero aún pueden seguir a going to en su forma base.

  • Voy a saber la respuesta pronto.
  • Ella va a entender el problema.

En el habla informal, going to a menudo se pronuncia como gonna, pero gonna se evita generalmente en la escritura formal.

  • Habla informal: I’m gonna call him.
  • Escritura estándar: I’m going to call him.

Errores comunes

  1. Incorrecto: I going to study tonight. Correcto: I am going to study tonight. Explicación: Usa la forma correcta de be antes de going to.

  2. Incorrecto: She are going to travel. Correcto: She is going to travel. Explicación: Usa is con she.

  3. Incorrecto: They is going to buy a house. Correcto: They are going to buy a house. Explicación: Usa are con they.

  4. Incorrecto: He is going to studies tonight. Correcto: He is going to study tonight. Explicación: Usa la forma base del verbo después de going to.

  5. Incorrecto: Are going to you call her? Correcto: Are you going to call her? Explicación: Coloca el sujeto después de am, is o are en las preguntas.

  6. Incorrecto: She not is going to come. Correcto: She is not going to come. Explicación: Coloca not después del verbo be.

  7. Incorrecto: Do you going to work tomorrow? Correcto: Are you going to work tomorrow? Explicación: Usa am, is o are, no do, para formar preguntas.

  8. Incorrecto: I am going to will call him. Correcto: I am going to call him. Explicación: No uses will después de going to.