Grammar Guide

Rules, patterns and examples grouped by level — from A1 basics to advanced structures.

Posesivo ’s

¿Qué es?

El 's posesivo muestra que algo pertenece a una persona, animal, grupo u organización.

Se forma añadiendo 's a un sustantivo singular.

  • el teléfono de Anna
  • la comida del perro
  • la oficina de la empresa

El 's posesivo también puede mostrar relaciones y conexiones.

  • la hermana de Mark
  • la gerente de Sarah
  • la reunión de hoy

Cuándo usar

Usa el 's posesivo para hablar de:

  • propiedad: el coche de Tom
  • relaciones familiares: el hermano de Emma
  • conexiones personales: el amigo de Daniel
  • animales: la cola del gato
  • organizaciones: el sitio web de la escuela
  • lugares y expresiones de tiempo: las ciudades de Canadá, el clima de mañana

Usa of más a menudo con cosas, especialmente cuando la frase es larga o formal.

  • la puerta del edificio
  • el final de la película

En el inglés cotidiano, el 's posesivo es común con personas, animales, organizaciones, lugares y tiempo.

Estructura

Sustantivos singulares

Añade 's a un sustantivo singular.

Poseedor Forma posesiva Ejemplo
Anna Anna's la bolsa de Anna
mi hermano my brother's la habitación de mi hermano
el perro the dog's el juguete del perro

Estructura:

poseedor + 's + cosa o persona

  • el portátil de Lisa
  • el escritorio del profesor
  • la casa de mi amigo

Sustantivos plurales regulares que terminan en -s

Añade solo un apóstrofo después de la -s plural.

Poseedor Forma posesiva Ejemplo
los estudiantes the students' los libros de los estudiantes
mis padres my parents' la casa de mis padres
los perros the dogs' la comida de los perros

Sustantivos plurales irregulares

Añade 's a los sustantivos plurales que no terminan en -s.

Poseedor Forma posesiva Ejemplo
children children's la ropa de los niños
men men's los zapatos de los hombres
women women's el equipo de las mujeres
people people's las opiniones de la gente

Dos o más poseedores

Añade 's solo al último nombre cuando las personas comparten algo.

  • el apartamento de Anna y Tom
  • los hijos de Jack y Mia

Añade 's a cada nombre cuando poseen cosas separadas.

  • los coches de Anna y de Tom
  • las oficinas de Jack y de Mia

Sin repetir el sustantivo

El sustantivo después del 's posesivo puede omitirse cuando el significado está claro.

  • Este teléfono es el de Sarah.
  • Nos reunimos en casa de John.
  • Mi abrigo es negro, y el de Emma es azul.

Ejemplos

  1. Esta es la bicicleta de David.
  2. La habitación de mi hermana está muy ordenada.
  3. Los juguetes de los niños están en el suelo.
  4. El jardín de nuestros vecinos es hermoso.
  5. La comida del gato está en la cocina.
  6. El sitio web de la empresa no está disponible.
  7. El apartamento de Sarah y Ben está en el centro.
  8. Estas son las oficinas de los profesores.
  9. La reunión de mañana comienza a las nueve.
  10. Esa chaqueta es de Michael.

Excepciones

Los nombres singulares que terminan en -s generalmente pueden llevar 's.

  • el coche de James
  • el teléfono de Chris

Algunas guías de estilo también aceptan solo un apóstrofo.

  • el coche de James'
  • el teléfono de Chris'

Ambas formas pueden ser correctas, pero James's y Chris's son comunes en el inglés moderno.

El 's posesivo tiene la misma forma escrita que las contracciones de is y has.

  • Anna's tired. = Anna está cansada.
  • Anna's finished. = Anna ha terminado.
  • Anna's bag is here. = La bolsa pertenece a Anna.

El significado depende de la palabra que sigue.

Errores comunes

  1. Incorrecto: This is John car. Correcto: This is John's car. Explicación: Añade 's a un poseedor singular.

  2. Incorrecto: My parents's house is large. Correcto: My parents' house is large. Explicación: Añade solo un apóstrofo a un sustantivo plural regular que termina en -s.

  3. Incorrecto: The childrens' toys are new. Correcto: The children's toys are new. Explicación: Children es un plural irregular, así que añade 's.

  4. Incorrecto: This is the car of Sarah. Correcto: This is Sarah's car. Explicación: El 's posesivo es más natural para personas.

  5. Incorrecto: Anna's and Tom's apartment is small. Correcto: Anna and Tom's apartment is small. Explicación: Añade 's solo al último nombre cuando comparten un apartamento.

  6. Incorrecto: The students books are here. Correcto: The students' books are here. Explicación: Añade un apóstrofo después de un sustantivo plural que termina en -s.

  7. Incorrecto: This bag is my brother. Correcto: This bag is my brother's. Explicación: Usa la forma posesiva cuando el sustantivo después se omite.

  8. Incorrecto: The dog's are outside. Correcto: The dogs are outside. Explicación: No uses un apóstrofo para formar un plural regular.