VocabStorage
S'inscrire gratuitement
Se connecter S'inscrire gratuitement

Guide de grammaire

Le routage du guide de grammaire public est prêt pour du contenu localisé.

A1 Beginner Grammaire English

Prépositions courantes

Qu'est-ce que c'est ?

Les prépositions sont des mots courts qui relient un nom ou un pronom à une autre partie de la phrase.

Elles indiquent souvent :

  • le lieu : in, on, under, next to
  • le temps : at, on, in
  • le mouvement : to, into, from
  • la position ou la direction : behind, between, across

Exemples :

  • Les clés sont sur la table.
  • Nous nous retrouvons à six heures.
  • Elle a marché jusqu'à la gare.
  • Le chat est sous la chaise.

Quand les utiliser

Utilisez les prépositions de lieu pour indiquer où se trouve quelque chose.

  • in the room
  • on the desk
  • under the bed
  • next to the window
  • between two buildings

Utilisez les prépositions de temps pour indiquer quand quelque chose se passe.

  • at five o'clock
  • on Monday
  • in July

Utilisez les prépositions de mouvement pour indiquer une direction.

  • go to school
  • walk into the room
  • come from Canada
  • run across the street

Structure

Une préposition se place généralement avant un nom, un pronom ou un groupe nominal.

préposition + nom ou pronom

  • in the kitchen
  • with my friend
  • behind them
  • after work

Prépositions de lieu courantes

Préposition Utilisation Exemple
in à l'intérieur d'une zone ou d'un espace Le lait est dans le réfrigérateur.
on en contact avec une surface Le livre est sur la table.
at un point ou un endroit précis Elle est à l'arrêt de bus.
under plus bas que quelque chose Les chaussures sont sous le lit.
above plus haut que quelque chose Le tableau est au-dessus du canapé.
behind à l'arrière de quelque chose Le jardin est derrière la maison.
in front of avant ou devant quelque chose La voiture est devant le bâtiment.
next to à côté de quelque chose La banque est à côté du magasin.
between au milieu de deux choses Le café est entre la banque et l'hôtel.
near près de quelque chose Nous habitons près de la gare.

Prépositions de temps courantes

Préposition Utilisation Exemple
at heures exactes at 7:30
on jours et dates on Friday
in mois, années, saisons, périodes plus longues in August
before plus tôt qu'un moment before dinner
after plus tard qu'un moment after work
during pendant une période ou un événement during the meeting

Prépositions de mouvement courantes

Préposition Utilisation Exemple
to vers une destination Nous sommes allés au parc.
from point de départ Elle venait du travail.
into mouvement de l'extérieur vers l'intérieur Il est entré dans la pièce.
out of mouvement de l'intérieur vers l'extérieur Ils ont couru hors de la maison.
across d'un côté à l'autre Nous avons traversé le pont.
through d'une partie d'une chose à une autre Le train est passé par le tunnel.
along en suivant une ligne ou un chemin Ils ont marché le long de la rivière.
past en dépassant quelque chose Elle a conduit devant l'école.

Exemples

  1. Le téléphone est sur le bureau.
  2. Elle attend à la gare.
  3. Nous vivons dans un petit appartement.
  4. Le chien est sous la table.
  5. J'ai une réunion mardi.
  6. Ils ont déménagé ici en 2024.
  7. Il est arrivé à neuf heures.
  8. Elle est entrée dans la cuisine.
  9. Nous avons traversé le pont en voiture.
  10. Le supermarché est à côté de la banque.

Exceptions

Certaines expressions utilisent des prépositions fixes et doivent être apprises comme des phrases complètes.

  • at home
  • at work
  • by car
  • on foot
  • in bed
  • on time
  • interested in
  • good at

Les prépositions peuvent différer selon les langues, donc une traduction directe n'est pas toujours correcte.

Certains verbes n'utilisent pas de préposition en anglais.

  • Correct : enter the room
  • Incorrect : enter into the room

Cependant, go into the room est correct car into indique un mouvement.

Erreurs courantes

  1. Incorrect : I am in home. Correct : I am at home. Explication : Utilisez l'expression fixe at home.

  2. Incorrect : We will meet in Monday. Correct : We will meet on Monday. Explication : Utilisez on avec les jours.

  3. Incorrect : The meeting starts on 8:00. Correct : The meeting starts at 8:00. Explication : Utilisez at avec les heures exactes.

  4. Incorrect : She was born on 1995. Correct : She was born in 1995. Explication : Utilisez in avec les années.

  5. Incorrect : The cat is in the table. Correct : The cat is under the table. Explication : Utilisez une préposition qui décrit correctement la position.

  6. Incorrect : He went in the room. Correct : He went into the room. Explication : Utilisez into pour un mouvement de l'extérieur vers l'intérieur.

  7. Incorrect : We arrived to the airport. Correct : We arrived at the airport. Explication : Utilisez arrive at pour un endroit précis.

  8. Incorrect : She entered into the office. Correct : She entered the office. Explication : Le verbe enter n'a normalement pas besoin de into.