VocabStorage
S'inscrire gratuitement
Se connecter S'inscrire gratuitement

Guide de grammaire

Le routage du guide de grammaire public est prêt pour du contenu localisé.

A1 Beginner Grammaire English

Prépositions de lieu

Qu'est-ce que c'est ?

Les prépositions de lieu indiquent où se trouve une personne, un animal ou une chose.

Les prépositions de lieu courantes incluent :

  • in
  • on
  • at
  • under
  • above
  • below
  • behind
  • in front of
  • next to
  • between
  • near
  • opposite

Exemples :

  • The keys are on the table.
  • The milk is in the fridge.
  • She is waiting at the bus stop.
  • The cat is under the chair.

Quand utiliser

Utilisez in lorsque quelque chose est à l'intérieur d'un espace clos ou d'une zone plus vaste.

  • in a room
  • in a box
  • in a city
  • in a country

Utilisez on lorsque quelque chose touche une surface.

  • on the floor
  • on the wall
  • on the table

Utilisez at pour un point ou un lieu précis.

  • at the door
  • at the station
  • at school
  • at work

Utilisez d'autres prépositions pour décrire la position d'une chose par rapport à une autre.

  • under the bed
  • above the sofa
  • behind the house
  • next to the bank

Structure

Une préposition de lieu se place généralement avant un nom, un pronom ou un groupe nominal.

sujet + verbe + préposition de lieu + nom

  • The phone is on the desk.
  • They are in the garden.
  • She is standing next to me.

Prépositions de lieu courantes

Préposition Sens Exemple
in à l'intérieur d'un espace ou d'une zone The food is in the fridge.
on touchant une surface The cup is on the table.
at à un point ou un lieu précis He is at the entrance.
under plus bas que quelque chose The bag is under the chair.
above plus haut que quelque chose The clock is above the door.
below plus bas que quelque chose The apartment is below ours.
behind à l'arrière de quelque chose The car is behind the house.
in front of avant ou devant quelque chose She is in front of the mirror.
next to directement à côté de quelque chose The pharmacy is next to the bank.
between au milieu de deux choses The café is between the shops.
near près de quelque chose We live near the park.
opposite face à quelque chose de l'autre côté d'un espace The hotel is opposite the station.

In, on et at

Préposition Utilisation courante Exemple
in pièces, bâtiments, villes, pays She lives in London.
on surfaces, étages, rues The office is on the second floor.
at lieux et points exacts Meet me at the entrance.

Exemples

  1. The books are on the shelf.
  2. My shoes are under the bed.
  3. She is waiting at the bus stop.
  4. The children are in the garden.
  5. The picture is above the sofa.
  6. The supermarket is next to the bank.
  7. The car is behind the building.
  8. He is standing in front of the door.
  9. The restaurant is between the hotel and the station.
  10. We live near the city centre.

Exceptions

Certaines expressions de lieu courantes utilisent des prépositions fixes.

  • at home
  • at work
  • at school
  • in bed
  • in hospital
  • on the bus
  • on a train
  • on a plane
  • in a car
  • in a taxi

Le choix entre in, on et at peut dépendre de la façon dont un lieu est compris.

  • She is at the school. — Elle est à l'école (lieu).
  • She is in the school. — Elle est dans le bâtiment de l'école.

Erreurs courantes

  1. Incorrect : The keys are in the table. Correct : The keys are on the table. Explication : Utilisez on lorsque quelque chose touche une surface.

  2. Incorrect : I am in home. Correct : I am at home. Explication : Utilisez l'expression fixe at home.

  3. Incorrect : She is on the kitchen. Correct : She is in the kitchen. Explication : Utilisez in pour une pièce fermée.

  4. Incorrect : The bank is between the supermarket. Correct : The bank is next to the supermarket. Explication : Utilisez between lorsque quelque chose est au milieu de deux choses.

  5. Incorrect : He is waiting in the bus stop. Correct : He is waiting at the bus stop. Explication : Utilisez at pour un lieu ou un point précis.

  6. Incorrect : The picture is over the wall. Correct : The picture is on the wall. Explication : Utilisez on lorsque quelque chose est fixé à une surface.

  7. Incorrect : She is sitting next the window. Correct : She is sitting next to the window. Explication : La préposition complète est next to.

  8. Incorrect : The café is between the bank. Correct : The café is between the bank and the hotel. Explication : Between nécessite généralement deux points de référence.