Qu'est-ce que c'est ?
Les articles définis français sont le, la, l' et les.
Ils correspondent généralement à the en anglais.
L'article change selon le genre et le nombre du nom.
| Article | Utilisation | Exemple |
|---|---|---|
| le | nom masculin singulier | le livre |
| la | nom féminin singulier | la maison |
| l' | nom singulier devant un son voyelle ou un h muet | l'école |
| les | nom pluriel | les livres |
L'article défini se place avant le nom.
- le téléphone
- la voiture
- l'appartement
- les enfants
Quand l'utiliser
Utilisez un article défini pour désigner une personne ou une chose spécifique.
- Ferme la porte.
- Le livre est sur la table.
Utilisez un article défini lorsque quelque chose a déjà été mentionné ou est clair dans le contexte.
- J'ai acheté un livre. Le livre est intéressant.
- Où est la voiture ?
Le français utilise aussi des articles définis pour les catégories générales et les idées.
- J'aime le café.
- Les chiens sont fidèles.
- La musique est importante.
Les articles définis sont souvent utilisés avec les langues, les matières scolaires et les jours de la semaine.
- J'apprends le français.
- Elle étudie les mathématiques.
- Le lundi, je travaille à la maison.
Le français utilise généralement un article défini avec les parties du corps lorsque le possesseur est clair.
- Il ferme les yeux.
- Elle se lave les mains.
Structure
La structure de base est :
Article défini + nom
| Type de nom | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| masculin singulier | le + nom | le restaurant |
| féminin singulier | la + nom | la banque |
| singulier devant un son voyelle | l' + nom | l'hôtel |
| pluriel | les + nom | les restaurants |
Utilisez l' au lieu de le ou la devant un son voyelle ou un h muet.
- le ami → l'ami
- la école → l'école
- le hôtel → l'hôtel
L'article ne montre pas le genre lorsque l' est utilisé. Le nom reste masculin ou féminin.
- l'homme — masculin
- l'histoire — féminin
Les articles définis le et les se combinent avec à et de dans certaines structures.
| Combinaison | Résultat | Exemple |
|---|---|---|
| à + le | au | au restaurant |
| à + les | aux | aux enfants |
| de + le | du | du bureau |
| de + les | des | des voisins |
Il n'y a pas de contraction avec la ou l'.
- à la maison
- à l'école
- de la gare
- de l'hôtel
Exemples
- Le café est chaud.
- La fenêtre est ouverte.
- L'enfant joue dans le jardin.
- Les clés sont sur la table.
- J'aime la musique française.
- Nous regardons les étoiles.
- Elle apprend le français.
- Il ferme la porte.
- Nous allons au restaurant.
- Ils parlent aux voisins.
Exceptions
Certains noms de pays, de régions et de continents utilisent également des articles définis.
- la France
- le Canada
- les États-Unis
- l'Europe
Cependant, de nombreux noms de villes sont utilisés sans article.
- Paris
- Montréal
- Lyon
L'article peut disparaître après certaines expressions avec de, surtout pour décrire une quantité.
- beaucoup de livres
- un verre d'eau
- peu de temps
Le sens de des dépend de la structure. Il peut être :
- la contraction de de + les
- l'article indéfini pluriel
Le contexte de la phrase montre quel sens est voulu.
Erreurs courantes
-
Incorrect : la livre est intéressant Correct : le livre est intéressant Explication : Livre est masculin, donc utilisez le.
-
Incorrect : le maison est grande Correct : la maison est grande Explication : Maison est féminin, donc utilisez la.
-
Incorrect : le école est fermée Correct : l'école est fermée Explication : Utilisez l' devant un son voyelle.
-
Incorrect : la enfants jouent dehors Correct : les enfants jouent dehors Explication : Utilisez les avec les noms pluriels.
-
Incorrect : Je vais à le restaurant. Correct : Je vais au restaurant. Explication : À + le se contracte en au.
-
Incorrect : Il parle à les voisins. Correct : Il parle aux voisins. Explication : À + les se contracte en aux.
-
Incorrect : J'aime café. Correct : J'aime le café. Explication : Le français utilise normalement un article défini pour les choses en général.