Qu'est-ce que c'est ?
Le futur proche est une structure française courante utilisée pour parler d'actions qui vont se produire.
Il est formé avec le présent du verbe aller suivi d'un infinitif.
Il correspond souvent à going to + verbe en anglais.
- Je vais travailler. — I am going to work.
- Elle va partir. — She is going to leave.
- Nous allons manger. — We are going to eat.
Le verbe aller change selon le sujet, mais le deuxième verbe reste à l'infinitif.
| Sujet | Aller | Exemple |
|---|---|---|
| je | vais | je vais parler |
| tu | vas | tu vas travailler |
| il / elle / on | va | elle va partir |
| nous | allons | nous allons manger |
| vous | allez | vous allez voyager |
| ils / elles | vont | ils vont arriver |
Quand l'utiliser
Utilisez le futur proche pour des actions qui sont attendues ou prévues de se produire bientôt.
- Je vais appeler Marie.
- Nous allons partir bientôt.
Utilisez-le pour des intentions et des projets.
- Elle va acheter une voiture.
- Ils vont visiter Paris.
Utilisez-le pour des prédictions lorsqu'il y a un signe clair que quelque chose est sur le point de se produire.
- Il va pleuvoir.
- Le verre va tomber.
L'action ne doit pas nécessairement se produire immédiatement. La structure peut aussi décrire un projet futur lorsque le locuteur le voit comme lié au présent.
- Je vais commencer un nouveau travail en septembre.
- Nous allons voyager l'année prochaine.
Structure
La structure de base est :
Sujet + présent du verbe aller + infinitif
- Je vais travailler.
- Tu vas manger.
- Il va dormir.
- Nous allons partir.
- Vous allez étudier.
- Elles vont arriver.
Le deuxième verbe reste toujours à l'infinitif.
| Correct | Incorrect |
|---|---|
| Je vais manger. | Je vais mange. |
| Nous allons partir. | Nous allons partons. |
| Ils vont travailler. | Ils vont travaillent. |
Pour faire une phrase négative, placez ne et pas autour de la forme conjuguée de aller.
Sujet + ne/n' + aller + pas + infinitif
- Je ne vais pas sortir.
- Elle ne va pas travailler.
- Nous n'allons pas partir.
Pour poser une question, les structures courantes incluent :
- Est-ce que tu vas venir ?
- Vas-tu venir ?
- Tu vas venir ?
Des expressions de temps sont souvent ajoutées pour indiquer quand l'action se produira.
- Je vais partir demain.
- Nous allons manger ce soir.
- Ils vont arriver dans dix minutes.
Exemples
- Je vais travailler demain.
- Tu vas regarder un film.
- Il va acheter du pain.
- Elle va appeler sa mère.
- On va manger au restaurant.
- Nous allons visiter Paris.
- Vous allez commencer bientôt.
- Ils vont jouer au football.
- Elles vont partir ce soir.
- Je ne vais pas sortir aujourd'hui.
Exceptions
Le verbe aller est irrégulier, donc ses formes au présent doivent être apprises individuellement.
- je vais
- tu vas
- il / elle / on va
- nous allons
- vous allez
- ils / elles vont
Le deuxième verbe ne change pas selon le sujet.
- Je vais partir.
- Nous allons partir.
- Ils vont partir.
Un verbe pronominal garde son pronom réfléchi avant l'infinitif.
- Je vais me lever.
- Elle va se préparer.
- Nous allons nous coucher.
Les pronoms objets viennent aussi normalement avant l'infinitif lorsqu'ils appartiennent au deuxième verbe.
- Je vais le voir.
- Elle va l'acheter.
Erreurs courantes
-
Incorrect : Je vais travaille demain. Correct : Je vais travailler demain. Explication : Le deuxième verbe doit rester à l'infinitif.
-
Incorrect : Nous allons mange au restaurant. Correct : Nous allons manger au restaurant. Explication : Utilisez l'infinitif manger après aller.
-
Incorrect : Ils va partir demain. Correct : Ils vont partir demain. Explication : Utilisez vont avec ils.
-
Incorrect : Tu aller travailler demain. Correct : Tu vas travailler demain. Explication : Aller doit être conjugué au présent.
-
Incorrect : Je vais ne pas sortir. Correct : Je ne vais pas sortir. Explication : Ne et pas se placent autour de la forme conjuguée de aller.
-
Incorrect : Elle va se prépare. Correct : Elle va se préparer. Explication : Un verbe pronominal reste à l'infinitif après aller.
-
Incorrect : Nous allons partons bientôt. Correct : Nous allons partir bientôt. Explication : Seul aller est conjugué ; le deuxième verbe reste à l'infinitif.