Qu'est-ce que c'est ?
Chaque nom français a un genre grammatical : masculin ou féminin.
Le genre d'un nom affecte les articles, les adjectifs et certains pronoms utilisés avec lui.
| Genre | Article défini | Article indéfini | Exemple |
|---|---|---|---|
| Masculin | le | un | le livre, un livre |
| Féminin | la | une | la table, une table |
Devant un son de voyelle ou un h muet, le et la deviennent tous deux l'.
- l'homme
- l'école
L'article pluriel est les pour les noms masculins et féminins.
- les livres
- les tables
Le genre ne correspond pas toujours au sexe naturel d'une personne ou au sens d'un objet. Il est préférable d'apprendre chaque nom avec son article.
Quand l'utiliser
Utilisez le genre d'un nom lors du choix :
- d'un article : un, une, le, la
- d'un adjectif démonstratif : ce, cet, cette
- d'un adjectif possessif sous certaines formes : mon, ma
- d'un adjectif qui décrit le nom
- d'un pronom qui remplace le nom
Exemples :
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
Certaines terminaisons courantes de noms peuvent aider à identifier le genre, mais elles ne sont pas complètement fiables.
| Terminaisons généralement masculines | Exemples |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| Terminaisons généralement féminines | Exemples |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
Structure
La structure de base est :
Article + nom
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
Avec un adjectif, la structure est souvent :
Article + nom + adjectif
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
Certains adjectifs se placent avant le nom :
Article + adjectif + nom
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
L'adjectif s'accorde généralement avec le genre du nom.
| Masculin | Féminin |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
Pour remplacer un nom singulier par un pronom sujet :
-
Utilisez il pour un nom masculin.
-
Utilisez elle pour un nom féminin.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
Exemples
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
Exceptions
Les terminaisons des noms ne sont que des tendances générales. De nombreux noms ne les suivent pas.
- le fromage est masculin malgré sa terminaison en -age, qui est généralement masculin.
- la plage est féminin malgré sa terminaison en -age.
- le problème est masculin malgré sa terminaison en -e.
- la main est féminin malgré l'absence de terminaison typiquement féminine.
Certains noms ont des formes masculines et féminines différentes pour les personnes ou les animaux.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
Certains noms ont la même forme pour les personnes masculines et féminines. L'article indique le genre.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
Certains noms changent de sens lorsqu'ils changent de genre.
- le livre — the book
- la livre — the pound
- le tour — the tour
- la tour — the tower
Erreurs courantes
-
Incorrect : une livre intéressant Correct : un livre intéressant Explication : Livre est masculin lorsqu'il signifie un livre.
-
Incorrect : le voiture est rapide Correct : la voiture est rapide Explication : Voiture est un nom féminin.
-
Incorrect : un maison moderne Correct : une maison moderne Explication : Maison est féminin, donc utilisez une.
-
Incorrect : une petit chambre Correct : une petite chambre Explication : L'adjectif doit s'accorder avec le nom féminin chambre.
-
Incorrect : la problème est difficile Correct : le problème est difficile Explication : Problème est masculin malgré sa terminaison en -e.
-
Incorrect : La table est nouvelle. Il est grand. Correct : La table est nouvelle. Elle est grande. Explication : Utilisez elle pour un nom féminin et mettez l'adjectif au féminin.
-
Incorrect : le école est fermée Correct : l'école est fermée Explication : Le et la deviennent l' devant un son de voyelle.