વ્યાકરણ માર્ગદર્શિકા

આ શું છે?

લે ફ્યુચર પ્રોક્સ (Le futur proche) એ એક સામાન્ય ફ્રેન્ચ રચના છે જેનો ઉપયોગ એવી ક્રિયાઓ વિશે વાત કરવા માટે થાય છે જે થવાની છે.

તે એલે (aller) ના વર્તમાન કાળ પછી ઇન્ફિનિટિવ દ્વારા રચાય છે.

તે ઘણીવાર અંગ્રેજીમાં going to + verb ને અનુરૂપ હોય છે.

• Je vais travailler. — હું કામ કરવા જઈ રહ્યો છું.
• Elle va partir. — તેણી જવા જઈ રહી છે.
• Nous allons manger. — અમે ખાવા જઈ રહ્યા છીએ.

એલે (aller) ક્રિયાપદ કર્તા અનુસાર બદલાય છે, પરંતુ બીજું ક્રિયાપદ ઇન્ફિનિટિવમાં જ રહે છે.

ક્યારે ઉપયોગ કરવો

લે ફ્યુચર પ્રોક્સ નો ઉપયોગ એવી ક્રિયાઓ માટે કરો જે ટૂંક સમયમાં થવાની અપેક્ષા અથવા આયોજન હોય.

• Je vais appeler Marie.
• Nous allons partir bientôt.

તેનો ઉપયોગ ઇરાદા અને યોજનાઓ માટે કરો.

• Elle va acheter une voiture.
• Ils vont visiter Paris.

તેનો ઉપયોગ આગાહીઓ માટે કરો જ્યારે સ્પષ્ટ સંકેત હોય કે કંઈક થવાનું છે.

• Il va pleuvoir.
• Le verre va tomber.

ક્રિયાને તાત્કાલિક થવાની જરૂર નથી. જ્યારે વક્તા તેને વર્તમાન સાથે જોડાયેલી જુએ છે ત્યારે આ રચના ભવિષ્યની યોજનાનું પણ વર્ણન કરી શકે છે.

• Je vais commencer un nouveau travail en septembre.
• Nous allons voyager l’année prochaine.

રચના

મૂળભૂત રચના છે:

કર્તા + એલે (aller) નો વર્તમાન કાળ + ઇન્ફિનિટિવ

• Je vais travailler.
• Tu vas manger.
• Il va dormir.
• Nous allons partir.
• Vous allez étudier.
• Elles vont arriver.

બીજું ક્રિયાપદ હંમેશા ઇન્ફિનિટિવમાં જ રહે છે.

નકારાત્મક વાક્ય બનાવવા માટે, એલે (aller) ના સંયોજિત સ્વરૂપની આસપાસ ne અને pas મૂકો.

કર્તા + ne/n’ + એલે (aller) + pas + ઇન્ફિનિટિવ

• Je ne vais pas sortir.
• Elle ne va pas travailler.
• Nous n’allons pas partir.

પ્રશ્ન પૂછવા માટે, સામાન્ય રચનાઓમાં શામેલ છે:

• Est-ce que tu vas venir ?
• Vas-tu venir ?
• Tu vas venir ?

ક્રિયા ક્યારે થશે તે દર્શાવવા માટે ઘણીવાર સમય અભિવ્યક્તિઓ ઉમેરવામાં આવે છે.

• Je vais partir demain.
• Nous allons manger ce soir.
• Ils vont arriver dans dix minutes.

ઉદાહરણો

1. Je vais travailler demain.
2. Tu vas regarder un film.
3. Il va acheter du pain.
4. Elle va appeler sa mère.
5. On va manger au restaurant.
6. Nous allons visiter Paris.
7. Vous allez commencer bientôt.
8. Ils vont jouer au football.
9. Elles vont partir ce soir.
10. Je ne vais pas sortir aujourd’hui.

અપવાદો

એલે (aller) ક્રિયાપદ અનિયમિત છે, તેથી તેના વર્તમાન-કાળના સ્વરૂપો વ્યક્તિગત રીતે શીખવા જોઈએ.

• je vais
• tu vas
• il / elle / on va
• nous allons
• vous allez
• ils / elles vont

બીજું ક્રિયાપદ કર્તા અનુસાર બદલાતું નથી.

• Je vais partir.
• Nous allons partir.
• Ils vont partir.

રિફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદ ઇન્ફિનિટિવ પહેલાં તેનો રિફ્લેક્સિવ સર્વનામ રાખે છે.

• Je vais me lever.
• Elle va se préparer.
• Nous allons nous coucher.

ઑબ્જેક્ટ સર્વનામ પણ સામાન્ય રીતે ઇન્ફિનિટિવ પહેલાં આવે છે જ્યારે તે બીજા ક્રિયાપદ સાથે સંબંધિત હોય.

• Je vais le voir.
• Elle va l’acheter.

સામાન્ય ભૂલો

1. ખોટું: Je vais travaille demain. સાચું: Je vais travailler demain. સમજૂતી: બીજું ક્રિયાપદ ઇન્ફિનિટિવમાં જ રહેવું જોઈએ.

2. ખોટું: Nous allons mange au restaurant. સાચું: Nous allons manger au restaurant. સમજૂતી: એલે (aller) પછી ઇન્ફિનિટિવ manger નો ઉપયોગ કરો.

3. ખોટું: Ils va partir demain. સાચું: Ils vont partir demain. સમજૂતી: ils સાથે vont નો ઉપયોગ કરો.

4. ખોટું: Tu aller travailler demain. સાચું: Tu vas travailler demain. સમજૂતી: એલે (aller) ને વર્તમાન કાળમાં સંયોજિત કરવું જોઈએ.

5. ખોટું: Je vais ne pas sortir. સાચું: Je ne vais pas sortir. સમજૂતી: ne અને pas એલે (aller) ના સંયોજિત સ્વરૂપની આસપાસ જાય છે.

6. ખોટું: Elle va se prépare. સાચું: Elle va se préparer. સમજૂતી: રિફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદ એલે (aller) પછી ઇન્ફિનિટિવમાં જ રહે છે.

7. ખોટું: Nous allons partons bientôt. સાચું: Nous allons partir bientôt. સમજૂતી: માત્ર એલે (aller) સંયોજિત થાય છે; બીજું ક્રિયાપદ ઇન્ફિનિટિવમાં જ રહે છે.