વ્યાકરણ માર્ગદર્શિકા

જાહેર વ્યાકરણ માર્ગદર્શિકાનું routing localized content માટે તૈયાર છે.

A1 Beginner ફ્રેન્ચ વ્યાકરણ

ફ્રેન્ચ પાર્ટિટિવ આર્ટિકલ્સ

આ શું છે?

ફ્રેન્ચ ભાગિક ઉપપદો (partitive articles) du, de la અને de l’ છે.

તેનો ઉપયોગ અગણનીય સંજ્ઞાઓ (uncountable nouns) પહેલાં થાય છે જ્યારે કોઈ વસ્તુની અનિર્દિષ્ટ માત્રા વિશે વાત કરવામાં આવે. તે ઘણીવાર અંગ્રેજીમાં some અથવા કોઈ ઉપપદ (article) ને અનુરૂપ હોય છે.

ઉપપદ (Article)	ઉપયોગ	ઉદાહરણ
du	પુલ્લિંગ એકવચન સંજ્ઞા	du pain
de la	સ્ત્રીલિંગ એકવચન સંજ્ઞા	de la soupe
de l’	સ્વર ધ્વનિ અથવા મૂક h પહેલાં એકવચન સંજ્ઞા	de l’eau

ભાગિક ઉપપદ સંજ્ઞા પહેલાં આવે છે.

du fromage
de la viande
de l’huile

ક્યારે ઉપયોગ કરવો

ભાગિક ઉપપદનો ઉપયોગ ત્યારે કરો જ્યારે ખોરાક, પીણા, સામગ્રી અથવા અન્ય અગણનીય વસ્તુની અનિર્દિષ્ટ માત્રા વિશે વાત કરવામાં આવે.

Je mange du pain.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la farine.

પુલ્લિંગ એકવચન સંજ્ઞા પહેલાં du નો ઉપયોગ કરો.

du café
du riz
du sucre

સ્ત્રીલિંગ એકવચન સંજ્ઞા પહેલાં de la નો ઉપયોગ કરો.

de la soupe
de la confiture
de la musique

સ્વર ધ્વનિ અથવા મૂક h થી શરૂ થતી એકવચન સંજ્ઞા પહેલાં de l’ નો ઉપયોગ કરો.

de l’eau
de l’huile
de l’argent

ભાગિક ઉપપદોનો ઉપયોગ કેટલીક પ્રવૃત્તિઓ અને અમૂર્ત વિચારો સાથે પણ થાય છે.

faire du sport
écouter de la musique
avoir de la patience

રચના

મૂળભૂત રચના છે:

કર્તા + ક્રિયાપદ + ભાગિક ઉપપદ + સંજ્ઞા

સંજ્ઞા પ્રકાર	રચના	ઉદાહરણ
પુલ્લિંગ એકવચન	du + સંજ્ઞા	Je mange du fromage.
સ્ત્રીલિંગ એકવચન	de la + સંજ્ઞા	Elle prépare de la soupe.
સ્વર ધ્વનિ પહેલાં	de l’ + સંજ્ઞા	Nous buvons de l’eau.

du એ de + le નું સંક્ષિપ્ત રૂપ છે.

de + le pain → du pain

de la સાથે કોઈ સંક્ષિપ્ત રૂપ નથી.

de la viande
de la farine

સ્વર ધ્વનિ અથવા મૂક h પહેલાં, du અથવા de la ને બદલે de l’ નો ઉપયોગ કરો.

de l’ananas
de l’huile
de l’herbe

મોટાભાગના નકારાત્મક વાક્યોમાં, du, de la અને de l’ de અથવા d’ બની જાય છે.

Je mange du pain.
Je ne mange pas de pain.
Elle boit de l’eau.
Elle ne boit pas d’eau.

માત્રા દર્શાવતા અભિવ્યક્તિ પછી, de અથવા d’ નો ઉપયોગ કરો.

beaucoup de sucre
un kilo de farine
un verre d’eau

ઉદાહરણો

Je mange du pain au petit-déjeuner.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la viande.
Tu veux du café ?
Il ajoute de l’huile.
Vous écoutez de la musique.
Elles préparent de la soupe.
Je ne mange pas de fromage.
Nous avons besoin de patience.
Il achète un litre de lait.

અપવાદો

être ક્રિયાપદ પછી, ભાગિક ઉપપદ સામાન્ય રીતે નકારાત્મક વાક્યોમાં રાખવામાં આવે છે.

C’est du fromage.
Ce n’est pas du fromage.
C’est de la soupe.
Ce n’est pas de la soupe.

માત્રા દર્શાવતા અભિવ્યક્તિ પછી ભાગિક ઉપપદનો ઉપયોગ થતો નથી.

beaucoup de café
un peu de sucre
une bouteille d’eau

સામાન્ય રીતે કોઈ વસ્તુ વિશે વાત કરતી વખતે ભાગિક ઉપપદને બદલે નિશ્ચિત ઉપપદ (definite article) નો ઉપયોગ થાય છે.

J’aime le café.
Je bois du café.

પ્રથમ વાક્યમાં, le café નો અર્થ સામાન્ય રીતે કોફી થાય છે. બીજા વાક્યમાં, du café નો અર્થ કોફીની અનિર્દિષ્ટ માત્રા થાય છે.

સામાન્ય ભૂલો

ખોટું: Je bois du eau. સાચું: Je bois de l’eau. સમજૂતી: સ્વર ધ્વનિ પહેલાં de l’ નો ઉપયોગ કરો.
ખોટું: Elle mange de la pain. સાચું: Elle mange du pain. સમજૂતી: Pain પુલ્લિંગ છે, તેથી du નો ઉપયોગ કરો.
ખોટું: Nous préparons du soupe. સાચું: Nous préparons de la soupe. સમજૂતી: Soupe સ્ત્રીલિંગ છે, તેથી de la નો ઉપયોગ કરો.
ખોટું: Je ne bois pas du café. સાચું: Je ne bois pas de café. સમજૂતી: નકારાત્મકતા પછી ભાગિક ઉપપદો સામાન્ય રીતે de બની જાય છે.
ખોટું: Il achète beaucoup du fromage. સાચું: Il achète beaucoup de fromage. સમજૂતી: માત્રા દર્શાવતા અભિવ્યક્તિ પછી de નો ઉપયોગ કરો.
ખોટું: J’aime du chocolat. સાચું: J’aime le chocolat. સમજૂતી: સામાન્ય રીતે કોઈ વસ્તુ વિશે વાત કરતી વખતે નિશ્ચિત ઉપપદનો ઉપયોગ કરો.
ખોટું: Ce n’est pas de fromage. સાચું: Ce n’est pas du fromage. સમજૂતી: être પછી, ભાગિક ઉપપદ સામાન્ય રીતે રાખવામાં આવે છે.