راهنمای دستور زبان

مسیر راهنمای عمومی دستور زبان برای محتوای بومی‌سازی‌شده آماده است.

صفت‌های رایج و اشاره

صفت‌ها کلماتی هستند که اسم‌ها را توصیف می‌کنند. آن‌ها اطلاعات بیشتری در مورد یک شخص، مکان، چیز یا ایده ارائه می‌دهند.

بعضی از صفت‌ها ویژگی‌هایی مانند بزرگ، شاد یا قدیمی را توصیف می‌کنند. به این‌ها صفت‌های رایج می‌گویند.

صفات اشاره به یک اسم خاص اشاره می‌کنند. زبان انگلیسی چهار صفت اشاره دارد:

کاربرد اشاره
این یک چیز نزدیک گوینده
آن یک چیز دورتر
این‌ها بیش از یک چیز نزدیک گوینده
آن‌ها بیش از یک چیز دورتر

صفات اشاره همیشه با یک اسم دنبال می‌شوند.

زمان استفاده

از صفت‌های اشاره برای توصیف موارد زیر استفاده کنید:

اندازه (بزرگ، کوچک)
رنگ (قرمز، آبی)
سن (جدید، قدیمی)
نظر (خوب، زیبا)
وضعیت (تمیز، کثیف)
شکل (گرد، بلند)
مقدار (کم، زیاد)

از صفت‌های اشاره برای مشخص کردن شخص یا چیزی که در مورد آن صحبت می‌کنید استفاده کنید.

مثال‌ها:

این کتاب
آن ماشین
این کفش‌ها
آن خانه‌ها
ساختار
صفت‌های رایج
الگو مثال
صفت + اسم
یک خانه کوچک
بودن + صفت
خانه کوچک است.
صفت‌های اشاره
جمع مفرد
این + اسم
این‌ها + اسم
آن + اسم
آن‌ها + اسم
مثال‌ها:

نزدیک
دور
این صندلی
آن صندلی
این کتاب‌ها
آن کتاب‌ها

وقتی بیش از یک صفت استفاده می‌شود، صفت اشاره اول می‌آید.

درست
این خانه قدیمی
آن گل‌های زیبا
مثال‌ها
این کتاب جالب است.
آن ماشین خیلی سریع است.
این سیب‌ها تازه هستند.
آن بچه‌ها خوشحال هستند.
او یک سگ کوچک دارد.
ما در یک خیابان آرام زندگی می‌کنیم.
من این پیراهن آبی را دوست دارم.
آن ساختمان قدیمی زیباست.
این کفش‌های جدید راحت هستند.
آن درختان بلند زیبا هستند.
استثناها

صفت‌های اشاره باید با یک اسم همراه شوند.

صحیح: این کتاب
نادرست: این (وقتی اسمی بعد از آن نمی‌آید)

اگر اسم حذف شود، این، آن، این‌ها و آن‌ها ضمیر اشاره می‌شوند، نه صفت.

مثال‌ها:

این کتاب مال من است. (صفت)
این مال من است. (ضمیر)

بعضی از صفت‌ها معمولاً بعد از be ظاهر نمی‌شوند.

برای مثال:

صحیح: کودک خواب است.

نادرست: یک کودک خواب.

اشتباهات رایج
1. ضمیر اشاره اشتباه برای مفرد یا جمع

نادرست: این کتاب‌ها جدید هستند.

صحیح: این کتاب‌ها جدید هستند.

توضیح: از this/that با اسم مفرد و از these/those با اسم جمع استفاده کنید.

2. اسم بعد از صفت اشاره وجود ندارد

نادرست: من این را دوست دارم.

صحیح: من این کتاب را دوست دارم.

توضیح: به عنوان یک صفت، this باید یک اسم را توصیف کند.

۳. استفاده از «this» برای چیزی که دور است

نادرست: این کوه زیباست. (وقتی کوه دور است)

درست: آن کوه زیباست.

توضیح: برای چیزهایی که دورتر هستند از that/those استفاده کنید.

۴. جایگاه صفت اشتباه

نادرست: یک ماشین قرمز.

درست: یک ماشین قرمز.

توضیح: اکثر صفت‌های انگلیسی قبل از اسم می‌آیند.

۵. استفاده از صفت به جای قید

نادرست: او زیبا می‌خواند.

درست: او زیبا می‌خواند.

توضیح: صفت‌ها اسم‌ها را توصیف می‌کنند، در حالی که قیدها فعل‌ها را توصیف می‌کنند.