문법 가이드

무엇인가요?

프랑스어 지시 형용사는 ce, cet, cette, ces입니다.

이들은 명사 앞에 사용되어 특정한 사람이나 사물을 가리킵니다. 영어의 this, that, these, those에 해당합니다.

형태는 명사의 성, 수, 시작 소리에 따라 바뀝니다.

프랑스어는 일반적으로 this와 that을 구분하기 위해 다른 지시 형용사를 사용하지 않습니다. 같은 형태가 두 의미를 모두 표현할 수 있습니다.

• ce livre — 이 책 / 그 책
• cette voiture — 이 차 / 그 차

언제 사용하나요?

자음 소리로 시작하는 남성 단수 명사 앞에 ce를 사용합니다.

• ce livre
• ce restaurant
• ce téléphone

모음 소리나 무음 h로 시작하는 남성 단수 명사 앞에 cet을 사용합니다.

• cet ami
• cet appartement
• cet hôtel

여성 단수 명사 앞에 cette를 사용합니다.

• cette voiture
• cette question
• cette école

모든 복수 명사(남성, 여성) 앞에 ces를 사용합니다.

• ces livres
• ces voitures
• ces enfants
• ces maisons

특정한 사람이나 사물을 식별하거나 가리킬 때 지시 형용사를 사용합니다.

• J’aime cette chanson.
• Regarde ce bâtiment.
• Ces chaussures sont confortables.

구조

기본 구조는 다음과 같습니다:

지시 형용사 + 명사

• ce livre
• cet homme
• cette maison
• ces enfants

지시 형용사는 명사와 일치해야 합니다.

명사와 함께 형용사도 사용할 수 있습니다.

• ce petit restaurant
• cet appartement moderne
• cette grande maison
• ces nouveaux livres

this/these와 that/those의 차이를 더 명확히 하기 위해 프랑스어는 명사 뒤에 -ci 또는 -là를 추가할 수 있습니다.

• ce livre-ci — 이 책
• ce livre-là — 그 책
• ces chaussures-ci — 이 신발들
• ces chaussures-là — 그 신발들

예문

1. Ce livre est intéressant.
2. Cet homme travaille ici.
3. Cette voiture est très rapide.
4. Ces enfants jouent dans le jardin.
5. J’aime cette chanson.
6. Nous visitons ce musée.
7. Elle habite dans cet appartement.
8. Tu connais ces personnes.
9. Je préfère ce restaurant-ci.
10. Regarde cette maison-là.

예외

cet은 모음 소리나 무음 h로 시작하는 남성 단수 명사에만 사용합니다.

• cet ami
• cet hôtel

모음으로 시작하는 여성 명사는 여전히 cette를 사용합니다.

• cette amie
• cette école
• cette histoire

복수형은 성별이나 시작 소리에 관계없이 항상 ces입니다.

• ces hommes
• ces femmes
• ces hôtels
• ces écoles

프랑스어 지시 형용사는 this와 that을 자동으로 구분하지 않습니다. 구분이 중요할 때 -ci와 -là를 사용하세요.

흔한 실수

1. 틀림: cette livre 맞음: ce livre 설명: Livre는 남성 단수이므로 ce를 사용합니다.

2. 틀림: ce voiture 맞음: cette voiture 설명: Voiture는 여성 단수이므로 cette를 사용합니다.

3. 틀림: ce ami 맞음: cet ami 설명: 모음 소리로 시작하는 남성 단수 명사 앞에는 cet을 사용합니다.

4. 틀림: cet école 맞음: cette école 설명: École은 여성이므로 모음으로 시작하더라도 cette를 사용합니다.

5. 틀림: ce enfants 맞음: ces enfants 설명: 모든 복수 명사에는 ces를 사용합니다.

6. 틀림: cette livres sont nouveaux. 맞음: ces livres sont nouveaux. 설명: Livres는 복수이므로 ces를 사용합니다.

7. 틀림: cet femme travaille ici. 맞음: cette femme travaille ici. 설명: Femme은 여성 단수이므로 cette를 사용합니다.