එය කුමක්ද?
Aller, faire, venir සහ prendre යනු පොදු අක්රමවත් ප්රංශ ක්රියා පද වේ.
ඒවා සාමාන්ය -er, -ir හෝ -re සංයෝජන රටා අනුගමනය නොකරයි, එබැවින් ඒවායේ වර්තමාන-කාල ආකෘති තනි තනිව ඉගෙන ගත යුතුය.
ඒවායේ මූලික අර්ථයන්:
| ක්රියා පදය | අර්ථය |
|---|---|
| aller | යාමට |
| faire | කිරීමට, සෑදීමට |
| venir | ඒමට |
| prendre | ගැනීමට |
Aller
| පාදක කර්තෘ | ආකෘතිය |
|---|---|
| je | vais |
| tu | vas |
| il / elle / on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils / elles | vont |
Faire
| පාදක කර්තෘ | ආකෘතිය |
|---|---|
| je | fais |
| tu | fais |
| il / elle / on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils / elles | font |
Venir
| පාදක කර්තෘ | ආකෘතිය |
|---|---|
| je | viens |
| tu | viens |
| il / elle / on | vient |
| nous | venons |
| vous | venez |
| ils / elles | viennent |
Prendre
| පාදක කර්තෘ | ආකෘතිය |
|---|---|
| je | prends |
| tu | prends |
| il / elle / on | prend |
| nous | prenons |
| vous | prenez |
| ils / elles | prennent |
භාවිතා කරන විට
කොහේ හරි යාම ගැන කතා කිරීමට aller භාවිතා කරන්න.
- Je vais au travail.
- Nous allons au restaurant.
යමක් කිරීම හෝ සෑදීම ගැන කතා කිරීමට faire භාවිතා කරන්න.
- Je fais mes devoirs.
- Elle fait un gâteau.
Faire බොහෝ පොදු ප්රකාශනවල ද භාවිතා වේ.
- faire du sport
- faire la cuisine
- faire attention
ස්ථානයක සිට හෝ දෙසට ඒම ගැන කතා කිරීමට venir භාවිතා කරන්න.
- Il vient chez moi.
- Nous venons du Canada.
යමක් ගැනීම ගැන කතා කිරීමට prendre භාවිතා කරන්න.
- Je prends le bus.
- Elle prend un café.
- Nous prenons une photo.
ව්යුහය
මූලික ව්යුහය:
කර්තෘ + සංයෝජිත ක්රියා පදය + පූරකය
උදාහරණ:
- Je vais à Paris.
- Tu fais du sport.
- Elle vient demain.
- Nous prenons le train.
Aller
භාවිතය:
aller + ස්ථානය
- Je vais au bureau.
- Nous allons à l’école.
Faire
භාවිතය:
faire + ක්රියාකාරකම හෝ වස්තුව
- Tu fais du sport.
- Elle fait le dîner.
Venir
භාවිතය:
venir + ස්ථානය
- Ils viennent ici.
- Vous venez chez nous.
යමෙකු පැමිණෙන ස්ථානය පැවසීමට, venir de භාවිතා කරන්න.
- Je viens de France.
- Il vient du Canada.
Prendre
භාවිතය:
prendre + නාම පදය
- Je prends le métro.
- Elle prend une douche.
- Nous prenons le petit-déjeuner.
සෘණ වාක්යයක් සෑදීමට, ක්රියා පදයට පෙර ne හෝ n’ ද ඉන් පසු pas ද තබන්න.
- Je ne vais pas au travail.
- Il ne fait pas de sport.
- Nous ne venons pas demain.
- Elle ne prend pas le bus.
උදාහරණ
- Je vais au travail à huit heures.
- Tu fais tes devoirs après l’école.
- Il vient chez nous ce soir.
- Elle prend le bus chaque matin.
- On va au restaurant.
- Nous faisons du sport ensemble.
- Vous venez de Montréal.
- Ils prennent un café.
- Elles vont au cinéma.
- Je fais le dîner ce soir.
ව්යතිරේක
මෙම ක්රියා පද අක්රමවත් බැවින්, ඒවායේ ආකෘති සරලව අනන්ත අවසානය ඉවත් කර සාමාන්ය අවසාන එකතු කිරීමෙන් නිර්මාණය කළ නොහැක.
Aller -er වලින් අවසන් වේ, නමුත් එය සාමාන්ය -er රටාව අනුගමනය නොකරයි.
- je vais, je alle නොවේ
- nous allons, සාමාන්ය කඳකින් nous allons නොවේ
faire හි vous ආකෘතිය faites වේ, faisez නොවේ.
venir සහ prendre හි බහු වචන ආකෘති ඒවායේ කඳ වෙනස් කරයි.
- ils viennent
- ils prennent
venir ක්රියා පදය බොහෝ විට සම්භවය ප්රකාශ කිරීමට de සමඟ භාවිතා වේ.
- Je viens de Belgique.
- Elle vient du Québec.
පොදු වැරදි
-
වැරදි: Je alle au travail. නිවැරදි: Je vais au travail. පැහැදිලි කිරීම: Aller අක්රමවත් ය; je සමඟ vais භාවිතා කරන්න.
-
වැරදි: Vous faisez du sport. නිවැරදි: Vous faites du sport. පැහැදිලි කිරීම: faire හි vous ආකෘතිය faites වේ.
-
වැරදි: Nous faisons au restaurant. නිවැරදි: Nous allons au restaurant. පැහැදිලි කිරීම: ස්ථානයකට යාම ප්රකාශ කිරීමට aller භාවිතා කරන්න.
-
වැරදි: Ils venent demain. නිවැරදි: Ils viennent demain. පැහැදිලි කිරීම: venir හි ils ආකෘතිය viennent වේ.
-
වැරදි: Elle prends le bus. නිවැරදි: Elle prend le bus. පැහැදිලි කිරීම: prendre හි il/elle/on ආකෘතිය prend වේ.
-
වැරදි: Nous prennent le train. නිවැරදි: Nous prenons le train. පැහැදිලි කිරීම: nous සමඟ prenons භාවිතා කරන්න.
-
වැරදි: Je viens Canada. නිවැරදි: Je viens du Canada. පැහැදිලි කිරීම: යමෙකු පැමිණෙන ස්ථානය ප්රකාශ කිරීමේදී venir de භාවිතා කරයි.