එය කුමක්ද?
සෑම ප්රංශ නාම පදයකටම ව්යාකරණ ලිංගයක් ඇත: පුරුෂ ලිංග හෝ ස්ත්රී ලිංග.
නාම පදයක ලිංගය එය සමඟ භාවිතා වන ලිපි, විශේෂණ සහ සමහර සර්වනාමවලට බලපායි.
| ලිංගය | නිශ්චිත ලිපිය | අනිශ්චිත ලිපිය | උදාහරණය |
|---|---|---|---|
| පුරුෂ ලිංග | le | un | le livre, un livre |
| ස්ත්රී ලිංග | la | une | la table, une table |
ස්වර ශබ්දයකට හෝ නිහඬ h ට පෙර, le සහ la යන දෙකම l' බවට පත්වේ.
- l'homme
- l'école
බහු වචන ලිපිය පුරුෂ ලිංග සහ ස්ත්රී ලිංග යන දෙකටම les වේ.
- les livres
- les tables
ලිංගය සැමවිටම පුද්ගලයෙකුගේ ස්වභාවික ලිංගයට හෝ වස්තුවක අර්ථයට නොගැලපේ. එක් එක් නාම පදය එහි ලිපිය සමඟ ඉගෙන ගැනීම වඩාත් සුදුසුය.
භාවිතා කරන විට
තෝරාගැනීමේදී නාම පදයේ ලිංගය භාවිතා කරන්න:
- ලිපියක්: un, une, le, la
- ප්රදර්ශක විශේෂණයක්: ce, cet, cette
- ස්වාමිත්ව විශේෂණයක් සමහර ආකාරවලින්: mon, ma
- නාම පදය විස්තර කරන විශේෂණයක්
- නාම පදය ප්රතිස්ථාපනය කරන සර්වනාමයක්
උදාහරණ:
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
සමහර පොදු නාම පද අවසානයන් ලිංගය හඳුනා ගැනීමට උපකාරී විය හැක, නමුත් ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසදායක නොවේ.
| සාමාන්යයෙන් පුරුෂ ලිංග අවසානයන් | උදාහරණ |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| සාමාන්යයෙන් ස්ත්රී ලිංග අවසානයන් | උදාහරණ |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
ව්යුහය
මූලික ව්යුහය:
ලිපිය + නාම පදය
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
විශේෂණයක් සමඟ, ව්යුහය බොහෝ විට:
ලිපිය + නාම පදය + විශේෂණය
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
සමහර විශේෂණ නාම පදයට පෙර එයි:
ලිපිය + විශේෂණය + නාම පදය
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
විශේෂණය සාමාන්යයෙන් නාම පදයේ ලිංගයට එකඟ වේ.
| පුරුෂ ලිංග | ස්ත්රී ලිංග |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
ඒක වචන නාම පදයක් කර්තෘ සර්වනාමයකින් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට:
-
පුරුෂ ලිංග නාම පදයක් සඳහා il භාවිතා කරන්න.
-
ස්ත්රී ලිංග නාම පදයක් සඳහා elle භාවිතා කරන්න.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
උදාහරණ
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
ව්යතිරේක
නාම පද අවසානයන් සාමාන්ය රටා පමණි. බොහෝ නාම පද ඒවා අනුගමනය නොකරයි.
- le fromage යනු -age වලින් අවසන් වුවද පුරුෂ ලිංග වේ, එය සාමාන්යයෙන් පුරුෂ ලිංග වේ.
- la plage යනු -age වලින් අවසන් වුවද ස්ත්රී ලිංග වේ.
- le problème යනු -e වලින් අවසන් වුවද පුරුෂ ලිංග වේ.
- la main යනු සාමාන්යයෙන් ස්ත්රී ලිංග අවසානයක් නොමැති වුවද ස්ත්රී ලිංග වේ.
සමහර නාම පදවල පුද්ගලයන් හෝ සතුන් සඳහා වෙනස් පුරුෂ ලිංග සහ ස්ත්රී ලිංග ආකාර ඇත.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
සමහර නාම පදවල පුරුෂ ලිංග සහ ස්ත්රී ලිංග පුද්ගලයන් සඳහා එකම ආකාරය ඇත. ලිපිය ලිංගය පෙන්වයි.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
සමහර නාම පද ඒවායේ ලිංගය වෙනස් වන විට අර්ථය වෙනස් කරයි.
- le livre — පොත
- la livre — පවුම
- le tour — චාරිකාව
- la tour — කුළුණ
පොදු වැරදි
-
වැරදි: une livre intéressant නිවැරදි: un livre intéressant පැහැදිලි කිරීම: Livre යනු පොතක් අදහස් කරන විට පුරුෂ ලිංග වේ.
-
වැරදි: le voiture est rapide නිවැරදි: la voiture est rapide පැහැදිලි කිරීම: Voiture යනු ස්ත්රී ලිංග නාම පදයකි.
-
වැරදි: un maison moderne නිවැරදි: une maison moderne පැහැදිලි කිරීම: Maison ස්ත්රී ලිංග වේ, එබැවින් une භාවිතා කරන්න.
-
වැරදි: une petit chambre නිවැරදි: une petite chambre පැහැදිලි කිරීම: විශේෂණය ස්ත්රී ලිංග chambre නාම පදයට එකඟ විය යුතුය.
-
වැරදි: la problème est difficile නිවැරදි: le problème est difficile පැහැදිලි කිරීම: Problème යනු -e වලින් අවසන් වුවද පුරුෂ ලිංග වේ.
-
වැරදි: La table est nouvelle. Il est grand. නිවැරදි: La table est nouvelle. Elle est grande. පැහැදිලි කිරීම: ස්ත්රී ලිංග නාම පදයක් සඳහා elle භාවිතා කරන්න, සහ විශේෂණය ස්ත්රී ලිංග කරන්න.
-
වැරදි: le école est fermée නිවැරදි: l'école est fermée පැහැදිලි කිරීම: ස්වර ශබ්දයකට පෙර le සහ la l' බවට පත්වේ.