语法指南

公开语法指南路由已准备好承载本地化内容。

基础不规则法语动词

这是什么?

Aller、faire、venir 和 prendre 是常见的不规则法语动词。

它们不遵循规则的 -er、-ir 或 -re 变位模式,因此其现在时形式需要单独记忆。

它们的基本含义是:

动词 含义
aller 去
faire 做,制作
venir 来
prendre 拿,取

Aller

主语 形式
je vais
tu vas
il / elle / on va
nous allons
vous allez
ils / elles vont

Faire

主语 形式
je fais
tu fais
il / elle / on fait
nous faisons
vous faites
ils / elles font

Venir

主语 形式
je viens
tu viens
il / elle / on vient
nous venons
vous venez
ils / elles viennent

Prendre

主语 形式
je prends
tu prends
il / elle / on prend
nous prenons
vous prenez
ils / elles prennent

何时使用

使用 aller 谈论去某地。

  • Je vais au travail.
  • Nous allons au restaurant.

使用 faire 谈论做或制作某事。

  • Je fais mes devoirs.
  • Elle fait un gâteau.

Faire 也用于许多常见表达中。

  • faire du sport
  • faire la cuisine
  • faire attention

使用 venir 谈论从某地来或朝某地去。

  • Il vient chez moi.
  • Nous venons du Canada.

使用 prendre 谈论拿取某物。

  • Je prends le bus.
  • Elle prend un café.
  • Nous prenons une photo.

结构

基本结构是:

主语 + 变位动词 + 补语

示例:

  • Je vais à Paris.
  • Tu fais du sport.
  • Elle vient demain.
  • Nous prenons le train.

Aller

用法:

aller + 地点

  • Je vais au bureau.
  • Nous allons à l’école.

Faire

用法:

faire + 活动或物体

  • Tu fais du sport.
  • Elle fait le dîner.

Venir

用法:

venir + 地点

  • Ils viennent ici.
  • Vous venez chez nous.

要表达某人来自哪里,使用 venir de。

  • Je viens de France.
  • Il vient du Canada.

Prendre

用法:

prendre + 名词

  • Je prends le métro.
  • Elle prend une douche.
  • Nous prenons le petit-déjeuner.

要构成否定句,将 ne 或 n’ 放在动词前,pas 放在动词后。

  • Je ne vais pas au travail.
  • Il ne fait pas de sport.
  • Nous ne venons pas demain.
  • Elle ne prend pas le bus.

示例

  1. Je vais au travail à huit heures.
  2. Tu fais tes devoirs après l’école.
  3. Il vient chez nous ce soir.
  4. Elle prend le bus chaque matin.
  5. On va au restaurant.
  6. Nous faisons du sport ensemble.
  7. Vous venez de Montréal.
  8. Ils prennent un café.
  9. Elles vont au cinéma.
  10. Je fais le dîner ce soir.

例外情况

这些动词是不规则的,因此不能通过去掉不定式词尾并添加规则词尾来构成其形式。

Aller 以 -er 结尾,但它不遵循规则的 -er 模式。

  • je vais,而不是 je alle
  • nous allons,而不是 nous allons 来自规则词干模式

faire 的 vous 形式是 faites,而不是 faisez。

venir 和 prendre 的复数形式会改变词干。

  • ils viennent
  • ils prennent

动词 venir 常与 de 连用,表示来源。

  • Je viens de Belgique.
  • Elle vient du Québec.

常见错误

  1. 错误: Je alle au travail. 正确: Je vais au travail. 解释: Aller 是不规则动词;与 je 连用时应使用 vais。

  2. 错误: Vous faisez du sport. 正确: Vous faites du sport. 解释: faire 的 vous 形式是 faites。

  3. 错误: Nous faisons au restaurant. 正确: Nous allons au restaurant. 解释: 表达去某地时使用 aller。

  4. 错误: Ils venent demain. 正确: Ils viennent demain. 解释: venir 的 ils 形式是 viennent。

  5. 错误: Elle prends le bus. 正确: Elle prend le bus. 解释: prendre 的 il/elle/on 形式是 prend。

  6. 错误: Nous prennent le train. 正确: Nous prenons le train. 解释: 与 nous 连用时应使用 prenons。

  7. 错误: Je viens Canada. 正确: Je viens du Canada. 解释: 表达来自某地时,venir 后接 de。