语法指南

公开语法指南路由已准备好承载本地化内容。

法语中的 Il est 和 Elle est

这是什么?

Il est 和 elle est 意为 he is(他是)、she is(她是),或有时意为 it is(它是),具体取决于代词所指代的内容。

对于阳性的人或名词,使用 il est。

  • Paul est gentil. Il est gentil.
  • Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

对于阴性的人或名词,使用 elle est。

  • Marie est gentille. Elle est gentille.
  • La porte est ouverte. Elle est ouverte.

形容词通常与主语的性保持一致。

阳性 阴性
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

何时使用

使用 il est 或 elle est 来描述特定的人或事物。

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

当职业前通常不带冠词时,使用 il est 或 elle est 加职业。

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

使用 il est 和 elle est 来指代已经提到的名词。

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

在表达时间时使用 il est。

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

结构

基本结构是:

Il est + 形容词

Elle est + 形容词

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

形容词通常必须与所指的人或名词的性保持一致。

阳性 阴性
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

对于职业,结构通常是:

Il est + 职业

Elle est + 职业

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

否定形式是:

Il n’est pas + 形容词或职业

Elle n’est pas + 形容词或职业

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

对于疑问句,常见结构包括:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

示例

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

例外情况

当用名词短语来识别某人或某物时,使用 c’est 而不是 il est 或 elle est。

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

当描述某人或某物时,使用 il est 或 elle est。

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

对于职业,il est 和 elle est 通常不带冠词。

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

但当职业作为带有额外描述的名词短语引入时,通常使用 c’est。

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

常见错误

  1. 错误: Il est une médecin. 正确: Il est médecin. 解释: 在 il est 之后,职业通常不带冠词。

  2. 错误: Elle est un professeur. 正确: Elle est professeure. 解释: 使用 elle est 时,不带冠词使用职业,并在可用时使用相应的阴性形式。

  3. 错误: Marie est gentil. Elle est gentil. 正确: Marie est gentille. Elle est gentille. 解释: 形容词必须与阴性主语保持一致。

  4. 错误: La voiture est rapide. Il est rapide. 正确: La voiture est rapide. Elle est rapide. 解释: 对于阴性名词(如 voiture),使用 elle。

  5. 错误: Il est mon frère. 正确: C’est mon frère. 解释: 使用 c’est 来用名词短语识别某人。

  6. 错误: C’est un homme. C’est gentil. 正确: C’est un homme. Il est gentil. 解释: 使用 il est 来描述特定的阳性的人。

  7. 错误: Elle est une bonne médecin. 正确: C’est une bonne médecin. 解释: 当职业是带有冠词和形容词的名词短语的一部分时,使用 c’est。