语法指南

公开语法指南路由已准备好承载本地化内容。

法语中的C'est和Ce sont

这是什么?

C’est 和 ce sont 用于识别或介绍人、事物和想法。

它们通常对应英语中的 it is、this is、that is、these are 或 those are。

形式 用法 示例
c’est 单数的人、事物或想法 C’est un livre.
ce sont 复数的人或事物 Ce sont des livres.

C’est 是 ce + est 的缩合形式。

  • ce + est → c’est

何时使用

在单数名词前使用 c’est。

  • C’est un professeur.
  • C’est une bonne idée.
  • C’est mon téléphone.

在复数名词前使用 ce sont。

  • Ce sont des étudiants.
  • Ce sont mes clés.
  • Ce sont de bonnes nouvelles.

在人名之前使用 c’est。

  • C’est Marie.
  • C’est Paul.

在重读代词前使用 c’est。

  • C’est moi.
  • C’est lui.
  • C’est elle.
  • C’est nous.
  • C’est vous.
  • C’est eux.
  • C’est elles.

在描述一般情况、想法或经历时,在形容词前使用 c’est。

  • C’est intéressant.
  • C’est difficile.
  • C’est important.

结构

主要结构有:

C’est + 单数名词或名词短语

  • C’est un restaurant.
  • C’est ma sœur.
  • C’est une question importante.

Ce sont + 复数名词或名词短语

  • Ce sont des restaurants.
  • Ce sont mes amis.
  • Ce sont de grandes maisons.

C’est + 重读代词

  • C’est moi.
  • C’est toi.
  • C’est lui.

C’est + 形容词

  • C’est facile.
  • C’est agréable.
  • C’est impossible.

否定形式为:

肯定 否定
c’est ce n’est pas
ce sont ce ne sont pas
  • Ce n’est pas mon sac.
  • Ce ne sont pas mes chaussures.

提问时,使用:

  • Est-ce que c’est ton livre ?
  • Est-ce que ce sont vos enfants ?
  • C’est qui ?
  • Ce sont quoi ?

示例

  1. C’est un nouveau restaurant.
  2. C’est ma meilleure amie.
  3. C’est une excellente idée.
  4. Ce sont mes parents.
  5. Ce sont des livres français.
  6. C’est moi sur la photo.
  7. C’est très important.
  8. Ce n’est pas mon téléphone.
  9. Ce ne sont pas leurs valises.
  10. Est-ce que ce sont vos clés ?

例外情况

在非正式口语法语中,c’est 常被用在复数名词前,而不是 ce sont。

  • C’est mes amis.
  • C’est des bonnes nouvelles.

这在对话中很常见,但在谨慎和正式的法语中,ce sont 更受青睐。

当用形容词描述特定的人或事物且后面没有名词时,使用 il est 或 elle est 而不是 c’est。

  • C’est un professeur. Il est patient.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

当形容词描述一般情况时,使用 c’est。

  • C’est difficile.
  • C’est intéressant.

常见错误

  1. 错误: Ce est un livre. 正确: C’est un livre. 解释: Ce 和 est 缩合为 c’est。

  2. 错误: C’est des étudiants. 正确: Ce sont des étudiants. 解释: 在标准法语中,复数名词前使用 ce sont。

  3. 错误: Ce sont mon frère. 正确: C’est mon frère. 解释: 在单数名词前使用 c’est。

  4. 错误: C’est ils. 正确: C’est eux. 解释: 在 c’est 后使用重读代词。

  5. 错误: Ce n’est mes clés. 正确: Ce ne sont pas mes clés. 解释: 复数名词使用复数否定形式。

  6. 错误: C’est une voiture. C’est rapide. 正确: C’est une voiture. Elle est rapide. 解释: 用 elle est 描述特定的阴性名词和形容词。

  7. 错误: Il est un médecin. 正确: C’est un médecin. 解释: 在识别人的名词前使用 c’est。