Grammatikguide

Hvad er det?

Franske demonstrative adjektiver er ce, cet, cette og ces.

De bruges foran et navneord for at pege på en bestemt person eller ting. De svarer normalt til this, that, these eller those på engelsk.

Formen ændres afhængigt af navneordets køn, tal og begyndelseslyd.

Fransk bruger normalt ikke forskellige demonstrative adjektiver for this og that. De samme former kan udtrykke begge betydninger.

• ce livre — this book / that book
• cette voiture — this car / that car

Hvornår bruges de?

Brug ce foran et hankønsnavneord i ental, der begynder med en konsonantlyd.

• ce livre
• ce restaurant
• ce téléphone

Brug cet foran et hankønsnavneord i ental, der begynder med en vokallyd eller stumt h.

• cet ami
• cet appartement
• cet hôtel

Brug cette foran et hunkønsnavneord i ental.

• cette voiture
• cette question
• cette école

Brug ces foran alle navneord i flertal, både hankøn og hunkøn.

• ces livres
• ces voitures
• ces enfants
• ces maisons

Brug demonstrative adjektiver, når du identificerer eller peger på en bestemt person eller ting.

• J’aime cette chanson.
• Regarde ce bâtiment.
• Ces chaussures sont confortables.

Struktur

Grundstrukturen er:

Demonstrativt adjektiv + navneord

• ce livre
• cet homme
• cette maison
• ces enfants

Det demonstrative adjektiv skal stemme overens med navneordet.

Et adjektiv kan også bruges sammen med navneordet.

• ce petit restaurant
• cet appartement moderne
• cette grande maison
• ces nouveaux livres

For at gøre forskellen mellem this/these og that/those tydeligere, kan fransk tilføje -ci eller -là efter navneordet.

• ce livre-ci — this book
• ce livre-là — that book
• ces chaussures-ci — these shoes
• ces chaussures-là — those shoes

Eksempler

1. Ce livre est intéressant.
2. Cet homme travaille ici.
3. Cette voiture est très rapide.
4. Ces enfants jouent dans le jardin.
5. J’aime cette chanson.
6. Nous visitons ce musée.
7. Elle habite dans cet appartement.
8. Tu connais ces personnes.
9. Je préfère ce restaurant-ci.
10. Regarde cette maison-là.

Undtagelser

Brug cet kun med hankønsnavneord i ental, der begynder med en vokallyd eller stumt h.

• cet ami
• cet hôtel

Et hunkønsnavneord, der begynder med en vokal, bruger stadig cette.

• cette amie
• cette école
• cette histoire

Flertalsformen er altid ces, uanset køn eller begyndelseslyd.

• ces hommes
• ces femmes
• ces hôtels
• ces écoles

Franske demonstrative adjektiver skelner ikke automatisk mellem this og that. Brug -ci og -là, når skelnen er vigtig.

Almindelige fejl

1. Forkert: cette livre Korrekt: ce livre Forklaring: Livre er hankøn ental, så brug ce.

2. Forkert: ce voiture Korrekt: cette voiture Forklaring: Voiture er hunkøn ental, så brug cette.

3. Forkert: ce ami Korrekt: cet ami Forklaring: Brug cet foran et hankønsnavneord i ental, der begynder med en vokallyd.

4. Forkert: cet école Korrekt: cette école Forklaring: École er hunkøn, så brug cette, selvom det begynder med en vokal.

5. Forkert: ce enfants Korrekt: ces enfants Forklaring: Brug ces med alle navneord i flertal.

6. Forkert: cette livres sont nouveaux. Korrekt: ces livres sont nouveaux. Forklaring: Livres er flertal, så brug ces.

7. Forkert: cet femme travaille ici. Korrekt: cette femme travaille ici. Forklaring: Femme er hunkøn ental, så brug cette.