Vodič za gramatiku

Što je to?

Avoir znači imati.

To je nepravilan francuski glagol i ima različite oblike u prezentu.

Primjeri:

• J’ai un frère.
• Tu as une voiture.
• Elle a un chat.
• Nous avons du temps.
• Vous avez une question.
• Ils ont deux enfants.

Kada se koristi

Koristite avoir za izražavanje posjedovanja.

• J’ai un téléphone.
• Elle a une maison.
• Nous avons deux voitures.

Koristite avoir za izražavanje obiteljskih odnosa.

• Il a une sœur.
• Elles ont trois enfants.

Francuski također koristi avoir u mnogim uobičajenim izrazima gdje engleski može koristiti to be.

• avoir faim — biti gladan
• avoir soif — biti žedan
• avoir chaud — biti vruće (osobi)
• avoir froid — biti hladno (osobi)
• avoir peur — bojati se
• avoir besoin de — trebati
• avoir raison — biti u pravu

Koristite avoir za izražavanje nečije dobi.

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

Struktura

Osnovna struktura je:

Subjekt + oblik glagola avoir + dopuna

Ispred ai, je postaje j’.

• je ai → j’ai

Za negaciju, stavite ne ili n’ ispred glagola i pas iza njega.

Subjekt + ne/n’ + avoir + pas + dopuna

• Je n’ai pas de voiture.
• Il n’a pas faim.
• Nous n’avons pas le temps.

Za pitanja, uobičajene strukture uključuju:

• Est-ce que tu as un frère ?
• Est-ce qu’elle a faim ?
• Avez-vous une réservation ?
• Ont-ils des enfants ?

Primjeri

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Tu as deux frères.
3. Il a une voiture rouge.
4. Elle a vingt-cinq ans.
5. On a beaucoup de travail.
6. Nous avons une question.
7. Vous avez raison.
8. Ils ont faim.
9. Elles ont froid.
10. Je n’ai pas de vélo.

Iznimke

Avoir je nepravilan, pa njegove prezentne oblike treba naučiti pojedinačno.

Oblik j’ai koristi j’ umjesto je.

• J’ai une idée.

U negativnim rečenicama, un, une i des obično postaju de ili d’ nakon avoir.

• J’ai une voiture.
• Je n’ai pas de voiture.
• Elle a des enfants.
• Elle n’a pas d’enfants.

Francuski koristi avoir, ne être, za dob i neka fizička stanja.

• J’ai vingt ans.
• J’ai faim.
• J’ai froid.

Česte pogreške

1. Netočno: Je ai une voiture. Točno: J’ai une voiture. Objašnjenje: Je postaje j’ ispred ai.

2. Netočno: Tu a faim. Točno: Tu as faim. Objašnjenje: Koristite as s tu.

3. Netočno: Nous avez une question. Točno: Nous avons une question. Objašnjenje: Koristite avons s nous.

4. Netočno: Ils avons deux enfants. Točno: Ils ont deux enfants. Objašnjenje: Koristite ont s ils.

5. Netočno: Je suis vingt ans. Točno: J’ai vingt ans. Objašnjenje: Francuski koristi avoir za izražavanje dobi.

6. Netočno: Elle est faim. Točno: Elle a faim. Objašnjenje: Francuski koristi avoir u izrazu avoir faim.

7. Netočno: Je n’ai pas une voiture. Točno: Je n’ai pas de voiture. Objašnjenje: Un, une i des obično postaju de nakon negacije s avoir.