Vodič za gramatiku

Što je to?

Francuski brojevi koriste se za izražavanje količina, datuma i vremena.

Osnovni brojevi

Neki uobičajeni veći brojevi su:

Datumi koriste brojeve zajedno s danima i mjesecima.

Vrijeme se obično koristi heure ili heures.

• Il est une heure.
• Il est trois heures.

Kada se koristi

Koristite brojeve za razgovor o količinama, cijenama, dobi, adresama i drugim brojčanim informacijama.

• J’ai deux frères.
• Le café coûte cinq euros.
• Elle a vingt ans.

Koristite datume za reći kada se događaj odvija.

• Nous sommes le 10 mai.
• Mon anniversaire est le 3 septembre.

Koristite vrijeme za reći koliko je sati ili kada se nešto događa.

• Il est huit heures.
• Le train part à neuf heures.

Francuski obično koristi 24-satni sat za rasporede, prijevoz i formalno vrijeme.

• 14 h 30 — quatorze heures trente
• 18 h — dix-huit heures

U svakodnevnom razgovoru, 12-satni sustav je također uobičajen.

• deux heures de l’après-midi
• huit heures du soir

Struktura

Brojevi

Brojevi obično dolaze ispred imenice kada izražavaju količinu.

Broj + imenica

• deux livres
• trois voitures
• dix personnes

Za dob, francuski koristi avoir.

Subjekt + avoir + broj + an/ans

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

Datumi

Uobičajena struktura za datume je:

le + broj + mjesec

• le 5 janvier
• le 12 avril
• le 30 novembre

Za prvi dan u mjesecu koristite premier.

• le premier mai
• le premier janvier

Ostali datumi koriste glavne brojeve.

• le deux mai
• le quinze juin

Za puni datum:

dan + le + broj + mjesec + godina

• lundi 5 octobre
• lundi 5 octobre 2026

Za pitanje o datumu:

• Quelle est la date ?
• On est quel jour ?

Vrijeme

Za kazivanje vremena koristite:

Il est + broj + heure/heures

• Il est une heure.
• Il est deux heures.
• Il est huit heures.

Koristite une heure za jedan sat i heures za ostale sate.

Minute mogu slijediti sat izravno.

• Il est huit heures dix.
• Il est neuf heures vingt.

Uobičajeni izrazi uključuju:

• et quart — petnaest minuta
• et demie — pola sata
• moins le quart — petnaest do

Primjeri:

• Il est trois heures et quart.
• Il est six heures et demie.
• Il est huit heures moins le quart.

Koristite midi za podne i minuit za ponoć.

• Il est midi.
• Il est minuit.

Za reći kada se nešto događa, koristite à.

• Le cours commence à neuf heures.
• Je travaille à huit heures.

Primjeri

1. J’ai deux frères.
2. Elle a vingt-cinq ans.
3. Nous sommes le 12 mars.
4. Mon anniversaire est le premier juin.
5. Il est huit heures.
6. Il est trois heures et demie.
7. Le train part à dix heures.
8. Il est midi.
9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

Iznimke

Broj one mijenja rod kada izravno modificira imenicu.

• un livre
• une voiture

Broj vingt obično gubi završno -s kada ga slijedi drugi broj.

• quatre-vingts
• quatre-vingt-un
• quatre-vingt-cinq

Broj cent može uzeti -s kada je pomnožen i kada ga ne slijedi drugi broj.

• deux cents
• deux cent dix

Za datume, prvi dan u mjesecu koristi premier, ne un.

• le premier avril

Francuski obično kaže midi i minuit, a ne douze heures kada se posebno odnosi na podne ili ponoć u svakodnevnom govoru.

Česte pogreške

1. Netočno: J’ai vingt année. Točno: J’ai vingt ans. Objašnjenje: Koristite ans za izražavanje dobi.

2. Netočno: Nous sommes le un mai. Točno: Nous sommes le premier mai. Objašnjenje: Koristite premier za prvi dan u mjesecu.

3. Netočno: Il est une heures. Točno: Il est une heure. Objašnjenje: Koristite jedninu heure nakon une.

4. Netočno: Il est trois heure. Točno: Il est trois heures. Objašnjenje: Koristite množinu heures nakon brojeva većih od jedan.

5. Netočno: Le train part neuf heures. Točno: Le train part à neuf heures. Objašnjenje: Koristite à prije vremena događaja.

6. Netočno: Il est trois heures et demi. Točno: Il est trois heures et demie. Objašnjenje: Demie se slaže s imenicom ženskog roda heure.

7. Netočno: quatre-vingts-deux Točno: quatre-vingt-deux Objašnjenje: Vingt gubi završno -s kada ga slijedi drugi broj.