Grammatikleitfaden

Das Routing für den öffentlichen Grammatikleitfaden ist bereit für lokalisierte Inhalte.

Französische Adjektivübereinstimmung

Was ist das?

Im Französischen passen sich Adjektive normalerweise an das Geschlecht und die Zahl des Nomens an, das sie beschreiben.

Das nennt man Adjektivangleichung.

Ein Nomen kann sein:

  • maskulin Singular
  • feminin Singular
  • maskulin Plural
  • feminin Plural

Bei vielen Adjektiven:

  • die maskuline Singularform ist die Grundform
  • füge -e für das Femininum hinzu
  • füge -s für den Plural hinzu
  • füge -es für das Femininum Plural hinzu

Beispiel mit petit:

Form Beispiel
maskulin Singular un petit garçon
feminin Singular une petite fille
maskulin Plural des petits garçons
feminin Plural des petites filles

Wann verwendet man es

Adjektivangleichung wird verwendet, wenn ein Adjektiv ein Nomen oder Pronomen beschreibt.

  • un livre intéressant
  • une histoire intéressante
  • des livres intéressants
  • des histoires intéressantes

Es gilt auch nach Verben wie être, wenn das Adjektiv das Subjekt beschreibt.

  • Il est content.
  • Elle est contente.
  • Ils sont contents.
  • Elles sont contentes.

Das Adjektiv muss mit dem Nomen oder Subjekt übereinstimmen, das es beschreibt.

Struktur

Bei vielen regelmäßigen Adjektiven verwendet man dieses Muster:

Geschlecht und Zahl Endung Beispiel mit grand
maskulin Singular keine zusätzliche Endung grand
feminin Singular -e grande
maskulin Plural -s grands
feminin Plural -es grandes

Beispiele:

  • un grand appartement
  • une grande maison
  • de grands appartements
  • de grandes maisons

Wenn das maskuline Adjektiv bereits auf -e endet, bleibt die feminine Form oft gleich.

Maskulin Feminin
moderne moderne
facile facile
jeune jeune

Der Plural fügt normalerweise immer noch -s hinzu.

  • des appartements modernes
  • des maisons modernes

Einige Adjektive haben Rechtschreibänderungen in der femininen Form.

Maskulin Feminin
bon bonne
gros grosse
heureux heureuse
sportif sportive
français française
blanc blanche

Einige häufige Adjektive haben unregelmäßige Formen.

Maskulin Feminin
beau belle
nouveau nouvelle
vieux vieille

Bei einer gemischten Gruppe aus maskulinen und femininen Nomen verwendet das Französische normalerweise die maskuline Pluralform.

  • Paul et Marie sont contents.
  • Le frère et la sœur sont petits.

Beispiele

  1. Paul est grand.
  2. Marie est grande.
  3. Le chat est petit.
  4. La maison est petite.
  5. Les garçons sont contents.
  6. Les filles sont contentes.
  7. J’ai une voiture blanche.
  8. Nous habitons dans une grande maison.
  9. Elles portent des robes rouges.
  10. Paul et Marie sont heureux.

Ausnahmen

Einige Adjektive ändern sich nicht zwischen maskulin und feminin.

  • un homme jeune
  • une femme jeune

Einige Adjektive haben unregelmäßige feminine Formen.

  • beau → belle
  • nouveau → nouvelle
  • vieux → vieille

Einige Farbadjektive folgen nicht immer dem normalen Angleichungsmuster, besonders Farben, die auf Nomen basieren.

  • des chaussures marron
  • des sacs orange

Zusammengesetzte Farbadjektive bleiben normalerweise ebenfalls unverändert.

  • des yeux bleu clair

Häufige Fehler

  1. Falsch: une petit maison Richtig: une petite maison Erklärung: Das Adjektiv muss feminin sein, weil maison feminin ist.

  2. Falsch: des fille contentes Richtig: des filles contentes Erklärung: Sowohl das Nomen als auch das Adjektiv müssen im Plural stehen.

  3. Falsch: Marie est content. Richtig: Marie est contente. Erklärung: Das Adjektiv muss mit einem femininen Subjekt übereinstimmen.

  4. Falsch: Ils sont contente. Richtig: Ils sont contents. Erklärung: Verwende die maskuline Pluralform mit ils.

  5. Falsch: une voiture blanc Richtig: une voiture blanche Erklärung: Blanc hat die feminine Form blanche.

  6. Falsch: des maisons grande Richtig: des maisons grandes Erklärung: Das Adjektiv muss im Plural stehen, weil maisons im Plural steht.

  7. Falsch: Paul et Marie sont contentes. Richtig: Paul et Marie sont contents. Erklärung: Eine gemischte Gruppe nimmt normalerweise die maskuline Pluralform.