Grammatikleitfaden

Das Routing für den öffentlichen Grammatikleitfaden ist bereit für lokalisierte Inhalte.

Französische bestimmte Artikel

Was ist das?

Die französischen bestimmten Artikel sind le, la, l’ und les.

Sie entsprechen normalerweise dem im Englischen.

Der Artikel ändert sich je nach Geschlecht und Numerus des Nomens.

Artikel Verwendung Beispiel
le maskulines Nomen im Singular le livre
la feminines Nomen im Singular la maison
l’ Nomen im Singular vor Vokal oder stummem h l’école
les Nomen im Plural les livres

Der bestimmte Artikel steht vor dem Nomen.

  • le téléphone
  • la voiture
  • l’appartement
  • les enfants

Wann verwendet man ihn?

Verwende einen bestimmten Artikel, wenn du dich auf eine bestimmte Person oder Sache beziehst.

  • Ferme la porte.
  • Le livre est sur la table.

Verwende einen bestimmten Artikel, wenn etwas bereits erwähnt wurde oder aus dem Kontext klar ist.

  • J’ai acheté un livre. Le livre est intéressant.
  • Où est la voiture ?

Französisch verwendet bestimmte Artikel auch für allgemeine Kategorien und Ideen.

  • J’aime le café.
  • Les chiens sont fidèles.
  • La musique est importante.

Bestimmte Artikel werden oft mit Sprachen, Schulfächern und Wochentagen verwendet.

  • J’apprends le français.
  • Elle étudie les mathématiques.
  • Le lundi, je travaille à la maison.

Französisch verwendet normalerweise einen bestimmten Artikel bei Körperteilen, wenn der Besitzer klar ist.

  • Il ferme les yeux.
  • Elle se lave les mains.

Struktur

Die grundlegende Struktur ist:

Bestimmter Artikel + Nomen

Art des Nomens Struktur Beispiel
maskulin Singular le + Nomen le restaurant
feminin Singular la + Nomen la banque
Singular vor Vokal l’ + Nomen l’hôtel
Plural les + Nomen les restaurants

Verwende l’ anstelle von le oder la vor einem Vokal oder einem stummen h.

  • le ami → l’ami
  • la école → l’école
  • le hôtel → l’hôtel

Der Artikel zeigt kein Geschlecht, wenn l’ verwendet wird. Das Nomen bleibt maskulin oder feminin.

  • l’homme — maskulin
  • l’histoire — feminin

Die bestimmten Artikel le und les verbinden sich in einigen Strukturen mit à und de.

Kombination Ergebnis Beispiel
à + le au au restaurant
à + les aux aux enfants
de + le du du bureau
de + les des des voisins

Es gibt keine Kontraktion mit la oder l’.

  • à la maison
  • à l’école
  • de la gare
  • de l’hôtel

Beispiele

  1. Le café est chaud.
  2. La fenêtre est ouverte.
  3. L’enfant joue dans le jardin.
  4. Les clés sont sur la table.
  5. J’aime la musique française.
  6. Nous regardons les étoiles.
  7. Elle apprend le français.
  8. Il ferme la porte.
  9. Nous allons au restaurant.
  10. Ils parlent aux voisins.

Ausnahmen

Einige Namen von Ländern, Regionen und Kontinenten verwenden ebenfalls bestimmte Artikel.

  • la France
  • le Canada
  • les États-Unis
  • l’Europe

Viele Städtenamen werden jedoch ohne Artikel verwendet.

  • Paris
  • Montréal
  • Lyon

Der Artikel kann nach einigen Ausdrücken mit de wegfallen, besonders wenn eine Menge beschrieben wird.

  • beaucoup de livres
  • un verre d’eau
  • peu de temps

Die Bedeutung von des hängt von der Struktur ab. Es kann sein:

  • die Kontraktion von de + les
  • der unbestimmte Artikel im Plural

Der Satzkontext zeigt, welche Bedeutung gemeint ist.

Häufige Fehler

  1. Falsch: la livre est intéressant Richtig: le livre est intéressant Erklärung: Livre ist maskulin, also verwende le.

  2. Falsch: le maison est grande Richtig: la maison est grande Erklärung: Maison ist feminin, also verwende la.

  3. Falsch: le école est fermée Richtig: l’école est fermée Erklärung: Verwende l’ vor einem Vokal.

  4. Falsch: la enfants jouent dehors Richtig: les enfants jouent dehors Erklärung: Verwende les bei Nomen im Plural.

  5. Falsch: Je vais à le restaurant. Richtig: Je vais au restaurant. Erklärung: À + le wird zu au kontrahiert.

  6. Falsch: Il parle à les voisins. Richtig: Il parle aux voisins. Erklärung: À + les wird zu aux kontrahiert.

  7. Falsch: J’aime café. Richtig: J’aime le café. Erklärung: Französisch verwendet normalerweise einen bestimmten Artikel für Dinge im Allgemeinen.