Was ist das?
Französische Possessivbegleiter zeigen, dass etwas jemandem gehört.
Sie entsprechen englischen Wörtern wie my, your, his, her, our und their.
Französische Possessivbegleiter richten sich nach dem Geschlecht und der Zahl des nachfolgenden Nomens, nicht nach dem Geschlecht des Besitzers.
| Besitzer | Maskulin Singular | Feminin Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| je | mon | ma | mes |
| tu | ton | ta | tes |
| il / elle | son | sa | ses |
| nous | notre | notre | nos |
| vous | votre | votre | vos |
| ils / elles | leur | leur | leurs |
Beispiele:
- mon frère
- ma sœur
- mes parents
- notre maison
- vos amis
- leurs enfants
Wann verwendet man sie?
Verwende einen Possessivbegleiter vor einem Nomen, um zu zeigen, wem etwas gehört oder wer mit etwas verbunden ist.
- C’est mon livre.
- Elle cherche sa voiture.
- Nous aimons notre maison.
- Ils parlent avec leurs amis.
Verwende mon, ton, son vor maskulinen Substantiven im Singular.
- mon téléphone
- ton frère
- son travail
Verwende ma, ta, sa vor femininen Substantiven im Singular.
- ma voiture
- ta sœur
- sa maison
Verwende mes, tes, ses vor Substantiven im Plural.
- mes livres
- tes chaussures
- ses enfants
Verwende notre, votre, leur vor Substantiven im Singular.
- notre appartement
- votre question
- leur professeur
Verwende nos, vos, leurs vor Substantiven im Plural.
- nos amis
- vos clés
- leurs voitures
Struktur
Die Grundstruktur ist:
Possessivbegleiter + Nomen
- mon livre
- ta voiture
- ses amis
Der Possessivbegleiter richtet sich nach dem nachfolgenden Nomen.
| Nomen | Korrekte Form |
|---|---|
| frère | mon frère |
| sœur | ma sœur |
| parents | mes parents |
| maison | notre maison |
| voitures | leurs voitures |
Das Geschlecht des Besitzers ändert son, sa oder ses nicht.
- Paul aime sa voiture.
- Marie aime sa voiture.
In beiden Sätzen wird sa verwendet, weil voiture feminin ist.
Vor einem femininen Nomen im Singular, das mit einem Vokal oder stummem h beginnt, verwende mon, ton oder son anstelle von ma, ta oder sa.
- mon amie
- ton école
- son histoire
Dies erleichtert die Aussprache.
Bei Nomen im Plural hat das Geschlecht keinen Einfluss auf die Form.
- mes frères
- mes sœurs
- tes livres
- tes voitures
Beispiele
- Mon frère habite à Paris.
- Ma sœur parle français.
- Mes parents travaillent ici.
- Ton téléphone est sur la table.
- Ta voiture est devant la maison.
- Son amie est très gentille.
- Notre appartement est petit.
- Vos enfants sont à l’école.
- Leur chien est dans le jardin.
- Leurs amis arrivent demain.
Ausnahmen
Vor einem femininen Nomen im Singular, das mit einem Vokal oder stummem h beginnt, verwende mon, ton oder son anstelle von ma, ta oder sa.
- mon amie, nicht ma amie
- ton adresse, nicht ta adresse
- son école, nicht sa école
Der Possessivbegleiter richtet sich nach dem besessenen Nomen, nicht nach dem Besitzer.
- Paul cherche sa veste.
- Marie cherche sa veste.
Beide verwenden sa, weil veste feminin ist.
Im Französischen wird normalerweise der bestimmte Artikel anstelle eines Possessivbegleiters bei Körperteilen verwendet, wenn der Besitzer bereits klar ist.
- Je me lave les mains.
- Elle ferme les yeux.
Häufige Fehler
-
Falsch: ma frère Richtig: mon frère Erklärung: Frère ist maskulin Singular, also verwende mon.
-
Falsch: mon voiture Richtig: ma voiture Erklärung: Voiture ist feminin Singular, also verwende ma.
-
Falsch: mes livre Richtig: mes livres Erklärung: Mes wird mit Nomen im Plural verwendet, also muss das Nomen auch im Plural stehen.
-
Falsch: sa père Richtig: son père Erklärung: Père ist maskulin Singular, also verwende son.
-
Falsch: ma amie habite ici. Richtig: mon amie habite ici. Erklärung: Verwende mon vor einem femininen Nomen im Singular, das mit einem Vokal beginnt.
-
Falsch: Marie aime son maison. Richtig: Marie aime sa maison. Erklärung: Maison ist feminin, also verwende sa. Das Geschlecht des Besitzers bestimmt nicht die Form.
-
Falsch: leur enfants jouent dehors. Richtig: leurs enfants jouent dehors. Erklärung: Verwende leurs vor einem Nomen im Plural.