Was ist das?
Französische Demonstrativbegleiter sind ce, cet, cette und ces.
Sie werden vor einem Nomen verwendet, um auf eine bestimmte Person oder Sache hinzuweisen. Sie entsprechen normalerweise this, that, these oder those im Englischen.
Die Form ändert sich je nach Geschlecht, Zahl und Anlaut des Nomens.
| Form | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| ce | maskulin Singular | ce livre |
| cet | maskulin Singular vor Vokallaut oder stummem h | cet homme |
| cette | feminin Singular | cette maison |
| ces | Plural | ces livres |
Das Französische verwendet normalerweise keine verschiedenen Demonstrativbegleiter für this und that. Dieselben Formen können beide Bedeutungen ausdrücken.
- ce livre — this book / that book
- cette voiture — this car / that car
Wann verwendet man sie?
Verwende ce vor einem maskulinen Nomen im Singular, das mit einem Konsonantenlaut beginnt.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
Verwende cet vor einem maskulinen Nomen im Singular, das mit einem Vokallaut oder stummem h beginnt.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
Verwende cette vor einem femininen Nomen im Singular.
- cette voiture
- cette question
- cette école
Verwende ces vor allen Nomen im Plural, sowohl maskulin als auch feminin.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
Verwende Demonstrativbegleiter, wenn du eine bestimmte Person oder Sache identifizierst oder auf sie hinweist.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
Struktur
Die grundlegende Struktur ist:
Demonstrativbegleiter + Nomen
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
Der Demonstrativbegleiter muss mit dem Nomen übereinstimmen.
| Nomen | Korrekte Form |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
Ein Adjektiv kann auch mit dem Nomen verwendet werden.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
Um den Unterschied zwischen this/these und that/those deutlicher zu machen, kann das Französische -ci oder -là nach dem Nomen hinzufügen.
- ce livre-ci — this book
- ce livre-là — that book
- ces chaussures-ci — these shoes
- ces chaussures-là — those shoes
Beispiele
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
Ausnahmen
Verwende cet nur mit maskulinen Nomen im Singular, die mit einem Vokallaut oder stummem h beginnen.
- cet ami
- cet hôtel
Ein feminines Nomen, das mit einem Vokal beginnt, verwendet weiterhin cette.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
Die Pluralform ist immer ces, unabhängig von Geschlecht oder Anlaut.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
Französische Demonstrativbegleiter unterscheiden nicht automatisch zwischen this und that. Verwende -ci und -là, wenn die Unterscheidung wichtig ist.
Häufige Fehler
-
Falsch: cette livre Richtig: ce livre Erklärung: Livre ist maskulin Singular, also verwende ce.
-
Falsch: ce voiture Richtig: cette voiture Erklärung: Voiture ist feminin Singular, also verwende cette.
-
Falsch: ce ami Richtig: cet ami Erklärung: Verwende cet vor einem maskulinen Nomen im Singular, das mit einem Vokallaut beginnt.
-
Falsch: cet école Richtig: cette école Erklärung: École ist feminin, also verwende cette, auch wenn es mit einem Vokal beginnt.
-
Falsch: ce enfants Richtig: ces enfants Erklärung: Verwende ces bei allen Nomen im Plural.
-
Falsch: cette livres sont nouveaux. Richtig: ces livres sont nouveaux. Erklärung: Livres ist Plural, also verwende ces.
-
Falsch: cet femme travaille ici. Richtig: cette femme travaille ici. Erklärung: Femme ist feminin Singular, also verwende cette.