Grammatikleitfaden

Das Routing für den öffentlichen Grammatikleitfaden ist bereit für lokalisierte Inhalte.

Französische Teilungsartikel

Was ist das?

Französische Teilungsartikel sind du, de la und de l’.

Sie werden vor nicht zählbaren Nomen verwendet, wenn über eine unbestimmte Menge von etwas gesprochen wird. Sie entsprechen oft some oder keinem Artikel im Englischen.

Artikel Verwendung Beispiel
du maskulines Nomen im Singular du pain
de la feminines Nomen im Singular de la soupe
de l’ Nomen im Singular vor Vokal oder stummem h de l’eau

Der Teilungsartikel steht vor dem Nomen.

  • du fromage
  • de la viande
  • de l’huile

Wann verwendet man ihn?

Verwende einen Teilungsartikel, wenn du über eine unbestimmte Menge von Essen, Trinken, Material oder einer anderen nicht zählbaren Sache sprichst.

  • Je mange du pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Nous achetons de la farine.

Verwende du vor einem maskulinen Nomen im Singular.

  • du café
  • du riz
  • du sucre

Verwende de la vor einem femininen Nomen im Singular.

  • de la soupe
  • de la confiture
  • de la musique

Verwende de l’ vor einem Nomen im Singular, das mit einem Vokal oder stummem h beginnt.

  • de l’eau
  • de l’huile
  • de l’argent

Teilungsartikel werden auch bei einigen Aktivitäten und abstrakten Ideen verwendet.

  • faire du sport
  • écouter de la musique
  • avoir de la patience

Struktur

Die grundlegende Struktur ist:

Subjekt + Verb + Teilungsartikel + Nomen

Nomen-Typ Struktur Beispiel
maskulin Singular du + Nomen Je mange du fromage.
feminin Singular de la + Nomen Elle prépare de la soupe.
vor Vokal de l’ + Nomen Nous buvons de l’eau.

Die Form du ist die Verschmelzung von de + le.

  • de + le pain → du pain

Es gibt keine Verschmelzung mit de la.

  • de la viande
  • de la farine

Vor einem Vokal oder stummem h verwendet man de l’ anstelle von du oder de la.

  • de l’ananas
  • de l’huile
  • de l’herbe

In den meisten negativen Sätzen werden du, de la und de l’ zu de oder d’.

  • Je mange du pain.
  • Je ne mange pas de pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Elle ne boit pas d’eau.

Nach einem Mengenausdruck verwendet man de oder d’.

  • beaucoup de sucre
  • un kilo de farine
  • un verre d’eau

Beispiele

  1. Je mange du pain au petit-déjeuner.
  2. Elle boit de l’eau.
  3. Nous achetons de la viande.
  4. Tu veux du café ?
  5. Il ajoute de l’huile.
  6. Vous écoutez de la musique.
  7. Elles préparent de la soupe.
  8. Je ne mange pas de fromage.
  9. Nous avons besoin de patience.
  10. Il achète un litre de lait.

Ausnahmen

Nach dem Verb être wird der Teilungsartikel in negativen Sätzen normalerweise beibehalten.

  • C’est du fromage.
  • Ce n’est pas du fromage.
  • C’est de la soupe.
  • Ce n’est pas de la soupe.

Der Teilungsartikel wird nicht nach Mengenausdrücken verwendet.

  • beaucoup de café
  • un peu de sucre
  • une bouteille d’eau

Der bestimmte Artikel wird anstelle des Teilungsartikels verwendet, wenn über etwas Allgemeines gesprochen wird.

  • J’aime le café.
  • Je bois du café.

Im ersten Satz bedeutet le café Kaffee im Allgemeinen. Im zweiten Satz bedeutet du café eine unbestimmte Menge Kaffee.

Häufige Fehler

  1. Falsch: Je bois du eau. Richtig: Je bois de l’eau. Erklärung: Verwende de l’ vor einem Vokal.

  2. Falsch: Elle mange de la pain. Richtig: Elle mange du pain. Erklärung: Pain ist maskulin, also verwende du.

  3. Falsch: Nous préparons du soupe. Richtig: Nous préparons de la soupe. Erklärung: Soupe ist feminin, also verwende de la.

  4. Falsch: Je ne bois pas du café. Richtig: Je ne bois pas de café. Erklärung: Teilungsartikel werden nach Negation normalerweise zu de.

  5. Falsch: Il achète beaucoup du fromage. Richtig: Il achète beaucoup de fromage. Erklärung: Verwende de nach einem Mengenausdruck.

  6. Falsch: J’aime du chocolat. Richtig: J’aime le chocolat. Erklärung: Verwende den bestimmten Artikel, wenn du über etwas Allgemeines sprichst.

  7. Falsch: Ce n’est pas de fromage. Richtig: Ce n’est pas du fromage. Erklärung: Nach être wird der Teilungsartikel normalerweise beibehalten.