មគ្គុទ្ទេសក៍វេយ្យាករណ៍

តើវាជាអ្វី?

Aller, faire, venir និង prendre គឺជាកិរិយាស័ព្ទបារាំងមិនទៀងទាត់ដែលប្រើជាទូទៅ។

ពួកវាមិនធ្វើតាមលំនាំការផ្សំ -er, -ir ឬ -re ធម្មតាទេ ដូច្នេះទម្រង់កាលបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកវាត្រូវតែទន្ទេញដោយឡែក។

អត្ថន័យមូលដ្ឋានរបស់ពួកវាគឺ៖

Aller

Faire

Venir

Prendre

ពេលណាត្រូវប្រើ

ប្រើ aller ដើម្បីនិយាយអំពីការទៅកន្លែងណាមួយ។

• Je vais au travail.
• Nous allons au restaurant.

ប្រើ faire ដើម្បីនិយាយអំពីការធ្វើ ឬបង្កើតអ្វីមួយ។

• Je fais mes devoirs.
• Elle fait un gâteau.

Faire ក៏ត្រូវបានប្រើក្នុងកន្សោមទូទៅជាច្រើនផងដែរ។

• faire du sport
• faire la cuisine
• faire attention

ប្រើ venir ដើម្បីនិយាយអំពីការមកពី ឬឆ្ពោះទៅកន្លែងណាមួយ។

• Il vient chez moi.
• Nous venons du Canada.

ប្រើ prendre ដើម្បីនិយាយអំពីការយកអ្វីមួយ។

• Je prends le bus.
• Elle prend un café.
• Nous prenons une photo.

រចនាសម្ព័ន្ធ

រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានគឺ៖

ប្រធាន + កិរិយាស័ព្ទផ្សំ + កម្មបំពេញ

ឧទាហរណ៍៖

• Je vais à Paris.
• Tu fais du sport.
• Elle vient demain.
• Nous prenons le train.

Aller

ប្រើ៖

aller + ទីកន្លែង

• Je vais au bureau.
• Nous allons à l’école.

Faire

ប្រើ៖

faire + សកម្មភាព ឬ វត្ថុ

• Tu fais du sport.
• Elle fait le dîner.

Venir

ប្រើ៖

venir + ទីកន្លែង

• Ils viennent ici.
• Vous venez chez nous.

ដើម្បីនិយាយថានរណាម្នាក់មកពីណា ប្រើ venir de។

• Je viens de France.
• Il vient du Canada.

Prendre

ប្រើ៖

prendre + នាម

• Je prends le métro.
• Elle prend une douche.
• Nous prenons le petit-déjeuner.

ដើម្បីបង្កើតប្រយោគអវិជ្ជមាន ដាក់ ne ឬ n’ មុនកិរិយាស័ព្ទ និង pas បន្ទាប់ពីវា។

• Je ne vais pas au travail.
• Il ne fait pas de sport.
• Nous ne venons pas demain.
• Elle ne prend pas le bus.

ឧទាហរណ៍

1. Je vais au travail à huit heures.
2. Tu fais tes devoirs après l’école.
3. Il vient chez nous ce soir.
4. Elle prend le bus chaque matin.
5. On va au restaurant.
6. Nous faisons du sport ensemble.
7. Vous venez de Montréal.
8. Ils prennent un café.
9. Elles vont au cinéma.
10. Je fais le dîner ce soir.

ករណីលើកលែង

កិរិយាស័ព្ទទាំងនេះមិនទៀងទាត់ ដូច្នេះទម្រង់របស់ពួកវាមិនអាចបង្កើតបានដោយគ្រាន់តែដកចប់ infinitive ហើយបន្ថែមចប់ធម្មតានោះទេ។

Aller បញ្ចប់ដោយ -er ប៉ុន្តែវាមិនធ្វើតាមលំនាំ -er ធម្មតាទេ។

• je vais, មិនមែន je alle
• nous allons, មិនមែន nous allons ពីលំនាំដើមធម្មតា

ទម្រង់ vous របស់ faire គឺ faites មិនមែន faisez ទេ។

ទម្រង់ពហុវចនៈរបស់ venir និង prendre ផ្លាស់ប្តូរដើមរបស់ពួកវា។

• ils viennent
• ils prennent

កិរិយាស័ព្ទ venir ត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយ de ដើម្បីបង្ហាញពីប្រភពដើម។

• Je viens de Belgique.
• Elle vient du Québec.

កំហុសទូទៅ

1. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Je alle au travail. ត្រឹមត្រូវ៖ Je vais au travail. ការពន្យល់៖ Aller មិនទៀងទាត់; ប្រើ vais ជាមួយ je។

2. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Vous faisez du sport. ត្រឹមត្រូវ៖ Vous faites du sport. ការពន្យល់៖ ទម្រង់ vous របស់ faire គឺ faites។

3. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Nous faisons au restaurant. ត្រឹមត្រូវ៖ Nous allons au restaurant. ការពន្យល់៖ ប្រើ aller ដើម្បីបង្ហាញពីការទៅកន្លែងណាមួយ។

4. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Ils venent demain. ត្រឹមត្រូវ៖ Ils viennent demain. ការពន្យល់៖ ទម្រង់ ils របស់ venir គឺ viennent។

5. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle prends le bus. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle prend le bus. ការពន្យល់៖ ទម្រង់ il/elle/on របស់ prendre គឺ prend។

6. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Nous prennent le train. ត្រឹមត្រូវ៖ Nous prenons le train. ការពន្យល់៖ ប្រើ prenons ជាមួយ nous។

7. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Je viens Canada. ត្រឹមត្រូវ៖ Je viens du Canada. ការពន្យល់៖ Venir ប្រើ de នៅពេលបង្ហាញពីកន្លែងដែលនរណាម្នាក់មកពី។