មគ្គុទ្ទេសក៍វេយ្យាករណ៍

តើវាជាអ្វី?

Le passé composé avec être គឺជាកាលអតីតកាលរបស់បារាំងដែលប្រើជាមួយកិរិយាស័ព្ទជាក់លាក់ ដើម្បីនិយាយអំពីសកម្មភាពអតីតកាលដែលបានបញ្ចប់។

វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយ៖

present tense នៃ être + past participle

ឧទាហរណ៍៖

• Je suis arrivé.
• Elle est partie.
• Nous sommes venus.
• Ils sont entrés.

កិរិយាស័ព្ទ être ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមប្រធាន។

ជាមួយ être ជាធម្មតា past participle ត្រូវផ្សំជាមួយភេទ និងចំនួននៃប្រធាន។

ពេលណាត្រូវប្រើ

កិរិយាស័ព្ទទូទៅខ្លះប្រើ être ក្នុង passé composé។

ទាំងនេះរួមមាន៖

• aller → allé
• venir → venu
• arriver → arrivé
• partir → parti
• entrer → entré
• sortir → sorti
• monter → monté
• descendre → descendu
• rester → resté
• retourner → retourné
• tomber → tombé
• naître → né
• mourir → mort

ឧទាហរណ៍៖

• Elle est arrivée hier.
• Nous sommes partis tôt.
• Ils sont venus en voiture.

កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងក៏បង្កើត passé composé ជាមួយ être ដែរ។

• Je me suis levé.
• Elle s’est préparée.
• Nous nous sommes couchés.

រចនាសម្ព័ន្ធ

រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានគឺ៖

ប្រធាន + present tense នៃ être + past participle

ការផ្សំជាមួយប្រធាន

ជាមួយ être ជាធម្មតា past participle ត្រូវផ្សំជាមួយប្រធាន។

សម្រាប់ past participle ជាច្រើន៖

• ឯកវចនៈបុរស៖ គ្មានការបន្ថែមចុងបញ្ចប់ទេ
• ឯកវចនៈស្ត្រី៖ បន្ថែម -e
• ពហុវចនៈបុរស៖ បន្ថែម -s
• ពហុវចនៈស្ត្រី៖ បន្ថែម -es

ឧទាហរណ៍ជាមួយ arrivé៖

ឧទាហរណ៍៖

• Il est parti.
• Elle est partie.
• Ils sont partis.
• Elles sont parties.

ប្រយោគអវិជ្ជមាន

ដាក់ ne ឬ n’ មុន être និង pas បន្ទាប់ពីវា។

ប្រធាន + ne/n’ + être + pas + past participle

• Je ne suis pas parti.
• Elle n’est pas arrivée.
• Nous ne sommes pas sortis.

សំណួរ

រចនាសម្ព័ន្ធសំណួរទូទៅរួមមាន៖

• Est-ce que tu es arrivé ?
• Es-tu arrivé ?
• Vous êtes partis hier ?

កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង

ជាមួយកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង សព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំងមកមុន être។

ប្រធាន + សព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំង + être + past participle

• Je me suis levé.
• Tu t’es préparé.
• Elle s’est couchée.
• Nous nous sommes réveillés.

ឧទាហរណ៍

1. Je suis arrivé à huit heures.
2. Tu es parti tôt.
3. Il est allé au travail.
4. Elle est venue en voiture.
5. On est restés à la maison.
6. Nous sommes entrés dans le restaurant.
7. Vous êtes arrivés hier.
8. Ils sont tombés dans le jardin.
9. Elles sont parties ensemble.
10. Marie s’est levée à sept heures.

ករណីលើកលែង

កិរិយាស័ព្ទខ្លះអាចប្រើ être ឬ avoir អាស្រ័យលើរបៀបដែលគេប្រើ។

ឧទាហរណ៍ sortir, monter, descendre, passer និង retourner អាចប្រើ avoir នៅពេលដែលវាមានកម្មបទផ្ទាល់។

• Elle est sortie. — នាងបានចេញទៅ។

• Elle a sorti son téléphone. — នាងបានយកទូរស័ព្ទរបស់នាងចេញ។

• Nous sommes montés. — យើងបានឡើង។

• Nous avons monté les valises. — យើងបានលីវ៉ាលីឡើង។

past participle mort គឺមិនទៀងទាត់។

• Il est mort.
• Elle est morte.

past participle នៃ naître គឺ né។

• Il est né en France.
• Elle est née au Canada.

ជាមួយកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ការផ្សំអាចស្មុគស្មាញជាងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធខ្លះ ប៉ុន្តែទម្រង់ឆ្លុះបញ្ចាំងមូលដ្ឋានជាធម្មតាបង្ហាញការផ្សំជាមួយប្រធាន។

កំហុសទូទៅ

1. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle a arrivée hier. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle est arrivée hier. ការពន្យល់៖ Arriver ជាធម្មតាបង្កើត passé composé ជាមួយ être។

2. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Nous avons partis tôt. ត្រឹមត្រូវ៖ Nous sommes partis tôt. ការពន្យល់៖ Partir ប្រើ être ក្នុង passé composé។

3. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle est arrivé hier. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle est arrivée hier. ការពន្យល់៖ ជាមួយ être ជាធម្មតា past participle ត្រូវផ្សំជាមួយប្រធានភេទស្ត្រី។

4. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Ils sont parti. ត្រឹមត្រូវ៖ Ils sont partis. ការពន្យល់៖ បន្ថែម -s សម្រាប់ប្រធានពហុវចនៈបុរស។

5. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elles sont arrivés. ត្រឹមត្រូវ៖ Elles sont arrivées. ការពន្យល់៖ ប្រធានពហុវចនៈស្ត្រីជាធម្មតាត្រូវការ -es នៅលើ past participle។

6. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Je suis aller au restaurant. ត្រឹមត្រូវ៖ Je suis allé au restaurant. ការពន្យល់៖ ប្រើ past participle allé បន្ទាប់ពី être។

7. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle ne est pas partie. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle n’est pas partie. ការពន្យល់៖ Ne ក្លាយជា n’ មុន est។