មគ្គុទ្ទេសក៍វេយ្យាករណ៍

តើវាជាអ្វី?

Le passé composé avec avoir គឺជាកាលអតីតកាលភាសាបារាំងទូទៅដែលប្រើសម្រាប់និយាយអំពីសកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់។

វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយ៖

កាលបច្ចុប្បន្ននៃ avoir + past participle

ឧទាហរណ៍៖

• J’ai mangé.
• Tu as travaillé.
• Elle a fini.
• Nous avons regardé un film.

កិរិយាស័ព្ទ avoir ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមប្រធាន។

កិរិយាស័ព្ទចម្បងក្លាយជា past participle។

ពេលណាត្រូវប្រើ

ប្រើ passé composé សម្រាប់សកម្មភាពដែលបានចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៅក្នុងអតីតកាល។

• J’ai travaillé hier.
• Elle a regardé un film.

ប្រើវាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ដែលបានបញ្ចប់។

• Nous avons visité Paris.
• Il a acheté une voiture.

ប្រើវាសម្រាប់លំដាប់នៃសកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់។

• J’ai préparé le dîner et j’ai mangé.
• Elle a ouvert la porte et elle est entrée.

កិរិយាស័ព្ទបារាំងទូទៅជាច្រើនបង្កើត passé composé ជាមួយ avoir។

• parler → j’ai parlé
• finir → j’ai fini
• vendre → j’ai vendu
• faire → j’ai fait
• prendre → j’ai pris
• avoir → j’ai eu

រចនាសម្ព័ន្ធ

រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានគឺ៖

ប្រធាន + កាលបច្ចុប្បន្ននៃ avoir + past participle

Past participles ទៀងទាត់

កិរិយាស័ព្ទទៀងទាត់ជាទូទៅបង្កើត past participle តាមការបញ្ចប់នៃ infinitive របស់ពួកគេ។

ឧទាហរណ៍៖

• J’ai regardé la télévision.
• Tu as fini ton travail.
• Nous avons vendu la voiture.

Past participles មិនទៀងទាត់ទូទៅ

កិរិយាស័ព្ទខ្លះមាន past participles មិនទៀងទាត់។

ឧទាហរណ៍៖

• J’ai eu une bonne journée.
• Elle a fait ses devoirs.
• Nous avons pris le train.
• Ils ont vu ce film.

ប្រយោគអវិជ្ជមាន

ដាក់ ne ឬ n’ មុនទម្រង់នៃ avoir និង pas បន្ទាប់ពីវា។

ប្រធាន + ne/n’ + avoir + pas + past participle

• Je n’ai pas travaillé.
• Elle n’a pas fini.
• Nous n’avons pas regardé le film.

សំណួរ

រចនាសម្ព័ន្ធសំណួរទូទៅរួមមាន៖

• Est-ce que tu as mangé ?
• As-tu fini ?
• Vous avez travaillé hier ?

ឧទាហរណ៍

1. J’ai travaillé hier.
2. Tu as regardé un film.
3. Il a acheté du pain.
4. Elle a fini son travail.
5. On a pris le bus.
6. Nous avons visité Paris.
7. Vous avez fait un gâteau.
8. Ils ont vendu leur voiture.
9. Elles ont lu ce livre.
10. Je n’ai pas vu Paul.

ករណីលើកលែង

កិរិយាស័ព្ទបារាំងខ្លះបង្កើត passé composé ជាមួយ être ជំនួសឱ្យ avoir ជាពិសេសកិរិយាស័ព្ទនៃចលនាជាច្រើន និងកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង។

• Elle est arrivée.
• Nous sommes partis.
• Je me suis levé.

ជាមួយ avoir past participle ជាធម្មតាមិនយល់ស្របជាមួយប្រធានទេ។

• Il a mangé.
• Elle a mangé.
• Ils ont mangé.
• Elles ont mangé.

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ past participle អាចយល់ស្របជាមួយ direct object នៅពេលដែលវត្ថុនោះមកមុនកិរិយាស័ព្ទ។

• J’ai acheté les fleurs.
• Les fleurs que j’ai achetées sont belles.

ការយល់ស្របនេះមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងភាសាបារាំងស្តង់ដារ ប៉ុន្តែវាកម្រិតខ្ពស់ជាងការបង្កើតមូលដ្ឋាននៃ passé composé។

កំហុសទូទៅ

1. មិនត្រឹមត្រូវ៖ J’ai manger hier. ត្រឹមត្រូវ៖ J’ai mangé hier. ការពន្យល់៖ ប្រើ past participle mangé បន្ទាប់ពី avoir។

2. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Nous avons finir le travail. ត្រឹមត្រូវ៖ Nous avons fini le travail. ការពន្យល់៖ past participle នៃ finir គឺ fini។

3. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle a prend le bus. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle a pris le bus. ការពន្យល់៖ past participle នៃ prendre គឺ pris។

4. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Ils sont regardé un film. ត្រឹមត្រូវ៖ Ils ont regardé un film. ការពន្យល់៖ Regarder បង្កើត passé composé ជាមួយ avoir។

5. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Je ai travaillé. ត្រឹមត្រូវ៖ J’ai travaillé. ការពន្យល់៖ Je ក្លាយជា j’ មុន ai។

6. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elle n’a travaillé pas. ត្រឹមត្រូវ៖ Elle n’a pas travaillé. ការពន្យល់៖ Pas មកបន្ទាប់ពីទម្រង់ conjugated នៃ avoir។

7. មិនត្រឹមត្រូវ៖ Elles ont mangées au restaurant. ត្រឹមត្រូវ៖ Elles ont mangé au restaurant. ការពន្យល់៖ ជាមួយ avoir past participle ជាធម្មតាមិនយល់ស្របជាមួយប្រធានទេ។