Bu nedir?
Il y a, there is veya there are anlamına gelen yaygın bir Fransızca ifadedir.
Bir kişinin, şeyin veya durumun var olduğunu veya mevcut olduğunu söylemek için kullanılır.
Il y a biçimi tekil veya çoğul isimler için değişmez.
- Il y a un café ici.
- Il y a deux cafés ici.
- Il y a une voiture devant la maison.
- Il y a des enfants dans le jardin.
Ne zaman kullanılır
Bir şeyin var olduğunu veya mevcut olduğunu söylemek için il y a kullanın.
- Il y a un problème.
- Il y a une pharmacie près d’ici.
Bir veya daha fazla kişinin ya da şeyin bir yerde olduğunu söylemek için kullanın.
- Il y a un homme devant la porte.
- Il y a trois personnes dans la voiture.
Tekil isimlerle kullanın.
- Il y a un livre sur la table.
- Il y a une école près d’ici.
Çoğul isimlerle kullanın.
- Il y a des livres sur la table.
- Il y a beaucoup de magasins ici.
Miktarlar hakkında konuşmak için kullanın.
- Il y a deux chambres.
- Il y a beaucoup de monde.
Yapı
Temel yapı şudur:
Il y a + isim veya isim öbeği
- Il y a un restaurant.
- Il y a une question.
- Il y a des voitures.
Biçim, tekil ve çoğul isimlerle aynı kalır.
| Sayı | Yapı | Örnek |
|---|---|---|
| tekil | il y a + tekil isim | Il y a un chat. |
| çoğul | il y a + çoğul isim | Il y a des chats. |
Olumsuz cümle kurmak için şunu kullanın:
Il n’y a pas + de/d’ + isim
- Il n’y a pas de café ici.
- Il n’y a pas de voiture devant la maison.
- Il n’y a pas d’enfants dans le jardin.
Soru sormak için yaygın yapılar şunlardır:
- Est-ce qu’il y a un restaurant ici ?
- Y a-t-il une pharmacie près d’ici ?
- Il y a un problème ?
Bir sayı veya başka bir miktar ifadesiyle, onu il y a'dan sonra yerleştirin.
- Il y a trois fenêtres.
- Il y a beaucoup de personnes.
- Il y a un peu de lait.
Örnekler
- Il y a un café près d’ici.
- Il y a une voiture devant la maison.
- Il y a deux chambres dans l’appartement.
- Il y a des livres sur la table.
- Il y a beaucoup de monde au restaurant.
- Il y a un problème avec la voiture.
- Il n’y a pas de pharmacie ici.
- Il n’y a pas d’eau dans la bouteille.
- Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?
- Y a-t-il des enfants dans le jardin ?
İstisnalar
Il y a ifadesi, takip eden isim tekil veya çoğul olsun aynı kalır.
- Il y a un livre.
- Il y a cinq livres.
Olumsuz cümlelerde, belirsiz ve parçacıl tanımlıklar genellikle de veya d’ olur.
- Il y a une voiture. → Il n’y a pas de voiture.
- Il y a du lait. → Il n’y a pas de lait.
Gayriresmî konuşma dilinde, il y a genellikle hızlı telaffuz edilir, ancak standart yazılı biçim il y a olarak kalır.
Yaygın hatalar
-
Yanlış: Il sont deux voitures. Doğru: Il y a deux voitures. Açıklama: Bir şeyin var olduğunu veya mevcut olduğunu söylemek için il y a kullanın.
-
Yanlış: Il y ont des enfants. Doğru: Il y a des enfants. Açıklama: Il y a çoğul isimler için değişmez.
-
Yanlış: Il y a pas de café. Doğru: Il n’y a pas de café. Açıklama: Standart olumsuzluk, y'den önce n' ve a'dan sonra pas kullanır.
-
Yanlış: Il n’y a pas un restaurant ici. Doğru: Il n’y a pas de restaurant ici. Açıklama: Un, une ve des, olumsuz il y a'dan sonra genellikle de olur.
-
Yanlış: Est-ce que il y a une banque ? Doğru: Est-ce qu’il y a une banque ? Açıklama: Que, il'den önce qu’ olur.
-
Yanlış: Y a il un problème ? Doğru: Y a-t-il un problème ? Açıklama: Devrik yapıda, tire kullanın ve a ile il arasına -t- ekleyin.
-
Yanlış: Il y a des eau dans la bouteille. Doğru: Il y a de l’eau dans la bouteille. Açıklama: Eau burada sayılamaz, bu yüzden parçacıl biçim de l’ kullanın.