Bu nedir?
Le passé composé avec être, belirli fiillerle geçmişte tamamlanmış eylemleri anlatmak için kullanılan bir Fransız geçmiş zamanıdır.
Şu şekilde oluşturulur:
être fiilinin şimdiki zamanı + geçmiş zaman ortacı
Örnekler:
- Je suis arrivé.
- Elle est partie.
- Nous sommes venus.
- Ils sont entrés.
être fiili özneye göre değişir.
| Özne | être |
|---|---|
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle / on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
être ile geçmiş zaman ortacı normalde öznenin cinsiyetine ve sayısına göre uyum sağlar.
Ne zaman kullanılır
Bazı yaygın fiiller passé composé'de être kullanır.
Bunlar şunları içerir:
- aller → allé
- venir → venu
- arriver → arrivé
- partir → parti
- entrer → entré
- sortir → sorti
- monter → monté
- descendre → descendu
- rester → resté
- retourner → retourné
- tomber → tombé
- naître → né
- mourir → mort
Örnekler:
- Elle est arrivée hier.
- Nous sommes partis tôt.
- Ils sont venus en voiture.
Dönüşlü fiiller de passé composé'yi être ile oluşturur.
- Je me suis levé.
- Elle s’est préparée.
- Nous nous sommes couchés.
Yapı
Temel yapı şudur:
Özne + être fiilinin şimdiki zamanı + geçmiş zaman ortacı
| Özne | Örnek |
|---|---|
| je | je suis arrivé(e) |
| tu | tu es arrivé(e) |
| il | il est arrivé |
| elle | elle est arrivée |
| nous | nous sommes arrivé(e)s |
| vous | vous êtes arrivé(e)(s) |
| ils | ils sont arrivés |
| elles | elles sont arrivées |
Özne ile uyum
être ile geçmiş zaman ortacı normalde özneyle uyum sağlar.
Birçok geçmiş zaman ortacı için:
- eril tekil: ek yok
- dişil tekil: -e ekle
- eril çoğul: -s ekle
- dişil çoğul: -es ekle
arrivé ile örnek:
| Özne | Biçim |
|---|---|
| Paul | arrivé |
| Marie | arrivée |
| Paul et Marc | arrivés |
| Marie et Julie | arrivées |
Örnekler:
- Il est parti.
- Elle est partie.
- Ils sont partis.
- Elles sont parties.
Olumsuz cümleler
être'den önce ne veya n’ koyun ve pas'ı ondan sonra koyun.
Özne + ne/n’ + être + pas + geçmiş zaman ortacı
- Je ne suis pas parti.
- Elle n’est pas arrivée.
- Nous ne sommes pas sortis.
Sorular
Yaygın soru yapıları şunlardır:
- Est-ce que tu es arrivé ?
- Es-tu arrivé ?
- Vous êtes partis hier ?
Dönüşlü fiiller
Dönüşlü fiillerde, dönüşlü zamir être'den önce gelir.
Özne + dönüşlü zamir + être + geçmiş zaman ortacı
- Je me suis levé.
- Tu t’es préparé.
- Elle s’est couchée.
- Nous nous sommes réveillés.
Örnekler
- Je suis arrivé à huit heures.
- Tu es parti tôt.
- Il est allé au travail.
- Elle est venue en voiture.
- On est restés à la maison.
- Nous sommes entrés dans le restaurant.
- Vous êtes arrivés hier.
- Ils sont tombés dans le jardin.
- Elles sont parties ensemble.
- Marie s’est levée à sept heures.
İstisnalar
Bazı fiiller, nasıl kullanıldıklarına bağlı olarak être veya avoir ile kullanılabilir.
Örneğin, sortir, monter, descendre, passer ve retourner doğrudan nesne aldıklarında avoir kullanabilir.
-
Elle est sortie. — She went out.
-
Elle a sorti son téléphone. — She took out her phone.
-
Nous sommes montés. — We went up.
-
Nous avons monté les valises. — We carried the suitcases up.
mort geçmiş zaman ortacı düzensizdir.
- Il est mort.
- Elle est morte.
naître fiilinin geçmiş zaman ortacı né'dir.
- Il est né en France.
- Elle est née au Canada.
Dönüşlü fiillerde, bazı yapılarda uyum daha karmaşık olabilir, ancak temel dönüşlü biçimler normalde özneyle uyum gösterir.
Yaygın hatalar
-
Yanlış: Elle a arrivée hier. Doğru: Elle est arrivée hier. Açıklama: Arriver normalde passé composé'yi être ile oluşturur.
-
Yanlış: Nous avons partis tôt. Doğru: Nous sommes partis tôt. Açıklama: Partir passé composé'de être kullanır.
-
Yanlış: Elle est arrivé hier. Doğru: Elle est arrivée hier. Açıklama: être ile geçmiş zaman ortacı normalde dişil bir özneyle uyum sağlar.
-
Yanlış: Ils sont parti. Doğru: Ils sont partis. Açıklama: Eril çoğul bir özne için -s ekleyin.
-
Yanlış: Elles sont arrivés. Doğru: Elles sont arrivées. Açıklama: Dişil çoğul bir özne normalde geçmiş zaman ortacında -es gerektirir.
-
Yanlış: Je suis aller au restaurant. Doğru: Je suis allé au restaurant. Açıklama: être'den sonra allé geçmiş zaman ortacını kullanın.
-
Yanlış: Elle ne est pas partie. Doğru: Elle n’est pas partie. Açıklama: ne, est'ten önce n’ olur.