文法ガイド

公開文法ガイドのルーティングは、ローカライズされたコンテンツに対応する準備ができています。

フランス語の数字、日付、時刻

それは何ですか?

フランス語の数字は、数量、日付、時刻を表すために使われます。

基本の数字

数字 フランス語
0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt

よく使われる大きな数字には以下のものがあります。

数字 フランス語
21 vingt et un
30 trente
40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 soixante-dix
80 quatre-vingts
90 quatre-vingt-dix
100 cent

日付は、数字を日と月と一緒に使います。

時刻は、一般的に heure または heures を使います。

  • Il est une heure.
  • Il est trois heures.

いつ使うか

数量、値段、年齢、住所、その他の数値情報について話すときは、数字を使います。

  • J’ai deux frères.
  • Le café coûte cinq euros.
  • Elle a vingt ans.

出来事がいつ起こるかを言うときは、日付を使います。

  • Nous sommes le 10 mai.
  • Mon anniversaire est le 3 septembre.

今の時刻や何かが起こる時刻を言うときは、時刻を使います。

  • Il est huit heures.
  • Le train part à neuf heures.

フランス語では、スケジュール、交通機関、正式な時刻に24時間制がよく使われます。

  • 14 h 30 — quatorze heures trente
  • 18 h — dix-huit heures

日常会話では、12時間制も一般的です。

  • deux heures de l’après-midi
  • huit heures du soir

構造

数字

数字は通常、数量を表すときは名詞の前に置かれます。

数字 + 名詞

  • deux livres
  • trois voitures
  • dix personnes

年齢については、フランス語では avoir を使います。

主語 + avoir + 数字 + an/ans

  • J’ai vingt ans.
  • Elle a trente ans.

日付

日付の一般的な構造は次のとおりです。

le + 数字 + 月

  • le 5 janvier
  • le 12 avril
  • le 30 novembre

月の最初の日には、premier を使います。

  • le premier mai
  • le premier janvier

他の日付には基数詞を使います。

  • le deux mai
  • le quinze juin

完全な日付を言うには:

曜日 + le + 数字 + 月 + 年

  • lundi 5 octobre
  • lundi 5 octobre 2026

日付を尋ねるには:

  • Quelle est la date ?
  • On est quel jour ?

時刻

時刻を言うには、次を使います:

Il est + 数字 + heure/heures

  • Il est une heure.
  • Il est deux heures.
  • Il est huit heures.

1時には une heure を、他の時刻には heures を使います。

分は時刻の直後に続けることができます。

  • Il est huit heures dix.
  • Il est neuf heures vingt.

よく使われる表現には次のものがあります:

  • et quart — 15分過ぎ
  • et demie — 30分過ぎ
  • moins le quart — 15分前

例:

  • Il est trois heures et quart.
  • Il est six heures et demie.
  • Il est huit heures moins le quart.

正午には midi を、真夜中には minuit を使います。

  • Il est midi.
  • Il est minuit.

何かが起こる時刻を言うには、à を使います。

  • Le cours commence à neuf heures.
  • Je travaille à huit heures.

例

  1. J’ai deux frères.
  2. Elle a vingt-cinq ans.
  3. Nous sommes le 12 mars.
  4. Mon anniversaire est le premier juin.
  5. Il est huit heures.
  6. Il est trois heures et demie.
  7. Le train part à dix heures.
  8. Il est midi.
  9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
  10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

例外

数字の one は、名詞を直接修飾するときは性によって変化します。

  • un livre
  • une voiture

数字の vingt は、別の数字が続くときは通常、最後の -s を失います。

  • quatre-vingts
  • quatre-vingt-un
  • quatre-vingt-cinq

数字の cent は、掛け算されて他の数字が続かないときは -s を取ることができます。

  • deux cents
  • deux cent dix

日付では、月の最初の日は un ではなく premier を使います。

  • le premier avril

フランス語では、日常会話で正午や真夜中を特に指す場合、通常 douze heures ではなく midi と minuit と言います。

よくある間違い

  1. 間違い: J’ai vingt année. 正しい: J’ai vingt ans. 説明: 年齢を表すには ans を使います。

  2. 間違い: Nous sommes le un mai. 正しい: Nous sommes le premier mai. 説明: 月の最初の日には premier を使います。

  3. 間違い: Il est une heures. 正しい: Il est une heure. 説明: une の後は単数形の heure を使います。

  4. 間違い: Il est trois heure. 正しい: Il est trois heures. 説明: 1より大きい数字の後は複数形の heures を使います。

  5. 間違い: Le train part neuf heures. 正しい: Le train part à neuf heures. 説明: 出来事の時刻の前には à を使います。

  6. 間違い: Il est trois heures et demi. 正しい: Il est trois heures et demie. 説明: Demie は女性名詞の heure に一致します。

  7. 間違い: quatre-vingts-deux 正しい: quatre-vingt-deux 説明: 別の数字が続くとき、vingt は最後の -s を失います。