これは何か?
Quel、quelle、quels、quelles はフランス語の疑問形容詞です。
これらは通常、何 または どれ を意味し、名詞の前に置かれます。
形は名詞の性と数によって変化します。
| 形 | 性 | 数 | 例 |
|---|---|---|---|
| quel | 男性 | 単数 | Quel livre ? |
| quelle | 女性 | 単数 | Quelle voiture ? |
| quels | 男性 | 複数 | Quels films ? |
| quelles | 女性 | 複数 | Quelles langues ? |
選択は、質問する人ではなく、後続する名詞に依存します。
いつ使うか
quel、quelle、quels、quelles は、人、物、場所、時間、選択について情報を尋ねるときに使います。
- Quel livre préfères-tu ?
- Quelle voiture veux-tu ?
- Quels films regardez-vous ?
- Quelles langues parles-tu ?
可能な選択肢から選んでもらうときにも使います。
- Quel restaurant préfères-tu ?
- Quelle couleur veux-tu ?
また、動詞 être と共によく使われます。
- Quel est ton nom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels sont tes loisirs ?
- Quelles sont tes questions ?
構造
名詞の前では、次を使います:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + 名詞 + 動詞
- Quel film regardes-tu ?
- Quelle musique écoutes-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues apprends-tu ?
形は名詞と一致させなければなりません。
| 名詞 | 正しい形 |
|---|---|
| livre | quel |
| question | quelle |
| restaurants | quels |
| voitures | quelles |
être を使う場合、一般的な構造は次の通りです:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + 名詞または代名詞
- Quel est ton numéro ?
- Quelle est ta profession ?
- Quels sont vos projets ?
- Quelles sont leurs adresses ?
名詞は疑問形容詞の直後に置かれることもあります。
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
- Quels jours travailles-tu ?
- Quelles matières préfères-tu ?
例
- Quel livre lis-tu ?
- Quelle couleur préfères-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues parlez-vous ?
- Quel est ton prénom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels restaurants aimez-vous ?
- Quelles chaussures veux-tu ?
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
例外
quel、quelle、quels、quelles は多くの文脈で非常に似た発音ですが、綴りは性と数によって変化します。
形は、名詞が être の後に現れる場合でも、名詞と一致しなければなりません。
- Quel est ton problème ?
- Quelle est ta question ?
- Quels sont tes projets ?
- Quelles sont tes idées ?
いくつかの固定表現では、名詞の性のために特定の形を使います。
- Quel âge ?
- Quelle heure ?
- Quel jour ?
- Quelle date ?
よくある間違い
-
間違い: Quel voiture préfères-tu ? 正しい: Quelle voiture préfères-tu ? 説明: Voiture は女性単数なので、quelle を使います。
-
間違い: Quelle livre lis-tu ? 正しい: Quel livre lis-tu ? 説明: Livre は男性単数なので、quel を使います。
-
間違い: Quel films regardes-tu ? 正しい: Quels films regardes-tu ? 説明: Films は男性複数なので、quels を使います。
-
間違い: Quels langues parles-tu ? 正しい: Quelles langues parles-tu ? 説明: Langues は女性複数なので、quelles を使います。
-
間違い: Quelle est ton nom ? 正しい: Quel est ton nom ? 説明: Nom は男性単数なので、quel を使います。
-
間違い: Quel sont tes questions ? 正しい: Quelles sont tes questions ? 説明: Questions は女性複数なので、quelles を使います。
-
間違い: Quels heure est-il ? 正しい: Quelle heure est-il ? 説明: Heure は女性単数なので、quelle を使います。