இலக்கண வழிகாட்டி

இது என்ன?

பிரெஞ்சு திட்டவட்டமான (definite) சொற்கள் le, la, l’ மற்றும் les ஆகும்.

அவை பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் உள்ள the என்பதற்கு ஒத்தவை.

பெயர்ச்சொல்லின் பாலை (gender) மற்றும் எண்ணிக்கையை (number) பொறுத்து சொல் மாறுகிறது.

திட்டவட்டமான சொல் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் வருகிறது.

• le téléphone
• la voiture
• l’appartement
• les enfants

எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்

ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது பொருளைக் குறிக்கும்போது திட்டவட்டமான சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்.

• Ferme la porte.
• Le livre est sur la table.

ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட அல்லது சூழலில் இருந்து தெளிவாக இருக்கும் ஒன்றைக் குறிக்கும்போது திட்டவட்டமான சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்.

• J’ai acheté un livre. Le livre est intéressant.
• Où est la voiture ?

பிரெஞ்சு மொழி பொதுவான வகைகள் மற்றும் கருத்துகளுக்கும் திட்டவட்டமான சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

• J’aime le café.
• Les chiens sont fidèles.
• La musique est importante.

மொழிகள், பள்ளி பாடங்கள் மற்றும் வார நாட்களுடன் திட்டவட்டமான சொற்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

• J’apprends le français.
• Elle étudie les mathématiques.
• Le lundi, je travaille à la maison.

உடலின் பாகங்களுடன், உரிமையாளர் தெளிவாக இருக்கும்போது பிரெஞ்சு மொழி பொதுவாக திட்டவட்டமான சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறது.

• Il ferme les yeux.
• Elle se lave les mains.

அமைப்பு

அடிப்படை அமைப்பு:

திட்டவட்டமான சொல் + பெயர்ச்சொல்

உயிரெழுத்து ஒலி அல்லது ஊமை h க்கு முன் le அல்லது la க்கு பதிலாக l’ ஐப் பயன்படுத்தவும்.

• le ami → l’ami
• la école → l’école
• le hôtel → l’hôtel

l’ பயன்படுத்தப்படும்போது சொல் பாலைக் காட்டாது. பெயர்ச்சொல் இன்னும் ஆண்பால் அல்லது பெண்பாலாகவே இருக்கும்.

• l’homme — ஆண்பால்
• l’histoire — பெண்பால்

திட்டவட்டமான சொற்கள் le மற்றும் les சில அமைப்புகளில் à மற்றும் de உடன் இணைகின்றன.

la அல்லது l’ உடன் எந்த சுருக்கமும் இல்லை.

• à la maison
• à l’école
• de la gare
• de l’hôtel

எடுத்துக்காட்டுகள்

1. Le café est chaud.
2. La fenêtre est ouverte.
3. L’enfant joue dans le jardin.
4. Les clés sont sur la table.
5. J’aime la musique française.
6. Nous regardons les étoiles.
7. Elle apprend le français.
8. Il ferme la porte.
9. Nous allons au restaurant.
10. Ils parlent aux voisins.

விதிவிலக்குகள்

சில நாடுகள், பகுதிகள் மற்றும் கண்டங்களின் பெயர்களும் திட்டவட்டமான சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.

• la France
• le Canada
• les États-Unis
• l’Europe

இருப்பினும், பல நகரங்களின் பெயர்கள் சொல் இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

• Paris
• Montréal
• Lyon

de உடன் சில வெளிப்பாடுகளுக்குப் பிறகு சொல் மறைந்துவிடும், குறிப்பாக அளவை விவரிக்கும்போது.

• beaucoup de livres
• un verre d’eau
• peu de temps

des இன் பொருள் அமைப்பைப் பொறுத்தது. அது:

• de + les இன் சுருக்கம்
• பன்மை காலவரையற்ற சொல் (indefinite article)

வாக்கியத்தின் சூழல் எந்த பொருள் நோக்கமாக உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

1. தவறு: la livre est intéressant சரி: le livre est intéressant விளக்கம்: Livre ஆண்பால், எனவே le ஐப் பயன்படுத்தவும்.

2. தவறு: le maison est grande சரி: la maison est grande விளக்கம்: Maison பெண்பால், எனவே la ஐப் பயன்படுத்தவும்.

3. தவறு: le école est fermée சரி: l’école est fermée விளக்கம்: உயிரெழுத்து ஒலிக்கு முன் l’ ஐப் பயன்படுத்தவும்.

4. தவறு: la enfants jouent dehors சரி: les enfants jouent dehors விளக்கம்: பன்மை பெயர்ச்சொற்களுடன் les ஐப் பயன்படுத்தவும்.

5. தவறு: Je vais à le restaurant. சரி: Je vais au restaurant. விளக்கம்: À + le என்பது au ஆக சுருங்குகிறது.

6. தவறு: Il parle à les voisins. சரி: Il parle aux voisins. விளக்கம்: À + les என்பது aux ஆக சுருங்குகிறது.

7. தவறு: J’aime café. சரி: J’aime le café. விளக்கம்: பொதுவான விஷயங்களுக்கு பிரெஞ்சு மொழி பொதுவாக திட்டவட்டமான சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறது.