இது என்ன?
பிரெஞ்சு சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொற்கள் ce, cet, cette மற்றும் ces ஆகும்.
அவை ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது பொருளைச் சுட்டிக்காட்ட பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவை பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் this, that, these அல்லது those என்பவற்றுக்கு ஒத்திருக்கும்.
பெயர்ச்சொல்லின் பால், எண் மற்றும் தொடக்க ஒலியின் அடிப்படையில் வடிவம் மாறுகிறது.
| வடிவம் | பயன்பாடு | எடுத்துக்காட்டு |
|---|---|---|
| ce | ஆண்பால் ஒருமை | ce livre |
| cet | உயிர் ஒலி அல்லது ஊமை h க்கு முன் ஆண்பால் ஒருமை | cet homme |
| cette | பெண்பால் ஒருமை | cette maison |
| ces | பன்மை | ces livres |
பிரெஞ்சு மொழியில் this மற்றும் that என்பவற்றுக்கு வெவ்வேறு சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொற்கள் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. அதே வடிவங்கள் இரு பொருள்களையும் வெளிப்படுத்தலாம்.
- ce livre — this book / that book
- cette voiture — this car / that car
எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்
மெய் ஒலியில் தொடங்கும் ஆண்பால் ஒருமை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் ce ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
உயிர் ஒலி அல்லது ஊமை h இல் தொடங்கும் ஆண்பால் ஒருமை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் cet ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
பெண்பால் ஒருமை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் cette ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- cette voiture
- cette question
- cette école
ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் அனைத்து பன்மை பெயர்ச்சொற்களுக்கும் முன் ces ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது பொருளை அடையாளம் காணும்போது அல்லது சுட்டிக்காட்டும்போது சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொற்களைப் பயன்படுத்தவும்.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
அமைப்பு
அடிப்படை அமைப்பு:
சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொல் + பெயர்ச்சொல்
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொல் பெயர்ச்சொல்லுடன் ஒத்துப்போக வேண்டும்.
| பெயர்ச்சொல் | சரியான வடிவம் |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
பெயர்ச்சொல்லுடன் ஒரு உரிச்சொல்லையும் பயன்படுத்தலாம்.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
this/these மற்றும் that/those இடையே உள்ள வேறுபாட்டைத் தெளிவுபடுத்த, பிரெஞ்சு மொழியில் பெயர்ச்சொல்லுக்குப் பிறகு -ci அல்லது -là ஐச் சேர்க்கலாம்.
- ce livre-ci — this book
- ce livre-là — that book
- ces chaussures-ci — these shoes
- ces chaussures-là — those shoes
எடுத்துக்காட்டுகள்
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
விதிவிலக்குகள்
உயிர் ஒலி அல்லது ஊமை h இல் தொடங்கும் ஆண்பால் ஒருமை பெயர்ச்சொற்களுடன் மட்டுமே cet ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- cet ami
- cet hôtel
உயிரில் தொடங்கும் பெண்பால் பெயர்ச்சொல் இன்னும் cette ஐப் பயன்படுத்துகிறது.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
பன்மை வடிவம் எப்போதும் ces ஆகும், பால் அல்லது தொடக்க ஒலியைப் பொருட்படுத்தாமல்.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
பிரெஞ்சு சுட்டுப்பெயர் உரிச்சொற்கள் this மற்றும் that இடையே தானாக வேறுபடுத்துவதில்லை. வேறுபாடு முக்கியமானதாக இருக்கும்போது -ci மற்றும் -là ஐப் பயன்படுத்தவும்.
பொதுவான தவறுகள்
-
தவறு: cette livre சரி: ce livre விளக்கம்: Livre என்பது ஆண்பால் ஒருமை, எனவே ce ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: ce voiture சரி: cette voiture விளக்கம்: Voiture என்பது பெண்பால் ஒருமை, எனவே cette ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: ce ami சரி: cet ami விளக்கம்: உயிர் ஒலியில் தொடங்கும் ஆண்பால் ஒருமை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் cet ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: cet école சரி: cette école விளக்கம்: École என்பது பெண்பால், எனவே அது உயிரில் தொடங்கினாலும் cette ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: ce enfants சரி: ces enfants விளக்கம்: அனைத்து பன்மை பெயர்ச்சொற்களுடனும் ces ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: cette livres sont nouveaux. சரி: ces livres sont nouveaux. விளக்கம்: Livres என்பது பன்மை, எனவே ces ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
தவறு: cet femme travaille ici. சரி: cette femme travaille ici. விளக்கம்: Femme என்பது பெண்பால் ஒருமை, எனவே cette ஐப் பயன்படுத்தவும்.