Τι είναι;
Η γαλλική προστακτική, l’impératif, χρησιμοποιείται για να δώσουμε εντολές, οδηγίες, συμβουλές, προσκλήσεις ή αιτήματα.
Η προσωπική αντωνυμία συνήθως παραλείπεται.
Τα γαλλικά χρησιμοποιούν κυρίως τρεις τύπους προστακτικής:
- tu
- nous
- vous
Παραδείγματα:
- Ferme la porte. — Κλείσε την πόρτα.
- Allons au restaurant. — Πάμε στο εστιατόριο.
- Écoutez attentivement. — Ακούστε προσεκτικά.
Η προστακτική συνήθως βασίζεται στον τύπο του ρήματος στον ενεστώτα.
Πότε να τη χρησιμοποιείτε
Χρησιμοποιήστε την προστακτική για να δώσετε μια άμεση εντολή.
- Ouvre la fenêtre.
- Prenez votre livre.
Χρησιμοποιήστε την για να δώσετε συμβουλή.
- Repose-toi.
- Mange plus lentement.
Χρησιμοποιήστε την για να προσκαλέσετε κάποιον να κάνει κάτι.
- Viens avec nous.
- Entrez, s’il vous plaît.
Χρησιμοποιήστε τον τύπο nous για να προτείνετε να κάνετε κάτι μαζί.
- Allons au cinéma.
- Commençons maintenant.
Χρησιμοποιήστε τον τύπο vous όταν μιλάτε σε πολλά άτομα ή όταν απευθύνεστε σε ένα άτομο με επίσημο τρόπο.
- Regardez cette photo.
- Attendez ici, monsieur.
Δομή
Η βασική δομή είναι:
Ρήμα σε προστακτική + συμπλήρωμα
Η προσωπική αντωνυμία παραλείπεται.
| Ενεστώτας | Προστακτική |
|---|---|
| Tu parles. | Parle ! |
| Nous parlons. | Parlons ! |
| Vous parlez. | Parlez ! |
Κανονικά ρήματα σε -ER
Για τα κανονικά ρήματα σε -er, η προστακτική συνήθως χρησιμοποιεί τους τύπους του ενεστώτα.
Ωστόσο, ο τύπος tu συνήθως χάνει το τελικό -s.
| Πρόσωπο | parler | regarder |
|---|---|---|
| tu | parle | regarde |
| nous | parlons | regardons |
| vous | parlez | regardez |
Παραδείγματα:
- Parle plus lentement.
- Regardons ce film.
- Écoutez la question.
Άλλα ρήματα
Για πολλά άλλα ρήματα, η προστακτική διατηρεί τον κανονικό τύπο του ενεστώτα.
| Πρόσωπο | finir | prendre |
|---|---|---|
| tu | finis | prends |
| nous | finissons | prenons |
| vous | finissez | prenez |
Παραδείγματα:
- Finis ton travail.
- Prenons le bus.
- Prenez votre manteau.
Αρνητική προστακτική
Για να σχηματίσετε μια αρνητική εντολή, βάλτε το ne πριν από το ρήμα και το pas μετά από αυτό.
Ne/n’ + ρήμα σε προστακτική + pas
- Ne parle pas.
- N’oubliez pas votre téléphone.
- Ne partons pas maintenant.
Αντανακλαστικά ρήματα
Σε μια καταφατική προστακτική, η αντανακλαστική αντωνυμία έρχεται μετά το ρήμα και συνδέεται με παύλα.
- Lève-toi.
- Levons-nous.
- Levez-vous.
Με τον τύπο tu, το te γίνεται toi.
Σε μια αρνητική προστακτική, η αντανακλαστική αντωνυμία επιστρέφει πριν από το ρήμα.
- Ne te lève pas.
- Ne nous arrêtons pas.
- Ne vous inquiétez pas.
Παραδείγματα
- Ferme la porte.
- Écoutez attentivement.
- Prenons le train.
- Finis ton travail.
- Attendez ici, s’il vous plaît.
- Allons au restaurant.
- Ne parle pas si vite.
- N’oubliez pas vos clés.
- Lève-toi maintenant.
- Reposez-vous un moment.
Εξαιρέσεις
Αρκετά κοινά ρήματα έχουν ανώμαλους τύπους προστακτικής.
Être
- sois
- soyons
- soyez
Παραδείγματα:
- Sois patient.
- Soyez prudents.
Avoir
- aie
- ayons
- ayez
Παραδείγματα:
- Aie confiance.
- Ayez patience.
Savoir
- sache
- sachons
- sachez
Παράδειγμα:
- Sache que je suis ici.
Aller
Ο τύπος tu είναι:
- va
Παράδειγμα:
- Va à la maison.
Για τα κανονικά ρήματα σε -er και το aller, η προστακτική του tu συνήθως δεν έχει τελικό -s.
Ωστόσο, προστίθεται ένα -s πριν από το y και το en για να διευκολυνθεί η προφορά.
- Vas-y.
- Manges-en.
Συχνά λάθη
-
Λάθος: Tu ferme la porte. Σωστό: Ferme la porte. Εξήγηση: Η προσωπική αντωνυμία συνήθως παραλείπεται στην προστακτική.
-
Λάθος: Parles plus lentement. Σωστό: Parle plus lentement. Εξήγηση: Η προστακτική του tu για τα κανονικά ρήματα σε -er συνήθως χάνει το τελικό -s.
-
Λάθος: Nous allons au restaurant! Σωστό: Allons au restaurant! Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε τον τύπο της προστακτικής χωρίς την προσωπική αντωνυμία για μια πρόταση.
-
Λάθος: Ne pas parle. Σωστό: Ne parle pas. Εξήγηση: Σε μια αρνητική προστακτική, το ne και το pas μπαίνουν γύρω από το ρήμα.
-
Λάθος: Te lève. Σωστό: Lève-toi. Εξήγηση: Σε μια καταφατική αντανακλαστική προστακτική, η αντωνυμία έρχεται μετά το ρήμα και το te γίνεται toi.
-
Λάθος: Ne lève-toi pas. Σωστό: Ne te lève pas. Εξήγηση: Σε μια αρνητική αντανακλαστική προστακτική, η αντωνυμία έρχεται πριν από το ρήμα.
-
Λάθος: Sois pas impatient. Σωστό: Ne sois pas impatient. Εξήγηση: Οι τυπικές αρνητικές εντολές χρησιμοποιούν το ne πριν από το ρήμα και το pas μετά από αυτό.