Τι είναι;
Κάθε γαλλικό ουσιαστικό έχει γραμματικό γένος: αρσενικό ή θηλυκό.
Το γένος ενός ουσιαστικού επηρεάζει τα άρθρα, τα επίθετα και ορισμένες αντωνυμίες που χρησιμοποιούνται με αυτό.
| Γένος | Οριστικό άρθρο | Αόριστο άρθρο | Παράδειγμα |
|---|---|---|---|
| Αρσενικό | le | un | le livre, un livre |
| Θηλυκό | la | une | la table, une table |
Πριν από φωνηέν ή σιωπηλό h, τόσο το le όσο και το la γίνονται l'.
- l'homme
- l'école
Ο πληθυντικός αριθμός του άρθρου είναι les και για τα αρσενικά και για τα θηλυκά ουσιαστικά.
- les livres
- les tables
Το γένος δεν αντιστοιχεί πάντα στο φυσικό φύλο ενός ατόμου ή στη σημασία ενός αντικειμένου. Είναι καλύτερο να μαθαίνετε κάθε ουσιαστικό μαζί με το άρθρο του.
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Χρησιμοποιήστε το γένος ενός ουσιαστικού όταν επιλέγετε:
- ένα άρθρο: un, une, le, la
- ένα δεικτικό επίθετο: ce, cet, cette
- ένα κτητικό επίθετο σε ορισμένους τύπους: mon, ma
- ένα επίθετο που περιγράφει το ουσιαστικό
- μια αντωνυμία που αντικαθιστά το ουσιαστικό
Παραδείγματα:
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
Ορισμένες κοινές καταλήξεις ουσιαστικών μπορούν να βοηθήσουν στον προσδιορισμό του γένους, αλλά δεν είναι απολύτως αξιόπιστες.
| Συχνά αρσενικές καταλήξεις | Παραδείγματα |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| Συχνά θηλυκές καταλήξεις | Παραδείγματα |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
Δομή
Η βασική δομή είναι:
Άρθρο + ουσιαστικό
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
Με ένα επίθετο, η δομή είναι συχνά:
Άρθρο + ουσιαστικό + επίθετο
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
Ορισμένα επίθετα έρχονται πριν από το ουσιαστικό:
Άρθρο + επίθετο + ουσιαστικό
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
Το επίθετο συνήθως συμφωνεί με το γένος του ουσιαστικού.
| Αρσενικό | Θηλυκό |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
Για να αντικαταστήσετε ένα ουσιαστικό σε ενικό με υποκειμενική αντωνυμία:
-
Χρησιμοποιήστε il για ένα αρσενικό ουσιαστικό.
-
Χρησιμοποιήστε elle για ένα θηλυκό ουσιαστικό.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
Παραδείγματα
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
Εξαιρέσεις
Οι καταλήξεις των ουσιαστικών είναι μόνο γενικά μοτίβα. Πολλά ουσιαστικά δεν τα ακολουθούν.
- le fromage είναι αρσενικό παρά την κατάληξη -age, που είναι συνήθως αρσενική.
- la plage είναι θηλυκό παρά την κατάληξη -age.
- le problème είναι αρσενικό παρά την κατάληξη -e.
- la main είναι θηλυκό παρόλο που δεν έχει συνήθως θηλυκή κατάληξη.
Ορισμένα ουσιαστικά έχουν διαφορετικούς αρσενικούς και θηλυκούς τύπους για άτομα ή ζώα.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
Ορισμένα ουσιαστικά έχουν τον ίδιο τύπο για αρσενικά και θηλυκά άτομα. Το άρθρο δείχνει το γένος.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
Ορισμένα ουσιαστικά αλλάζουν σημασία όταν αλλάζει το γένος τους.
- le livre — το βιβλίο
- la livre — η λίβρα
- le tour — η περιήγηση
- la tour — ο πύργος
Κοινά λάθη
-
Λάθος: une livre intéressant Σωστό: un livre intéressant Εξήγηση: Το Livre είναι αρσενικό όταν σημαίνει βιβλίο.
-
Λάθος: le voiture est rapide Σωστό: la voiture est rapide Εξήγηση: Το Voiture είναι θηλυκό ουσιαστικό.
-
Λάθος: un maison moderne Σωστό: une maison moderne Εξήγηση: Το Maison είναι θηλυκό, γι' αυτό χρησιμοποιήστε une.
-
Λάθος: une petit chambre Σωστό: une petite chambre Εξήγηση: Το επίθετο πρέπει να συμφωνεί με το θηλυκό ουσιαστικό chambre.
-
Λάθος: la problème est difficile Σωστό: le problème est difficile Εξήγηση: Το Problème είναι αρσενικό παρά την κατάληξη -e.
-
Λάθος: La table est nouvelle. Il est grand. Σωστό: La table est nouvelle. Elle est grande. Εξήγηση: Χρησιμοποιήστε elle για ένα θηλυκό ουσιαστικό και κάντε το επίθετο θηλυκό.
-
Λάθος: le école est fermée Σωστό: l'école est fermée Εξήγηση: Το Le και το la γίνονται l' πριν από φωνήεν.