ມັນແມ່ນຫຍັງ?
ໃນພາສາຝຣັ່ງ, ຄຳຄຸນນາມມັກຈະປ່ຽນແປງເພື່ອໃຫ້ກົງກັບ ເພດ ແລະ ຈຳນວນ ຂອງຄຳນາມທີ່ມັນຂະຫຍາຍ.
ອັນນີ້ເອີ້ນວ່າ ການສອດຄ່ອງຂອງຄຳຄຸນນາມ.
ຄຳນາມສາມາດເປັນ:
- ເພດຊາຍ ຈຳນວນດ່ຽວ
- ເພດຍິງ ຈຳນວນດ່ຽວ
- ເພດຊາຍ ຈຳນວນຫຼາຍ
- ເພດຍິງ ຈຳນວນຫຼາຍ
ສຳລັບຄຳຄຸນນາມຫຼາຍຄຳ:
- ຮູບແບບເພດຊາຍຈຳນວນດ່ຽວແມ່ນຮູບແບບພື້ນຖານ
- ເພີ່ມ -e ສຳລັບເພດຍິງ
- ເພີ່ມ -s ສຳລັບຈຳນວນຫຼາຍ
- ເພີ່ມ -es ສຳລັບເພດຍິງຈຳນວນຫຼາຍ
ຕົວຢ່າງກັບ petit:
| ຮູບແບບ | ຕົວຢ່າງ |
|---|---|
| ເພດຊາຍຈຳນວນດ່ຽວ | un petit garçon |
| ເພດຍິງຈຳນວນດ່ຽວ | une petite fille |
| ເພດຊາຍຈຳນວນຫຼາຍ | des petits garçons |
| ເພດຍິງຈຳນວນຫຼາຍ | des petites filles |
ເມື່ອໃດທີ່ຈະໃຊ້
ການສອດຄ່ອງຂອງຄຳຄຸນນາມແມ່ນໃຊ້ເມື່ອຄຳຄຸນນາມຂະຫຍາຍຄຳນາມ ຫຼື ຄຳແທນນາມ.
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- des livres intéressants
- des histoires intéressantes
ມັນຍັງໃຊ້ຫຼັງຈາກຄຳກິລິຍາເຊັ່ນ être ເມື່ອຄຳຄຸນນາມຂະຫຍາຍປະກະຕິກະຂອງປະໂຫຍກ.
- Il est content.
- Elle est contente.
- Ils sont contents.
- Elles sont contentes.
ຄຳຄຸນນາມຕ້ອງສອດຄ່ອງກັບຄຳນາມ ຫຼື ປະກະຕິກະທີ່ມັນຂະຫຍາຍ.
ໂຄງສ້າງ
ສຳລັບຄຳຄຸນນາມປົກກະຕິຫຼາຍຄຳ, ໃຊ້ຮູບແບບນີ້:
| ເພດ ແລະ ຈຳນວນ | ລຳດັບທ້າຍ | ຕົວຢ່າງກັບ grand |
|---|---|---|
| ເພດຊາຍຈຳນວນດ່ຽວ | ບໍ່ມີລຳດັບທ້າຍເພີ່ມ | grand |
| ເພດຍິງຈຳນວນດ່ຽວ | -e | grande |
| ເພດຊາຍຈຳນວນຫຼາຍ | -s | grands |
| ເພດຍິງຈຳນວນຫຼາຍ | -es | grandes |
ຕົວຢ່າງ:
- un grand appartement
- une grande maison
- de grands appartements
- de grandes maisons
ຖ້າຄຳຄຸນນາມເພດຊາຍລົງທ້າຍດ້ວຍ -e ແລ້ວ, ຮູບແບບເພດຍິງມັກຈະຄືກັນ.
| ເພດຊາຍ | ເພດຍິງ |
|---|---|
| moderne | moderne |
| facile | facile |
| jeune | jeune |
ຈຳນວນຫຼາຍຍັງມັກຈະເພີ່ມ -s.
- des appartements modernes
- des maisons modernes
ຄຳຄຸນນາມບາງຄຳມີການປ່ຽນແປງການສະກົດໃນຮູບແບບເພດຍິງ.
| ເພດຊາຍ | ເພດຍິງ |
|---|---|
| bon | bonne |
| gros | grosse |
| heureux | heureuse |
| sportif | sportive |
| français | française |
| blanc | blanche |
ຄຳຄຸນນາມທົ່ວໄປບາງຄຳມີຮູບແບບບໍ່ປົກກະຕິ.
| ເພດຊາຍ | ເພດຍິງ |
|---|---|
| beau | belle |
| nouveau | nouvelle |
| vieux | vieille |
ກັບກຸ່ມປະສົມຂອງຄຳນາມເພດຊາຍ ແລະ ເພດຍິງ, ພາສາຝຣັ່ງປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ຮູບແບບເພດຊາຍຈຳນວນຫຼາຍ.
- Paul et Marie sont contents.
- Le frère et la sœur sont petits.
ຕົວຢ່າງ
- Paul est grand.
- Marie est grande.
- Le chat est petit.
- La maison est petite.
- Les garçons sont contents.
- Les filles sont contentes.
- J’ai une voiture blanche.
- Nous habitons dans une grande maison.
- Elles portent des robes rouges.
- Paul et Marie sont heureux.
ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ
ຄຳຄຸນນາມບາງຄຳບໍ່ປ່ຽນແປງລະຫວ່າງເພດຊາຍ ແລະ ເພດຍິງ.
- un homme jeune
- une femme jeune
ຄຳຄຸນນາມບາງຄຳມີຮູບແບບເພດຍິງບໍ່ປົກກະຕິ.
- beau → belle
- nouveau → nouvelle
- vieux → vieille
ຄຳຄຸນນາມສີບາງຄຳບໍ່ປະຕິບັດຕາມຮູບແບບການສອດຄ່ອງປົກກະຕິສະເໝີໄປ, ໂດຍສະເພາະສີທີ່ອີງໃສ່ຄຳນາມ.
- des chaussures marron
- des sacs orange
ຄຳຄຸນນາມສີປະສົມກໍ່ມັກຈະບໍ່ປ່ຽນແປງ.
- des yeux bleu clair
ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປ
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: une petit maison ຖືກຕ້ອງ: une petite maison ຄຳອະທິບາຍ: ຄຳຄຸນນາມຕ້ອງເປັນເພດຍິງເພາະ maison ເປັນເພດຍິງ.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: des fille contentes ຖືກຕ້ອງ: des filles contentes ຄຳອະທິບາຍ: ທັງຄຳນາມ ແລະ ຄຳຄຸນນາມຕ້ອງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Marie est content. ຖືກຕ້ອງ: Marie est contente. ຄຳອະທິບາຍ: ຄຳຄຸນນາມຕ້ອງສອດຄ່ອງກັບປະກະຕິກະເພດຍິງ.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Ils sont contente. ຖືກຕ້ອງ: Ils sont contents. ຄຳອະທິບາຍ: ໃຊ້ຮູບແບບເພດຊາຍຈຳນວນຫຼາຍກັບ ils.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: une voiture blanc ຖືກຕ້ອງ: une voiture blanche ຄຳອະທິບາຍ: Blanc ມີຮູບແບບເພດຍິງວ່າ blanche.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: des maisons grande ຖືກຕ້ອງ: des maisons grandes ຄຳອະທິບາຍ: ຄຳຄຸນນາມຕ້ອງເປັນຈຳນວນຫຼາຍເພາະ maisons ເປັນຈຳນວນຫຼາຍ.
-
ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Paul et Marie sont contentes. ຖືກຕ້ອງ: Paul et Marie sont contents. ຄຳອະທິບາຍ: ກຸ່ມປະສົມປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ຮູບແບບເພດຊາຍຈຳນວນຫຼາຍ.