हे काय आहे?
Aller, faire, venir आणि prendre हे सामान्य अनियमित फ्रेंच क्रियापद आहेत.
ते नियमित -er, -ir किंवा -re संयोग पद्धतींचे पालन करत नाहीत, म्हणून त्यांचे वर्तमान-काळातील रूप वैयक्तिकरित्या शिकले पाहिजेत.
त्यांचे मूलभूत अर्थ आहेत:
| क्रियापद | अर्थ |
|---|---|
| aller | जाणे |
| faire | करणे, बनवणे |
| venir | येणे |
| prendre | घेणे |
Aller
| कर्ता | रूप |
|---|---|
| je | vais |
| tu | vas |
| il / elle / on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils / elles | vont |
Faire
| कर्ता | रूप |
|---|---|
| je | fais |
| tu | fais |
| il / elle / on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils / elles | font |
Venir
| कर्ता | रूप |
|---|---|
| je | viens |
| tu | viens |
| il / elle / on | vient |
| nous | venons |
| vous | venez |
| ils / elles | viennent |
Prendre
| कर्ता | रूप |
|---|---|
| je | prends |
| tu | prends |
| il / elle / on | prend |
| nous | prenons |
| vous | prenez |
| ils / elles | prennent |
कधी वापरावे
कुठेतरी जाण्याबद्दल बोलण्यासाठी aller वापरा.
- Je vais au travail.
- Nous allons au restaurant.
काहीतरी करण्याबद्दल किंवा बनवण्याबद्दल बोलण्यासाठी faire वापरा.
- Je fais mes devoirs.
- Elle fait un gâteau.
Faire अनेक सामान्य अभिव्यक्तींमध्ये देखील वापरले जाते.
- faire du sport
- faire la cuisine
- faire attention
एखाद्या ठिकाणाहून किंवा एखाद्या ठिकाणाकडे येण्याबद्दल बोलण्यासाठी venir वापरा.
- Il vient chez moi.
- Nous venons du Canada.
काहीतरी घेण्याबद्दल बोलण्यासाठी prendre वापरा.
- Je prends le bus.
- Elle prend un café.
- Nous prenons une photo.
रचना
मूलभूत रचना आहे:
कर्ता + संयुग्मित क्रियापद + पूरक
उदाहरणे:
- Je vais à Paris.
- Tu fais du sport.
- Elle vient demain.
- Nous prenons le train.
Aller
वापरा:
aller + ठिकाण
- Je vais au bureau.
- Nous allons à l’école.
Faire
वापरा:
faire + क्रियाकलाप किंवा वस्तू
- Tu fais du sport.
- Elle fait le dîner.
Venir
वापरा:
venir + ठिकाण
- Ils viennent ici.
- Vous venez chez nous.
एखादी व्यक्ती कुठून आली आहे हे सांगण्यासाठी, venir de वापरा.
- Je viens de France.
- Il vient du Canada.
Prendre
वापरा:
prendre + नाम
- Je prends le métro.
- Elle prend une douche.
- Nous prenons le petit-déjeuner.
नकारार्थी वाक्य बनवण्यासाठी, क्रियापदाच्या आधी ne किंवा n’ आणि नंतर pas ठेवा.
- Je ne vais pas au travail.
- Il ne fait pas de sport.
- Nous ne venons pas demain.
- Elle ne prend pas le bus.
उदाहरणे
- Je vais au travail à huit heures.
- Tu fais tes devoirs après l’école.
- Il vient chez nous ce soir.
- Elle prend le bus chaque matin.
- On va au restaurant.
- Nous faisons du sport ensemble.
- Vous venez de Montréal.
- Ils prennent un café.
- Elles vont au cinéma.
- Je fais le dîner ce soir.
अपवाद
ही क्रियापदे अनियमित आहेत, म्हणून त्यांची रूपे केवळ अनंत शेवट काढून आणि नियमित शेवट जोडून तयार करता येत नाहीत.
Aller चा शेवट -er आहे, परंतु तो नियमित -er पद्धतीचे पालन करत नाही.
- je vais, je alle नाही
- nous allons, नियमित स्टेम पद्धतीवरून nous allons नाही
faire चे vous रूप faites आहे, faisez नाही.
venir आणि prendre ची अनेकवचनी रूपे त्यांचे स्टेम बदलतात.
- ils viennent
- ils prennent
venir हे क्रियापद अनेकदा de सह वापरले जाते ते मूळ व्यक्त करण्यासाठी.
- Je viens de Belgique.
- Elle vient du Québec.
सामान्य चुका
-
चुकीचे: Je alle au travail. बरोबर: Je vais au travail. स्पष्टीकरण: Aller अनियमित आहे; je सह vais वापरा.
-
चुकीचे: Vous faisez du sport. बरोबर: Vous faites du sport. स्पष्टीकरण: faire चे vous रूप faites आहे.
-
चुकीचे: Nous faisons au restaurant. बरोबर: Nous allons au restaurant. स्पष्टीकरण: एखाद्या ठिकाणी जाणे व्यक्त करण्यासाठी aller वापरा.
-
चुकीचे: Ils venent demain. बरोबर: Ils viennent demain. स्पष्टीकरण: venir चे ils रूप viennent आहे.
-
चुकीचे: Elle prends le bus. बरोबर: Elle prend le bus. स्पष्टीकरण: prendre चे il/elle/on रूप prend आहे.
-
चुकीचे: Nous prennent le train. बरोबर: Nous prenons le train. स्पष्टीकरण: nous सह prenons वापरा.
-
चुकीचे: Je viens Canada. बरोबर: Je viens du Canada. स्पष्टीकरण: एखादी व्यक्ती कुठून आली आहे हे व्यक्त करताना venir de वापरते.