व्याकरण मार्गदर्शक

हे काय आहे?

फ्रेंच अनिश्चित लेख un, une आणि des आहेत.

ते सहसा इंग्रजीतील a, an किंवा some शी संबंधित असतात.

लेख नामाच्या लिंग आणि संख्येनुसार बदलतो.

अनिश्चित लेख नामाच्या आधी येतो.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

कधी वापरावा

एखादी व्यक्ती किंवा वस्तू निर्दिष्ट नसताना उल्लेख करताना अनिश्चित लेख वापरा.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

एका व्यक्ती किंवा वस्तूबद्दल बोलताना un किंवा une वापरा.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

एकापेक्षा जास्त व्यक्ती किंवा वस्तूंबद्दल बोलताना des वापरा.

• des amis
• des voitures
• des questions

एखादी गोष्ट पहिल्यांदा सादर करताना अनिश्चित लेख वापरले जातात.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

रचना

मूलभूत रचना अशी आहे:

अनिश्चित लेख + नाम

लेख नामाच्या लिंग आणि संख्येशी सुसंगत असणे आवश्यक आहे.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

नामाच्या आधी येणाऱ्या बहुवचनी विशेषणापूर्वी, des सहसा de किंवा d’ होतो.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

नकारार्थी वाक्यांमध्ये, un, une आणि des सहसा de किंवा d’ होतात.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

उदाहरणे

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

अपवाद

être क्रियापदानंतर, नकारार्थी वाक्यांमध्ये अनिश्चित लेख सहसा कायम ठेवला जातो.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

बहुवचनी लेख des सामान्यतः नामाच्या आधी येणाऱ्या बहुवचनी विशेषणापूर्वी de होतो.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

तथापि, काही स्थिर अभिव्यक्ती des ठेवू शकतात.

des हे de + les चे संक्षेप देखील असू शकते.

• Je parle des voisins.

या उदाहरणात, des म्हणजे of the किंवा about the, some नव्हे.

सामान्य चुका

1. चुकीचे: une livre बरोबर: un livre स्पष्टीकरण: Livre पुल्लिंगी आहे, म्हणून un वापरा.

2. चुकीचे: un maison बरोबर: une maison स्पष्टीकरण: Maison स्त्रीलिंगी आहे, म्हणून une वापरा.

3. चुकीचे: un voitures बरोबर: des voitures स्पष्टीकरण: बहुवचनी नामांसोबत des वापरा.

4. चुकीचे: Je n’ai pas une voiture. बरोबर: Je n’ai pas de voiture. स्पष्टीकरण: नकारानंतर un, une आणि des सहसा de होतात.

5. चुकीचे: des grandes maisons बरोबर: de grandes maisons स्पष्टीकरण: नामाच्या आधी येणाऱ्या बहुवचनी विशेषणापूर्वी des सहसा de होतो.

6. चुकीचे: Elle a des frère. बरोबर: Elle a des frères. स्पष्टीकरण: des नंतर नाम बहुवचनी असणे आवश्यक आहे.

7. चुकीचे: Ce n’est pas de problème. बरोबर: Ce n’est pas un problème. स्पष्टीकरण: être नंतर, नकारार्थी वाक्यांमध्ये अनिश्चित लेख सहसा कायम ठेवला जातो.