व्याकरण मार्गदर्शक

हे काय आहे?

फ्रेंच दर्शक विशेषण म्हणजे ce, cet, cette आणि ces.

ते नामाच्या आधी वापरले जातात आणि एखाद्या विशिष्ट व्यक्तीकडे किंवा वस्तूकडे निर्देश करतात. ते सहसा इंग्रजीतील this, that, these किंवा those शी संबंधित असतात.

नामाचे लिंग, वचन आणि सुरुवातीचा ध्वनी यानुसार रूप बदलते.

फ्रेंचमध्ये सामान्यतः this आणि that साठी वेगवेगळी दर्शक विशेषणे वापरली जात नाहीत. समान रूपे दोन्ही अर्थ व्यक्त करू शकतात.

• ce livre — हे पुस्तक / ते पुस्तक
• cette voiture — ही गाडी / ती गाडी

कधी वापरावे

व्यंजन ध्वनीने सुरू होणाऱ्या पुल्लिंगी एकवचनी नामापूर्वी ce वापरा.

• ce livre
• ce restaurant
• ce téléphone

स्वर ध्वनी किंवा मूक h ने सुरू होणाऱ्या पुल्लिंगी एकवचनी नामापूर्वी cet वापरा.

• cet ami
• cet appartement
• cet hôtel

स्त्रीलिंगी एकवचनी नामापूर्वी cette वापरा.

• cette voiture
• cette question
• cette école

सर्व अनेकवचनी नामांपूर्वी, पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी दोन्ही, ces वापरा.

• ces livres
• ces voitures
• ces enfants
• ces maisons

एखाद्या विशिष्ट व्यक्ती किंवा वस्तूची ओळख करताना किंवा तिच्याकडे निर्देश करताना दर्शक विशेषणे वापरा.

• J’aime cette chanson.
• Regarde ce bâtiment.
• Ces chaussures sont confortables.

रचना

मूलभूत रचना आहे:

दर्शक विशेषण + नाम

• ce livre
• cet homme
• cette maison
• ces enfants

दर्शक विशेषण नामाशी सुसंगत असले पाहिजे.

नामासह विशेषण देखील वापरता येते.

• ce petit restaurant
• cet appartement moderne
• cette grande maison
• ces nouveaux livres

this/these आणि that/those मधील फरक अधिक स्पष्ट करण्यासाठी, फ्रेंचमध्ये नामानंतर -ci किंवा -là जोडता येते.

• ce livre-ci — हे पुस्तक
• ce livre-là — ते पुस्तक
• ces chaussures-ci — या शूज
• ces chaussures-là — ते शूज

उदाहरणे

1. Ce livre est intéressant.
2. Cet homme travaille ici.
3. Cette voiture est très rapide.
4. Ces enfants jouent dans le jardin.
5. J’aime cette chanson.
6. Nous visitons ce musée.
7. Elle habite dans cet appartement.
8. Tu connais ces personnes.
9. Je préfère ce restaurant-ci.
10. Regarde cette maison-là.

अपवाद

स्वर ध्वनी किंवा मूक h ने सुरू होणाऱ्या पुल्लिंगी एकवचनी नामांसहच cet वापरा.

• cet ami
• cet hôtel

स्वराने सुरू होणारे स्त्रीलिंगी नाम अजूनही cette वापरते.

• cette amie
• cette école
• cette histoire

अनेकवचनी रूप नेहमी ces असते, लिंग किंवा सुरुवातीचा ध्वनी काहीही असो.

• ces hommes
• ces femmes
• ces hôtels
• ces écoles

फ्रेंच दर्शक विशेषणे this आणि that मध्ये आपोआप फरक करत नाहीत. जेव्हा फरक महत्त्वाचा असतो तेव्हा -ci आणि -là वापरा.

सामान्य चुका

1. चूक: cette livre बरोबर: ce livre स्पष्टीकरण: Livre पुल्लिंगी एकवचन आहे, म्हणून ce वापरा.

2. चूक: ce voiture बरोबर: cette voiture स्पष्टीकरण: Voiture स्त्रीलिंगी एकवचन आहे, म्हणून cette वापरा.

3. चूक: ce ami बरोबर: cet ami स्पष्टीकरण: स्वर ध्वनीने सुरू होणाऱ्या पुल्लिंगी एकवचनी नामापूर्वी cet वापरा.

4. चूक: cet école बरोबर: cette école स्पष्टीकरण: École स्त्रीलिंगी आहे, म्हणून ते स्वराने सुरू होत असले तरी cette वापरा.

5. चूक: ce enfants बरोबर: ces enfants स्पष्टीकरण: सर्व अनेकवचनी नामांसह ces वापरा.

6. चूक: cette livres sont nouveaux. बरोबर: ces livres sont nouveaux. स्पष्टीकरण: Livres अनेकवचन आहे, म्हणून ces वापरा.

7. चूक: cet femme travaille ici. बरोबर: cette femme travaille ici. स्पष्टीकरण: Femme स्त्रीलिंगी एकवचन आहे, म्हणून cette वापरा.