हे काय आहे?
प्रत्येक फ्रेंच नामाला एक व्याकरणीय लिंग असते: पुल्लिंगी किंवा स्त्रीलिंगी.
नामाचे लिंग त्याच्यासोबत वापरले जाणारे लेख, विशेषणे आणि काही सर्वनामांवर परिणाम करते.
| लिंग | निश्चित लेख | अनिश्चित लेख | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| पुल्लिंगी | le | un | le livre, un livre |
| स्त्रीलिंगी | la | une | la table, une table |
स्वर ध्वनी किंवा मूक h च्या आधी, le आणि la दोन्ही l' होतात.
- l'homme
- l'école
अनेकवचनी लेख पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी दोन्ही नामांसाठी les आहे.
- les livres
- les tables
लिंग नेहमी व्यक्तीच्या नैसर्गिक लिंगाशी किंवा वस्तूच्या अर्थाशी जुळत नाही. प्रत्येक नाम त्याच्या लेखासह शिकणे चांगले.
केव्हा वापरावे
निवडताना नामाचे लिंग वापरा:
- लेख: un, une, le, la
- दर्शक विशेषण: ce, cet, cette
- काही स्वरूपांमध्ये स्वामित्व दर्शक विशेषण: mon, ma
- नामाचे वर्णन करणारे विशेषण
- नामाची जागा घेणारे सर्वनाम
उदाहरणे:
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
काही सामान्य नामांचे शेवट लिंग ओळखण्यास मदत करू शकतात, परंतु ते पूर्णपणे विश्वासार्ह नाहीत.
| सामान्य पुल्लिंगी शेवट | उदाहरणे |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| सामान्य स्त्रीलिंगी शेवट | उदाहरणे |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
रचना
मूलभूत रचना आहे:
लेख + नाम
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
विशेषणासह, रचना अनेकदा असते:
लेख + नाम + विशेषण
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
काही विशेषणे नामाच्या आधी येतात:
लेख + विशेषण + नाम
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
विशेषण सहसा नामाच्या लिंगाशी सहमत असते.
| पुल्लिंगी | स्त्रीलिंगी |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
एकवचनी नामाची जागा कर्ता सर्वनामाने घेण्यासाठी:
-
पुल्लिंगी नामासाठी il वापरा.
-
स्त्रीलिंगी नामासाठी elle वापरा.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
उदाहरणे
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
अपवाद
नामांचे शेवट फक्त सामान्य नमुने आहेत. अनेक नामे त्यांचे पालन करत नाहीत.
- le fromage हे -age ने संपत असले तरी पुल्लिंगी आहे, जे सहसा पुल्लिंगी असते.
- la plage हे -age ने संपत असले तरी स्त्रीलिंगी आहे.
- le problème हे -e ने संपत असले तरी पुल्लिंगी आहे.
- la main हे सामान्य स्त्रीलिंगी शेवट नसले तरी स्त्रीलिंगी आहे.
काही नामांमध्ये व्यक्ती किंवा प्राण्यांसाठी वेगवेगळे पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी रूप असतात.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
काही नामांचे पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी व्यक्तींसाठी समान रूप असते. लेख लिंग दर्शवतो.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
काही नामांचा अर्थ त्यांचे लिंग बदलल्यावर बदलतो.
- le livre — the book
- la livre — the pound
- le tour — the tour
- la tour — the tower
सामान्य चुका
-
चुकीचे: une livre intéressant बरोबर: un livre intéressant स्पष्टीकरण: Livre पुल्लिंगी आहे जेव्हा त्याचा अर्थ पुस्तक असतो.
-
चुकीचे: le voiture est rapide बरोबर: la voiture est rapide स्पष्टीकरण: Voiture हे स्त्रीलिंगी नाम आहे.
-
चुकीचे: un maison moderne बरोबर: une maison moderne स्पष्टीकरण: Maison स्त्रीलिंगी आहे, म्हणून une वापरा.
-
चुकीचे: une petit chambre बरोबर: une petite chambre स्पष्टीकरण: विशेषण स्त्रीलिंगी नाम chambre शी सहमत असणे आवश्यक आहे.
-
चुकीचे: la problème est difficile बरोबर: le problème est difficile स्पष्टीकरण: Problème हे -e ने संपत असले तरी पुल्लिंगी आहे.
-
चुकीचे: La table est nouvelle. Il est grand. बरोबर: La table est nouvelle. Elle est grande. स्पष्टीकरण: स्त्रीलिंगी नामासाठी elle वापरा आणि विशेषण स्त्रीलिंगी करा.
-
चुकीचे: le école est fermée बरोबर: l'école est fermée स्पष्टीकरण: स्वर ध्वनीच्या आधी le आणि la हे l' होतात.