Ano ito?
Ang French imperative, l’impératif, ay ginagamit upang magbigay ng mga utos, tagubilin, payo, imbitasyon, o kahilingan.
Ang subject pronoun ay karaniwang inaalis.
Ang French ay pangunahing gumagamit ng tatlong anyo ng imperative:
- tu
- nous
- vous
Mga halimbawa:
- Ferme la porte. — Isara ang pinto.
- Allons au restaurant. — Pumunta tayo sa restaurant.
- Écoutez attentivement. — Makinig nang mabuti.
Ang imperative ay karaniwang nakabatay sa anyo ng pandiwa sa kasalukuyang panahunan.
Kailan gagamitin
Gamitin ang imperative upang magbigay ng direktang utos.
- Ouvre la fenêtre.
- Prenez votre livre.
Gamitin ito upang magbigay ng payo.
- Repose-toi.
- Mange plus lentement.
Gamitin ito upang mag-imbita ng isang tao na gumawa ng isang bagay.
- Viens avec nous.
- Entrez, s’il vous plaît.
Gamitin ang nous na anyo upang magmungkahi na gumawa ng isang bagay nang magkasama.
- Allons au cinéma.
- Commençons maintenant.
Gamitin ang vous na anyo kapag nakikipag-usap sa ilang tao o kapag pormal na nakikipag-usap sa isang tao.
- Regardez cette photo.
- Attendez ici, monsieur.
Kayarian
Ang pangunahing kayarian ay:
Imperative verb + complement
Ang subject pronoun ay inaalis.
| Present tense | Imperative |
|---|---|
| Tu parles. | Parle ! |
| Nous parlons. | Parlons ! |
| Vous parlez. | Parlez ! |
Mga regular na -ER na pandiwa
Para sa mga regular na -er na pandiwa, ang imperative ay karaniwang gumagamit ng mga anyo sa kasalukuyang panahunan.
Gayunpaman, ang tu na anyo ay karaniwang nag-aalis ng huling -s.
| Tao | parler | regarder |
|---|---|---|
| tu | parle | regarde |
| nous | parlons | regardons |
| vous | parlez | regardez |
Mga halimbawa:
- Parle plus lentement.
- Regardons ce film.
- Écoutez la question.
Iba pang mga pandiwa
Para sa maraming iba pang mga pandiwa, ang imperative ay nagpapanatili ng karaniwang anyo sa kasalukuyang panahunan.
| Tao | finir | prendre |
|---|---|---|
| tu | finis | prends |
| nous | finissons | prenons |
| vous | finissez | prenez |
Mga halimbawa:
- Finis ton travail.
- Prenons le bus.
- Prenez votre manteau.
Negatibong imperative
Upang gumawa ng negatibong utos, ilagay ang ne bago ang pandiwa at pas pagkatapos nito.
Ne/n’ + imperative verb + pas
- Ne parle pas.
- N’oubliez pas votre téléphone.
- Ne partons pas maintenant.
Mga reflexive na pandiwa
Sa isang afirmatibong imperative, ang reflexive pronoun ay kasunod ng pandiwa at konektado sa pamamagitan ng gitling.
- Lève-toi.
- Levons-nous.
- Levez-vous.
Sa tu na anyo, ang te ay nagiging toi.
Sa isang negatibong imperative, ang reflexive pronoun ay bumabalik bago ang pandiwa.
- Ne te lève pas.
- Ne nous arrêtons pas.
- Ne vous inquiétez pas.
Mga halimbawa
- Ferme la porte.
- Écoutez attentivement.
- Prenons le train.
- Finis ton travail.
- Attendez ici, s’il vous plaît.
- Allons au restaurant.
- Ne parle pas si vite.
- N’oubliez pas vos clés.
- Lève-toi maintenant.
- Reposez-vous un moment.
Mga eksepsiyon
Maraming karaniwang pandiwa ang may hindi regular na anyo ng imperative.
Être
- sois
- soyons
- soyez
Mga halimbawa:
- Sois patient.
- Soyez prudents.
Avoir
- aie
- ayons
- ayez
Mga halimbawa:
- Aie confiance.
- Ayez patience.
Savoir
- sache
- sachons
- sachez
Halimbawa:
- Sache que je suis ici.
Aller
Ang tu na anyo ay:
- va
Halimbawa:
- Va à la maison.
Para sa mga regular na -er na pandiwa at aller, ang tu na imperative ay karaniwang walang huling -s.
Gayunpaman, ang -s ay idinaragdag bago ang y at en upang mas madaling bigkasin.
- Vas-y.
- Manges-en.
Mga karaniwang pagkakamali
-
Mali: Tu ferme la porte. Tama: Ferme la porte. Paliwanag: Ang subject pronoun ay karaniwang inaalis sa imperative.
-
Mali: Parles plus lentement. Tama: Parle plus lentement. Paliwanag: Ang tu imperative ng mga regular na -er na pandiwa ay karaniwang nag-aalis ng huling -s.
-
Mali: Nous allons au restaurant! Tama: Allons au restaurant! Paliwanag: Gamitin ang anyong imperative nang walang subject pronoun para sa isang mungkahi.
-
Mali: Ne pas parle. Tama: Ne parle pas. Paliwanag: Sa isang negatibong imperative, ang ne at pas ay pumapalibot sa pandiwa.
-
Mali: Te lève. Tama: Lève-toi. Paliwanag: Sa isang afirmatibong reflexive imperative, ang pronoun ay kasunod ng pandiwa at ang te ay nagiging toi.
-
Mali: Ne lève-toi pas. Tama: Ne te lève pas. Paliwanag: Sa isang negatibong reflexive imperative, ang pronoun ay nauuna sa pandiwa.
-
Mali: Sois pas impatient. Tama: Ne sois pas impatient. Paliwanag: Ang karaniwang negatibong utos ay gumagamit ng ne bago ang pandiwa at pas pagkatapos nito.