Gabay sa Grammar

Ano ito?

Ang mga di-tiyak na artikulo sa Pranses ay un, une, at des.

Karaniwang katumbas ang mga ito ng a, an, o some sa Ingles.

Nagbabago ang artikulo ayon sa kasarian at bilang ng pangngalan.

Ang di-tiyak na artikulo ay nauuna sa pangngalan.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

Kailan gagamitin

Gumamit ng di-tiyak na artikulo kapag binabanggit ang isang tao o bagay na hindi tiyak.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

Gamitin ang un o une kapag tumutukoy sa isang tao o bagay.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

Gamitin ang des kapag tumutukoy sa higit sa isang tao o bagay.

• des amis
• des voitures
• des questions

Ang mga di-tiyak na artikulo ay kadalasang ginagamit kapag nagpapakilala ng isang bagay sa unang pagkakataon.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

Kayarian

Ang pangunahing kayarian ay:

Di-tiyak na artikulo + pangngalan

Dapat sumang-ayon ang artikulo sa kasarian at bilang ng pangngalan.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

Bago ang isang pang-uri sa maramihan na inilalagay bago ang pangngalan, ang des ay karaniwang nagiging de o d’.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

Sa mga pangungusap na negatibo, ang un, une, at des ay karaniwang nagiging de o d’.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

Mga halimbawa

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

Mga eksepsiyon

Pagkatapos ng pandiwang être, ang di-tiyak na artikulo ay karaniwang pinapanatili sa mga negatibong pangungusap.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

Ang pangmaramihang artikulong des ay karaniwang nagiging de bago ang isang pang-uri sa maramihan na nauuna sa pangngalan.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

Gayunpaman, ang ilang mga nakapirming ekspresyon ay maaaring magpanatili ng des.

Ang anyong des ay maaari ding maging kontraksiyon ng de + les.

• Je parle des voisins.

Sa halimbawang ito, ang des ay nangangahulugang of the o about the, hindi some.

Mga karaniwang pagkakamali

1. Mali: une livre Tama: un livre Paliwanag: Ang Livre ay panlalaki, kaya gamitin ang un.

2. Mali: un maison Tama: une maison Paliwanag: Ang Maison ay pambabae, kaya gamitin ang une.

3. Mali: un voitures Tama: des voitures Paliwanag: Gamitin ang des sa mga pangngalang maramihan.

4. Mali: Je n’ai pas une voiture. Tama: Je n’ai pas de voiture. Paliwanag: Ang Un, une, at des ay karaniwang nagiging de pagkatapos ng negasyon.

5. Mali: des grandes maisons Tama: de grandes maisons Paliwanag: Ang Des ay karaniwang nagiging de bago ang isang pang-uri sa maramihan na inilalagay bago ang pangngalan.

6. Mali: Elle a des frère. Tama: Elle a des frères. Paliwanag: Ang pangngalan pagkatapos ng des ay dapat nasa maramihan.

7. Mali: Ce n’est pas de problème. Tama: Ce n’est pas un problème. Paliwanag: Pagkatapos ng être, ang di-tiyak na artikulo ay karaniwang pinapanatili sa mga negatibong pangungusap.