Grammaticagids

De openbare grammaticaroutes zijn klaar voor gelokaliseerde content.

Franse bijvoeglijke naamwoorden congruentie

Wat is het?

In het Frans passen bijvoeglijke naamwoorden zich meestal aan het geslacht en getal van het zelfstandig naamwoord aan dat ze beschrijven.

Dit wordt congruentie van het bijvoeglijk naamwoord genoemd.

Een zelfstandig naamwoord kan zijn:

  • mannelijk enkelvoud
  • vrouwelijk enkelvoud
  • mannelijk meervoud
  • vrouwelijk meervoud

Bij veel bijvoeglijke naamwoorden:

  • is de mannelijke enkelvoudsvorm de basisvorm
  • voeg je -e toe voor het vrouwelijk
  • voeg je -s toe voor het meervoud
  • voeg je -es toe voor het vrouwelijk meervoud

Voorbeeld met petit:

Vorm Voorbeeld
mannelijk enkelvoud un petit garçon
vrouwelijk enkelvoud une petite fille
mannelijk meervoud des petits garçons
vrouwelijk meervoud des petites filles

Wanneer gebruik je het?

Congruentie van het bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt wanneer een bijvoeglijk naamwoord een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord beschrijft.

  • un livre intéressant
  • une histoire intéressante
  • des livres intéressants
  • des histoires intéressantes

Het geldt ook na werkwoorden zoals être wanneer het bijvoeglijk naamwoord het onderwerp beschrijft.

  • Il est content.
  • Elle est contente.
  • Ils sont contents.
  • Elles sont contentes.

Het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het zelfstandig naamwoord of onderwerp dat het beschrijft.

Structuur

Bij veel regelmatige bijvoeglijke naamwoorden gebruik je dit patroon:

Geslacht en getal Uitgang Voorbeeld met grand
mannelijk enkelvoud geen extra uitgang grand
vrouwelijk enkelvoud -e grande
mannelijk meervoud -s grands
vrouwelijk meervoud -es grandes

Voorbeelden:

  • un grand appartement
  • une grande maison
  • de grands appartements
  • de grandes maisons

Als het mannelijke bijvoeglijk naamwoord al eindigt op -e, blijft de vrouwelijke vorm vaak hetzelfde.

Mannelijk Vrouwelijk
moderne moderne
facile facile
jeune jeune

Het meervoud voegt meestal nog steeds -s toe.

  • des appartements modernes
  • des maisons modernes

Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben spellingsveranderingen in de vrouwelijke vorm.

Mannelijk Vrouwelijk
bon bonne
gros grosse
heureux heureuse
sportif sportive
français française
blanc blanche

Sommige veelvoorkomende bijvoeglijke naamwoorden hebben onregelmatige vormen.

Mannelijk Vrouwelijk
beau belle
nouveau nouvelle
vieux vieille

Bij een gemengde groep van mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden gebruikt het Frans normaal gesproken de mannelijke meervoudsvorm.

  • Paul et Marie sont contents.
  • Le frère et la sœur sont petits.

Voorbeelden

  1. Paul est grand.
  2. Marie est grande.
  3. Le chat est petit.
  4. La maison est petite.
  5. Les garçons sont contents.
  6. Les filles sont contentes.
  7. J'ai une voiture blanche.
  8. Nous habitons dans une grande maison.
  9. Elles portent des robes rouges.
  10. Paul et Marie sont heureux.

Uitzonderingen

Sommige bijvoeglijke naamwoorden veranderen niet tussen mannelijk en vrouwelijk.

  • un homme jeune
  • une femme jeune

Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben onregelmatige vrouwelijke vormen.

  • beau → belle
  • nouveau → nouvelle
  • vieux → vieille

Sommige kleurbenamingen volgen niet altijd het normale congruentiepatroon, vooral kleuren die zijn afgeleid van zelfstandige naamwoorden.

  • des chaussures marron
  • des sacs orange

Samengestelde kleurbenamingen blijven meestal ook onveranderd.

  • des yeux bleu clair

Veelvoorkomende fouten

  1. Onjuist: une petit maison Juist: une petite maison Uitleg: Het bijvoeglijk naamwoord moet vrouwelijk zijn omdat maison vrouwelijk is.

  2. Onjuist: des fille contentes Juist: des filles contentes Uitleg: Zowel het zelfstandig naamwoord als het bijvoeglijk naamwoord moeten in het meervoud staan.

  3. Onjuist: Marie est content. Juist: Marie est contente. Uitleg: Het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met een vrouwelijk onderwerp.

  4. Onjuist: Ils sont contente. Juist: Ils sont contents. Uitleg: Gebruik de mannelijke meervoudsvorm bij ils.

  5. Onjuist: une voiture blanc Juist: une voiture blanche Uitleg: Blanc heeft de vrouwelijke vorm blanche.

  6. Onjuist: des maisons grande Juist: des maisons grandes Uitleg: Het bijvoeglijk naamwoord moet in het meervoud staan omdat maisons meervoud is.

  7. Onjuist: Paul et Marie sont contentes. Juist: Paul et Marie sont contents. Uitleg: Een gemengde groep neemt normaal gesproken de mannelijke meervoudsvorm.